RetainPDF 是目前唯一面向图片型 / 扫描版 PDF、支持保留排版翻译的开源项目,翻译与排版效果对标甚至超过同类商业产品。
自研字体排版算法,支持复杂公式与多栏论文的版式还原。扫描 PDF 翻译、PDF 结构优化、代码保护、自定义翻译策略和开放 API,一并支持。
翻译系统同样自研,针对跨栏、跨页、断句和段落续接等 PDF 常见难题做了专门处理:先恢复完整语义单元,再进行翻译,避免逐框翻译造成的上下文割裂。
在行内公式部分 RetainPDF 的断层领先:翻译后仍能稳定保留公式本体、前后文关系与行内排版,这是其他开源 PDF 翻译项目目前做不到的。
代码、API 与部署方式全部开放,支持自部署和二次开发。
核心能力对比:
| 项目 | 扫描型 PDF | 复杂行内公式 | 代码不误翻 | 表格控制 | 自定义翻译策略 | 排版保留 | PDF 压缩优化 | API 自动化 |
| ---------------- | ---------- | ------------ | ---------- | -------- | -------------- | -------- | ------------ | ---------- |
| PDFMathTranslate | ❌ | ❌ | ❌ | 弱 | 弱 | 一般 | 一般 | ✅ |
| PolyglotPDF | ❌ | ❌ | ❌ | 弱 | 弱 | 一般 | 一般 | ✅ |
| Doc2X | ✅ | ✅ | ❌ | 中 | 弱 | 强 | 弱 | ❌ 不开放 |
| RetainPDF | ✅ | ✅ 强保留 | ✅ | ✅ 可开关 | ✅ 可按规则配置 | 强 | ✅ 持续优化 | ✅ |
Udgiverens beskrivelse (kinesisk)
Hvad er RetainPDF?
RetainPDF er et Windows-program med åben kildekode fra wxyhgk i kategorien PDF-værktøjer.
Installation og systemkrav
Der findes officielle installationsfiler til 64-bit i formatet EXE (NSIS). Programmet kan installeres kun for den aktuelle bruger, uden administratorrettigheder. Installationsfilen understøtter uovervåget installation uden spørgsmål (silent install).
Fordele / Ulemper
Fordele
- Open source: alle kan gennemse og kompilere koden
- Dokumenteret lydløs installation
- Kan installeres uden administratorrettigheder
- Opdateret inden for de seneste to måneder
Ulemper
- Ingen indbygget ARM64-version
Kort sagt: RetainPDF er et værktøj med åben kildekode i kategorien PDF-værktøjer til pc’er med 64-bit. Administratorer kan udrulle det uovervåget.
Er det sikkert at downloade RetainPDF?
- Filen leveres af github.com, udgiverens eget domæne
- Downloadlinket bruger HTTPS
- Der er offentliggjort en SHA256-hash, så du kan kontrollere filen:
FFFBA3CC7B3CBDB635EE64272F709F371A10202B106850C308F21B3D248D8A22· Åbn VirusTotal-rapporten for denne hash - Linket er ikke kontrolleret endnu
- Kildekoden er offentlig
- ExeAtlas hoster, indpakker eller ændrer ikke installationsfiler
Relateret vejledning: Sådan tjekker du en fils SHA256-hash i Windows
Nyeste versioner
Alle 1 versioner ›| Version | Dato | Størrelse | Filer |
|---|---|---|---|
| 4.2.6Nyeste | 6. oktober 2026 | — | 64-bit EXE (NSIS)64-bit EXE (NSIS) |
Installér fra kommandolinjen
Lydløs installation ›winget install --id wxyhgk.RetainPDF -eRetainPDF-Windows-4.2.6-Setup.exe /SRelateret vejledning: winget: installer og opdater programmer i Windows
Information
- Udgiver
- wxyhgk
- Kategori
- PDF-værktøjer
- Licens
- MIT
- Pris
- Gratis
- Kræver
- Windows 11 / 10
- Arkitektur
- 64-bit
- Installationsfil
- EXE (NSIS)
- Version
- 4.2.6
- Udgivet
- 6. oktober 2026
- I kataloget siden
- 11. november 2026
- Registrerede versioner
- 1
- Websted
- github.com
- winget-id
- wxyhgk.RetainPDF
Bedømmelser og anmeldelser
Ingen anmeldelser endnu. Vær den første til at bedømme programmet.
Alternativer til RetainPDF
Se alle ›-
Proprietær694,6 mio. ↓ -
Open source556,2 t ↓ -
Open source703,5 t ↓ -
Proprietær4,4 mio. ↓ -
Gratis514,9 t ↓ -
Open source24,1 t ↓ -
Open source7,5 t ↓ -
Open source3,3 t ↓
Ofte stillede spørgsmål
Er RetainPDF gratis?
Ja. RetainPDF er open source-software under licensen MIT.
Er det sikkert at downloade RetainPDF?
Filen kommer fra github.com, som tilhører udgiveren; ExeAtlas hoster eller ændrer den ikke. Sammenlign filens SHA256-hash med den, der vises her, eller åbn VirusTotal-rapporten for hashen.
Hvordan installerer jeg RetainPDF med winget?
Åbn PowerShell eller Windows Terminal, og kør winget-kommandoen, der vises på denne side. winget downloader den officielle installationsfil og kontrollerer SHA256-hashen, før den køres.
Kan RetainPDF installeres lydløst?
Ja. Siden om lydløs installation viser den præcise kommando for hver installationsfil.
Kører RetainPDF på ARM (Windows on Arm)?
Der findes ingen ARM64-version; Windows 11 on Arm kan køre versionen til 64-bit via emulering.
Kan jeg bruge RetainPDF uden administratorrettigheder?
Ja, der findes en installationsfil pr. bruger, som ikke kræver administratorrettigheder.
Hvilke alternativer findes der til RetainPDF?
Adobe Acrobat Reader (64-bit), wkhtmltox, NAPS2, PDF24 Creator og MiKTeX. Siden med alternativer sammenligner dem.