memoQ translator pro is a computer-assisted translation environment tool which runs on Microsoft Windows operating system. It was designed by translators for translators and it increases productivity and quality for all those who perform, edit and review translations.
Reuse Your Translations
With memoQ translator pro, you can reuse previous translations, create glossaries with terms, add reference materials, use predictive typing, and get suggestions from many other resources – automatically as you translate.
Term base
You don’t have to leave your translation to add words and expressions to your term base. You can easily import tables or external term base files with a single keystroke. And if you have nothing but the text, memoQ will extract possible terms for you.
Moreover, memoQ automatically highlights terms in your translation – and the target term is inserted with a single keystroke. You get warnings if you use a term that is not in your term base – and if something needs to be replaced, you can find and replace text in several documents all at once.
Translation memory
You don’t have to translate anything twice. memoQ remembers every segment you translate as they are stored in the translation memory. When the same segment – or a similar one – occurs again, memoQ offers its earlier translation.
To make searching entirely accurate, memoQ’s translation memory preserves context information, in both language directions, and stores extra information such as the document’s name, author and date of creation.
To find a word or an expression, call on concordance from your translation. memoQ will show where your expression is in the translation memory, and it also guesses where its translation may be in the translation of the entire segment.
Utgiverens beskrivelse (engelsk)
Hva er memoQ?
memoQ fra memoQ er proprietær programvare for Windows (kategori: Oversettelse og OCR).
Installasjon og systemkrav
Utgiveren tilbyr installasjonsfiler for 64-bit; filformater: EXE (Inno Setup). Installasjonen krever administratorrettigheter. Det krever Windows 10 1607 eller nyere. Stille installasjon er mulig med installasjonsfilens dokumenterte brytere.
Popularitet og filtyper
I Windows registrerer det 24 filtyper, blant annet .pxf, .xlf, .sdlppx, .sdlxliff og .xliff. Lignende programmer er blant annet Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine og DeepL.
Fordeler / Ulemper
Fordeler
- Dokumentert stille installasjon
- Oppdatert de siste to månedene
- Åpner 24 filtyper
Ulemper
- Proprietær lisens: sjekk vilkår og pris
- Ingen egen ARM64-versjon
- Installasjonen krever administratorrettigheter
Kort sagt: memoQ er et verktøy i kategorien Oversettelse og OCR for PC-er med 64-bit. Administratorer kan distribuere det uten tilsyn.
Er det trygt å laste ned memoQ?
- Filen leveres av dl.memoq.com, utgiverens eget domene
- Nedlastingslenken bruker HTTPS
- En SHA256-sum er publisert, så du kan kontrollere filen:
EBBEAA9039FF2A264C57A183947A72AA6ABD11E85F73DDAC6147D6CDAADD4796· Åpne VirusTotal-rapporten for denne sjekksummen - Lenken er ikke sjekket ennå
- ExeAtlas lagrer, pakker inn eller endrer aldri installasjonsfiler
Relatert veiledning: Slik sjekker du SHA256-summen til en fil i Windows
Nyeste versjoner
Alle 1 versjon ›| Versjon | Dato | Størrelse | Filer |
|---|---|---|---|
| 12.6.28Nyeste | 21. oktober 2026 | — | 64-bit EXE (Inno Setup) |
Installer fra kommandolinjen
Stille installasjon ›winget install --id memoQ.memoQ -ememoQ-12.6.28.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Relatert veiledning: winget: installer og oppdater programmer i Windows
Informasjon
- Utgiver
- memoQ
- Kategori
- Oversettelse og OCR
- Lisens
- Proprietary
- Pris
- Se utgiverens nettsted
- Krav
- Windows 11 / 10 (Windows 10 1607+)
- Arkitektur
- 64-bit
- Installasjonsfil
- EXE (Inno Setup)
- Versjon
- 12.6.28
- Utgitt
- 21. oktober 2026
- Lagt til i katalogen
- 27. oktober 2026
- Registrerte versjoner
- 1
- Nettsted
- memoq.com
- winget-ID
- memoQ.memoQ
Filtyper programmet åpner (24)
Vurderinger og anmeldelser
Ingen anmeldelser ennå. Bli den første til å gi en vurdering.
Alternativer til memoQ
Se alle ›-
Åpen kildekode74,3k ↓ -
Åpen kildekode458,2k ↓ -
Proprietær128,8k ↓ - Åpen kildekode5,7k ↓
-
Åpen kildekode1,9k ↓ - Proprietær484,3k ↓
-
Åpen kildekode420 ↓ -
Åpen kildekode3,8k ↓
Ofte stilte spørsmål
Er memoQ gratis?
memoQ er proprietær programvare (lukket kildekode), lisens: Proprietary. Om den koster penger, avhenger av utgaven: se utgiverens nettsted for priser og eventuelle gratisversjoner.
Er det trygt å laste ned memoQ?
Filen lastes ned fra dl.memoq.com, som tilhører utgiveren; ExeAtlas verken lagrer eller endrer den. Sammenlign SHA256-summen for filen med den som vises her, eller åpne VirusTotal-rapporten for sjekksummen.
Hvordan installerer jeg memoQ med winget?
Åpne PowerShell eller Windows Terminal og kjør winget-kommandoen som vises på denne siden. winget laster ned den offisielle installasjonsfilen og kontrollerer SHA256-summen før den kjøres.
Kan memoQ installeres i stillhet?
Ja. Siden om stille installasjon viser den nøyaktige kommandoen for hver installasjonsfil.
Hvilke Windows-versjoner støtter memoQ?
Installasjonsfilen krever Windows 10 1607 eller nyere og finnes for 64-bit.
Kjører memoQ på ARM (Windows on Arm)?
Det finnes ingen ARM64-versjon; Windows 11 on Arm kan kjøre versjonen for 64-bit gjennom emulering.
Hvilke alternativer finnes til memoQ?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, OmegaT og goldendict-ng. Siden med alternativer sammenligner dem.
