memoQ translator pro is a computer-assisted translation environment tool which runs on Microsoft Windows operating system. It was designed by translators for translators and it increases productivity and quality for all those who perform, edit and review translations.
Reuse Your Translations
With memoQ translator pro, you can reuse previous translations, create glossaries with terms, add reference materials, use predictive typing, and get suggestions from many other resources – automatically as you translate.
Term base
You don’t have to leave your translation to add words and expressions to your term base. You can easily import tables or external term base files with a single keystroke. And if you have nothing but the text, memoQ will extract possible terms for you.
Moreover, memoQ automatically highlights terms in your translation – and the target term is inserted with a single keystroke. You get warnings if you use a term that is not in your term base – and if something needs to be replaced, you can find and replace text in several documents all at once.
Translation memory
You don’t have to translate anything twice. memoQ remembers every segment you translate as they are stored in the translation memory. When the same segment – or a similar one – occurs again, memoQ offers its earlier translation.
To make searching entirely accurate, memoQ’s translation memory preserves context information, in both language directions, and stores extra information such as the document’s name, author and date of creation.
To find a word or an expression, call on concordance from your translation. memoQ will show where your expression is in the translation memory, and it also guesses where its translation may be in the translation of the entire segment.
Descrierea dezvoltatorului (engleză)
Ce este memoQ?
Publicat de memoQ, memoQ este un software proprietar pentru Windows, încadrat în categoria Traducere și OCR.
Instalare și cerințe
Dezvoltatorul oferă instalatoare EXE (Inno Setup) pentru Windows pe 64 de biți. Instalarea cere drepturi de administrator. Necesită Windows 10 1607 sau o versiune mai nouă. Instalarea silențioasă este posibilă cu parametrii documentați ai instalatorului.
Popularitate și tipuri de fișiere
În Windows înregistrează 24 de tipuri de fișiere, printre care .pxf, .xlf, .sdlppx, .sdlxliff și .xliff. Printre programele similare se numără Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine și DeepL.
Avantaje / Dezavantaje
Avantaje
- Instalare silențioasă documentată
- Actualizat în ultimele două luni
- Deschide 24 de tipuri de fișiere
Dezavantaje
- Licență proprietară: verificați condițiile și prețul
- Fără versiune nativă ARM64
- Instalarea necesită drepturi de administrator
Pe scurt: memoQ este un program din categoria Traducere și OCR, disponibil pentru calculatoare cu 64 de biți. Administratorii de sistem îl pot distribui fără intervenția utilizatorului.
Este sigur să descărcați memoQ?
- Fișierul este livrat de dl.memoq.com, domeniul dezvoltatorului
- Linkul de descărcare folosește HTTPS
- Există un hash SHA256 publicat pentru verificarea fișierului:
EBBEAA9039FF2A264C57A183947A72AA6ABD11E85F73DDAC6147D6CDAADD4796· Deschideți raportul VirusTotal pentru acest hash - Linkul nu a fost verificat încă
- ExeAtlas nu găzduiește, nu împachetează și nu modifică instalatoare
Ghid asociat: Cum verificați hash-ul SHA256 al unui fișier în Windows
Versiuni recente
O singură versiune ›| Versiune | Data | Dimensiune | Fișiere |
|---|---|---|---|
| 12.6.28Cea mai nouă | 21 octombrie 2026 | — | 64 de biți EXE (Inno Setup) |
Instalare din linia de comandă
Instalare silențioasă ›winget install --id memoQ.memoQ -ememoQ-12.6.28.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Ghid asociat: Cum se folosește winget: instalare și actualizare
Informații
- Dezvoltator
- memoQ
- Categorie
- Traducere și OCR
- Licență
- Proprietary
- Preț
- Vedeți site-ul dezvoltatorului
- Cerințe
- Windows 11 / 10 (Windows 10 1607+)
- Arhitectură
- 64 de biți
- Instalator
- EXE (Inno Setup)
- Versiune
- 12.6.28
- Data lansării
- 21 octombrie 2026
- Adăugat în catalog
- 27 octombrie 2026
- Versiuni listate
- 1
- Site web
- memoq.com
- ID winget
- memoQ.memoQ
Tipuri de fișiere pe care le deschide (24)
Evaluări și recenzii
Nicio recenzie încă.
Alternative la memoQ
Vezi tot ›-
Open source74,3 K ↓ -
Open source458,2 K ↓ -
Proprietar128,8 K ↓ - Open source5,7 K ↓
-
Open source1,9 K ↓ - Proprietar484,3 K ↓
-
Open source420 ↓ -
Open source3,8 K ↓
Întrebări frecvente
Este memoQ gratuit?
memoQ este un software proprietar (cu sursă închisă), cu licența Proprietary. Dacă este cu plată sau nu depinde de ediție: prețurile și eventualele variante gratuite se găsesc pe site-ul dezvoltatorului.
Este sigur să descărcați memoQ?
Fișierul se descarcă de pe dl.memoq.com, un domeniu care aparține dezvoltatorului. ExeAtlas nu găzduiește și nu modifică fișierul. Hash-ul SHA256 al fișierului poate fi comparat cu cel afișat aici, iar raportul VirusTotal pentru acel hash poate fi deschis de pe această pagină.
Cum se instalează memoQ cu winget?
Deschideți PowerShell sau Windows Terminal și rulați comanda winget afișată pe această pagină. winget descarcă instalatorul oficial și îi verifică hash-ul SHA256 înainte de a-l rula.
Se poate instala memoQ silențios?
Da. Pagina de instalare silențioasă conține comanda exactă pentru fiecare instalator.
Pe ce versiuni de Windows funcționează memoQ?
Instalatorul necesită Windows 10 1607 sau o versiune mai nouă și este disponibil pentru 64 de biți.
Funcționează memoQ pe ARM (Windows on Arm)?
Nu există o versiune ARM64; Windows 11 on Arm poate rula versiunea pentru 64 de biți prin emulare.
Ce alternative există la memoQ?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, OmegaT și goldendict-ng. Pagina de alternative le compară.
