memoQ translator pro is a computer-assisted translation environment tool which runs on Microsoft Windows operating system. It was designed by translators for translators and it increases productivity and quality for all those who perform, edit and review translations.
Reuse Your Translations
With memoQ translator pro, you can reuse previous translations, create glossaries with terms, add reference materials, use predictive typing, and get suggestions from many other resources – automatically as you translate.
Term base
You don’t have to leave your translation to add words and expressions to your term base. You can easily import tables or external term base files with a single keystroke. And if you have nothing but the text, memoQ will extract possible terms for you.
Moreover, memoQ automatically highlights terms in your translation – and the target term is inserted with a single keystroke. You get warnings if you use a term that is not in your term base – and if something needs to be replaced, you can find and replace text in several documents all at once.
Translation memory
You don’t have to translate anything twice. memoQ remembers every segment you translate as they are stored in the translation memory. When the same segment – or a similar one – occurs again, memoQ offers its earlier translation.
To make searching entirely accurate, memoQ’s translation memory preserves context information, in both language directions, and stores extra information such as the document’s name, author and date of creation.
To find a word or an expression, call on concordance from your translation. memoQ will show where your expression is in the translation memory, and it also guesses where its translation may be in the translation of the entire segment.
Mô tả của nhà phát hành (Tiếng Anh)
memoQ là gì?
memoQ của memoQ là phần mềm Windows độc quyền (mã nguồn đóng) trong danh mục dịch thuật và OCR.
Cài đặt và yêu cầu hệ thống
Nhà phát hành cung cấp bộ cài EXE (Inno Setup) cho hệ thống 64-bit. Quá trình cài đặt yêu cầu quyền quản trị viên. Yêu cầu Windows 10 1607 trở lên. Có thể cài đặt im lặng bằng các tham số được nêu trong tài liệu của bộ cài.
Mức độ phổ biến và loại file
Trên Windows, phần mềm đăng ký 24 loại file, trong đó có .pxf, .xlf, .sdlppx, .sdlxliff và .xliff. Các phần mềm tương tự gồm Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine và DeepL.
Ưu điểm / Nhược điểm
Ưu điểm
- Có tài liệu về cài đặt im lặng
- Có cập nhật trong hai tháng gần đây
- Mở được 24 loại file
Nhược điểm
- Giấy phép độc quyền: cần xem điều khoản và giá
- Chưa có bản ARM64 gốc
- Cài đặt cần quyền quản trị viên
Tóm lại: memoQ là phần mềm Windows dành cho máy tính 64-bit, thuộc nhóm dịch thuật và OCR. Quản trị viên có thể triển khai tự động, không cần thao tác.
Tải memoQ có an toàn không?
- Tệp được cung cấp từ dl.memoq.com, tên miền của chính nhà phát hành
- Liên kết tải về dùng HTTPS
- Có công bố mã SHA256 để kiểm tra tệp:
EBBEAA9039FF2A264C57A183947A72AA6ABD11E85F73DDAC6147D6CDAADD4796· Mở báo cáo VirusTotal cho mã băm này - Liên kết chưa được kiểm tra
- ExeAtlas không lưu trữ, không đóng gói kèm và không chỉnh sửa bộ cài
Hướng dẫn liên quan: Cách kiểm tra mã SHA256 của file trên Windows
Phiên bản gần đây
Tất cả 1 phiên bản ›| Phiên bản | Ngày | Dung lượng | Tệp |
|---|---|---|---|
| 12.6.28Mới nhất | 21 tháng 10, 2026 | — | 64-bit EXE (Inno Setup) |
Cài đặt bằng dòng lệnh
Cài đặt im lặng ›winget install --id memoQ.memoQ -ememoQ-12.6.28.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Hướng dẫn liên quan: Cách dùng winget để cài đặt và cập nhật phần mềm
Thông tin
- Nhà phát hành
- memoQ
- Danh mục
- Dịch thuật và OCR
- Giấy phép
- Proprietary
- Giá
- Xem trang của nhà phát hành
- Yêu cầu
- Windows 11 / 10 (Windows 10 1607+)
- Kiến trúc
- 64-bit
- Loại bộ cài
- EXE (Inno Setup)
- Phiên bản
- 12.6.28
- Ngày phát hành
- 21 tháng 10, 2026
- Ngày thêm vào danh mục
- 27 tháng 10, 2026
- Số phiên bản
- 1
- Trang chủ
- memoq.com
- winget ID
- memoQ.memoQ
Các loại file hỗ trợ (24)
Đánh giá và nhận xét
Chưa có nhận xét nào. Hãy là người đầu tiên đánh giá.
Phần mềm thay thế memoQ
Xem tất cả ›-
Mã nguồn mở74,3 N ↓ -
Mã nguồn mở458,2 N ↓ -
Độc quyền128,8 N ↓ - Mã nguồn mở5,7 N ↓
-
Mã nguồn mở1,9 N ↓ - Độc quyền484,3 N ↓
-
Mã nguồn mở420 ↓ -
Mã nguồn mở3,8 N ↓
Câu hỏi thường gặp
memoQ có miễn phí không?
memoQ là phần mềm độc quyền (mã nguồn đóng) (giấy phép: Proprietary). Việc có tính phí hay không tùy thuộc vào phiên bản; vui lòng xem trang của nhà phát hành để biết giá và gói miễn phí.
Tải memoQ có an toàn không?
Tệp được tải từ dl.memoq.com, tên miền thuộc về nhà phát hành; ExeAtlas không lưu trữ và không chỉnh sửa tệp. Hãy so sánh mã SHA256 của tệp đã tải với mã hiển thị trên trang này, hoặc mở báo cáo VirusTotal cho mã băm đó.
Cài đặt memoQ bằng winget như thế nào?
Mở PowerShell hoặc Windows Terminal và chạy lệnh winget hiển thị trên trang này. winget sẽ tải bộ cài chính thức và kiểm tra mã SHA256 trước khi chạy.
memoQ có hỗ trợ cài đặt im lặng không?
Có. Trang cài đặt im lặng liệt kê lệnh chính xác cho từng bộ cài.
memoQ chạy trên những phiên bản Windows nào?
Bộ cài yêu cầu Windows 10 1607 trở lên và có bản cho 64-bit.
memoQ có chạy trên máy ARM (Windows on Arm) không?
Chưa có bản ARM64; Windows 11 on Arm có thể chạy bản 64-bit thông qua giả lập.
Có những phần mềm nào thay thế memoQ?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, OmegaT và goldendict-ng. Trang phần mềm thay thế so sánh các lựa chọn này.
