memoQ translator pro is a computer-assisted translation environment tool which runs on Microsoft Windows operating system. It was designed by translators for translators and it increases productivity and quality for all those who perform, edit and review translations.
Reuse Your Translations
With memoQ translator pro, you can reuse previous translations, create glossaries with terms, add reference materials, use predictive typing, and get suggestions from many other resources – automatically as you translate.
Term base
You don’t have to leave your translation to add words and expressions to your term base. You can easily import tables or external term base files with a single keystroke. And if you have nothing but the text, memoQ will extract possible terms for you.
Moreover, memoQ automatically highlights terms in your translation – and the target term is inserted with a single keystroke. You get warnings if you use a term that is not in your term base – and if something needs to be replaced, you can find and replace text in several documents all at once.
Translation memory
You don’t have to translate anything twice. memoQ remembers every segment you translate as they are stored in the translation memory. When the same segment – or a similar one – occurs again, memoQ offers its earlier translation.
To make searching entirely accurate, memoQ’s translation memory preserves context information, in both language directions, and stores extra information such as the document’s name, author and date of creation.
To find a word or an expression, call on concordance from your translation. memoQ will show where your expression is in the translation memory, and it also guesses where its translation may be in the translation of the entire segment.
Opis producenta (angielski)
Czym jest memoQ?
Program memoQ wydaje memoQ. To oprogramowanie na Windows o zamkniętym kodzie źródłowym, kategoria „Tłumaczenie i OCR”.
Instalacja i wymagania
Producent udostępnia instalatory EXE (Inno Setup) dla systemów 64-bit. Instalacja wymaga uprawnień administratora. Wymagany jest system Windows 10 1607 lub nowszy. Cicha instalacja jest możliwa dzięki udokumentowanym przełącznikom instalatora.
Popularność i typy plików
W systemie Windows program rejestruje 24 typy plików, m.in. .pxf, .xlf, .sdlppx, .sdlxliff i .xliff. Podobne programy: Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine i DeepL.
Zalety / Wady
Zalety
- Udokumentowana cicha instalacja
- Ostatnia aktualizacja w ciągu ostatnich dwóch miesięcy
- Otwiera 24 typy plików
Wady
- Licencja zamknięta: warunki i cenę trzeba sprawdzić
- Brak natywnej wersji ARM64
- Instalacja wymaga uprawnień administratora
W skrócie: memoQ to program na Windows z kategorii „Tłumaczenie i OCR”; wersje: 64-bit. Administratorzy mogą go wdrażać bez udziału użytkownika.
Czy pobieranie programu memoQ jest bezpieczne?
- Plik jest pobierany z domeny producenta (dl.memoq.com)
- Link do pobrania używa HTTPS
- Opublikowano sumę SHA256, więc plik można zweryfikować:
EBBEAA9039FF2A264C57A183947A72AA6ABD11E85F73DDAC6147D6CDAADD4796· Otwórz raport VirusTotal dla tej sumy - Link nie był jeszcze sprawdzany
- ExeAtlas nie przechowuje, nie opakowuje i nie modyfikuje instalatorów
Powiązany poradnik: Jak sprawdzić sumę SHA256 pliku w Windows
Najnowsze wersje
Wszystkie wersje (1) ›| Wersja | Data | Rozmiar | Pliki |
|---|---|---|---|
| 12.6.28Najnowsza | 21 października 2026 | — | 64-bit EXE (Inno Setup) |
Instalacja z wiersza poleceń
Cicha instalacja ›winget install --id memoQ.memoQ -ememoQ-12.6.28.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Powiązany poradnik: Winget – jak instalować i aktualizować programy
Informacje
- Producent
- memoQ
- Kategoria
- Tłumaczenie i OCR
- Licencja
- Proprietary
- Cena
- Zobacz stronę producenta
- Wymagania
- Windows 11 / 10 (Windows 10 1607+)
- Architektura
- 64-bit
- Instalator
- EXE (Inno Setup)
- Wersja
- 12.6.28
- Data wydania
- 21 października 2026
- Dodano do katalogu
- 27 października 2026
- Wersje w katalogu
- 1
- Strona WWW
- memoq.com
- ID winget
- memoQ.memoQ
Obsługiwane typy plików (24)
Oceny i opinie
Brak opinii. Można dodać pierwszą ocenę.
Alternatywy dla programu memoQ
Zobacz wszystkie ›-
Open source74,3 tys. ↓ -
Open source458,2 tys. ↓ -
Licencja zamknięta128,8 tys. ↓ - Open source5,7 tys. ↓
-
Open source1,9 tys. ↓ - Licencja zamknięta484,3 tys. ↓
-
Open source420 ↓ -
Open source3,8 tys. ↓
Najczęstsze pytania
Czy program memoQ jest darmowy?
memoQ to oprogramowanie o zamkniętym kodzie źródłowym (licencja: Proprietary). To, czy jest płatne, zależy od wydania: ceny i ewentualną darmową wersję trzeba sprawdzić na stronie producenta.
Czy pobieranie programu memoQ jest bezpieczne?
Plik jest pobierany z serwera dl.memoq.com, który należy do producenta; ExeAtlas nie przechowuje ani nie modyfikuje pliku. Sumę SHA256 pobranego pliku można porównać z podaną na tej stronie albo otworzyć raport VirusTotal dla tej sumy.
Jak zainstalować program memoQ przez winget?
Wystarczy otworzyć PowerShell lub Terminal Windows i uruchomić polecenie winget podane na tej stronie. winget pobiera oficjalny instalator i przed uruchomieniem sprawdza jego sumę SHA256.
Czy program memoQ obsługuje cichą instalację?
Tak. Na stronie cichej instalacji podano dokładne polecenie dla każdego instalatora.
Jakie wersje Windows obsługuje memoQ?
Instalator wymaga systemu Windows 10 1607 lub nowszego; dostępne wersje: 64-bit.
Czy memoQ działa na procesorach ARM (Windows on Arm)?
Brak wersji ARM64; Windows 11 on Arm może uruchomić wersję 64-bit w emulacji.
Jakie są alternatywy dla programu memoQ?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, OmegaT i goldendict-ng. Strona alternatyw zawiera ich porównanie.
