memoQ translator pro is a computer-assisted translation environment tool which runs on Microsoft Windows operating system. It was designed by translators for translators and it increases productivity and quality for all those who perform, edit and review translations.
Reuse Your Translations
With memoQ translator pro, you can reuse previous translations, create glossaries with terms, add reference materials, use predictive typing, and get suggestions from many other resources – automatically as you translate.
Term base
You don’t have to leave your translation to add words and expressions to your term base. You can easily import tables or external term base files with a single keystroke. And if you have nothing but the text, memoQ will extract possible terms for you.
Moreover, memoQ automatically highlights terms in your translation – and the target term is inserted with a single keystroke. You get warnings if you use a term that is not in your term base – and if something needs to be replaced, you can find and replace text in several documents all at once.
Translation memory
You don’t have to translate anything twice. memoQ remembers every segment you translate as they are stored in the translation memory. When the same segment – or a similar one – occurs again, memoQ offers its earlier translation.
To make searching entirely accurate, memoQ’s translation memory preserves context information, in both language directions, and stores extra information such as the document’s name, author and date of creation.
To find a word or an expression, call on concordance from your translation. memoQ will show where your expression is in the translation memory, and it also guesses where its translation may be in the translation of the entire segment.
Leidėjo aprašymas (anglų)
Kas yra memoQ?
Programa memoQ yra nuosavybinė programinė įranga, skirta Windows (kategorija „Vertimas ir OCR“). Ją leidžia memoQ.
Diegimas ir sistemos reikalavimai
Leidėjas siūlo EXE (Inno Setup) diegimo failus šioms architektūroms: 64 bitų. Diegiant reikia administratoriaus teisių. Reikalinga Windows 10 1607 arba naujesnė sistema. Tylusis diegimas galimas su dokumentuotais diegimo failo parametrais.
Populiarumas ir failų tipai
Sistemoje Windows programa registruoja 24 failų tipus, tarp jų .pxf, .xlf, .sdlppx, .sdlxliff ir .xliff. Panašios programos: Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine ir DeepL.
Privalumai / Trūkumai
Privalumai
- Dokumentuotas tylusis diegimas
- Atnaujinta per pastaruosius du mėnesius
- Atidaro 24 failų tipus
Trūkumai
- Nuosavybinė licencija: sąlygas ir kainą reikia pasitikrinti
- Nėra natūralios ARM64 versijos
- Diegiant reikia administratoriaus teisių
Trumpai: memoQ – programa, skirta Windows (kategorija „Vertimas ir OCR“), prieinama 64 bitų sistemoms. Administratoriai gali ją diegti be naudotojo įsikišimo.
Ar saugu atsisiųsti programą memoQ?
- Failas atsisiunčiamas iš leidėjo domeno (dl.memoq.com)
- Atsisiuntimo nuoroda naudoja HTTPS
- Paskelbta SHA256 maišos reikšmė, todėl failą galima patikrinti:
EBBEAA9039FF2A264C57A183947A72AA6ABD11E85F73DDAC6147D6CDAADD4796· Atidaryti šios maišos reikšmės VirusTotal ataskaitą - Nuoroda dar nepatikrinta
- ExeAtlas diegimo failų nelaiko, neįpakuoja ir nekeičia
Susijusi instrukcija: Kaip patikrinti failo SHA256 maišos reikšmę Windows
Naujausios versijos
Visos versijos (1) ›| Versija | Data | Dydis | Failai |
|---|---|---|---|
| 12.6.28Naujausia | 2026 m. spalio 21 d. | — | 64 bitų EXE (Inno Setup) |
Diegimas iš komandų eilutės
Tylusis diegimas ›winget install --id memoQ.memoQ -ememoQ-12.6.28.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Susijusi instrukcija: Kaip naudoti winget: programų diegimas ir naujinimas
Informacija
- Leidėjas
- memoQ
- Kategorija
- Vertimas ir OCR
- Licencija
- Proprietary
- Kaina
- Žr. leidėjo svetainę
- Reikalavimai
- Windows 11 / 10 (Windows 10 1607+)
- Architektūra
- 64 bitų
- Diegimo failas
- EXE (Inno Setup)
- Versija
- 12.6.28
- Išleista
- 2026 m. spalio 21 d.
- Įtraukta į katalogą
- 2026 m. spalio 27 d.
- Versijų skaičius
- 1
- Svetainė
- memoq.com
- winget ID
- memoQ.memoQ
Kokius failus atidaro (24)
Įvertinimai ir atsiliepimai
Atsiliepimų dar nėra. Galite įvertinti pirmas.
Programos memoQ alternatyvos
Rodyti viską ›-
Atvirasis kodas74,3 tūkst. ↓ -
Atvirasis kodas458,2 tūkst. ↓ -
Nuosavybinė licencija128,8 tūkst. ↓ - Atvirasis kodas5,7 tūkst. ↓
-
Atvirasis kodas1,9 tūkst. ↓ - Nuosavybinė licencija484,3 tūkst. ↓
-
Atvirasis kodas420 ↓ -
Atvirasis kodas3,8 tūkst. ↓
Dažniausi klausimai
Ar programa memoQ nemokama?
memoQ – nuosavybinė uždarojo kodo programinė įranga (licencija: Proprietary). Ar ji mokama, priklauso nuo leidimo: kainas ir nemokamas versijas pasitikrinkite leidėjo svetainėje.
Ar saugu atsisiųsti programą memoQ?
Failas atsisiunčiamas iš domeno dl.memoq.com, kuris priklauso leidėjui; ExeAtlas failo nelaiko ir nekeičia. Palyginkite atsisiųsto failo SHA256 maišos reikšmę su nurodyta šiame puslapyje arba atidarykite tos reikšmės VirusTotal ataskaitą.
Kaip įdiegti memoQ su winget?
Atidarykite PowerShell arba Windows Terminal ir paleiskite šiame puslapyje pateiktą winget komandą. winget atsisiunčia oficialų diegimo failą ir prieš paleisdamas patikrina jo SHA256 maišos reikšmę.
Ar memoQ galima įdiegti tyliai?
Taip. Tyliojo diegimo puslapyje pateikta tiksli komanda kiekvienam diegimo failui.
Kurias Windows versijas palaiko memoQ?
Diegimo failui reikia Windows 10 1607 arba naujesnės sistemos; jis prieinamas 64 bitų sistemoms.
Ar memoQ veikia ARM procesoriuose (Windows on Arm)?
ARM64 versijos nėra; Windows 11 on Arm gali paleisti 64 bitų versiją emuliuodama.
Kokios yra programos memoQ alternatyvos?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, OmegaT ir goldendict-ng. Jos palygintos alternatyvų puslapyje.
