memoQ translator pro is a computer-assisted translation environment tool which runs on Microsoft Windows operating system. It was designed by translators for translators and it increases productivity and quality for all those who perform, edit and review translations.
Reuse Your Translations
With memoQ translator pro, you can reuse previous translations, create glossaries with terms, add reference materials, use predictive typing, and get suggestions from many other resources – automatically as you translate.
Term base
You don’t have to leave your translation to add words and expressions to your term base. You can easily import tables or external term base files with a single keystroke. And if you have nothing but the text, memoQ will extract possible terms for you.
Moreover, memoQ automatically highlights terms in your translation – and the target term is inserted with a single keystroke. You get warnings if you use a term that is not in your term base – and if something needs to be replaced, you can find and replace text in several documents all at once.
Translation memory
You don’t have to translate anything twice. memoQ remembers every segment you translate as they are stored in the translation memory. When the same segment – or a similar one – occurs again, memoQ offers its earlier translation.
To make searching entirely accurate, memoQ’s translation memory preserves context information, in both language directions, and stores extra information such as the document’s name, author and date of creation.
To find a word or an expression, call on concordance from your translation. memoQ will show where your expression is in the translation memory, and it also guesses where its translation may be in the translation of the entire segment.
Väljaandja kirjeldus (inglise)
Mis on memoQ?
Programm memoQ on suletud lähtekoodiga tarkvara Windowsile, mille väljaandja on memoQ. Kategooria: tõlkimine ja ocr.
Paigaldamine ja nõuded
Väljaandja pakub paigaldusfaile vormingus EXE (Inno Setup); saadaval on 64-bitine versioon. Peamise paigaldusfaili suurus on 282,8 MB. Paigaldamine nõuab administraatori õigusi. Vajalik on Windows 10 1607 või uuem. Vaikne paigaldus on võimalik paigaldaja dokumenteeritud võtmetega.
Populaarsus ja failitüübid
Windowsis registreerib see 24 failitüüpi, nende seas .pxf, .xlf, .sdlppx, .sdlxliff ja .xliff. Sarnased programmid on näiteks Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine ja DeepL.
Plussid / Miinused
Plussid
- Dokumenteeritud vaikne paigaldus
- Uuendatud viimase kahe kuu jooksul
- Avab 24 failitüüpi
Miinused
- Suletud litsents: kontrolli tingimusi ja hinda
- Natiivne ARM64-versioon puudub
- Paigaldamine nõuab administraatori õigusi
Kokkuvõttes: memoQ on Windowsi tööriist kategooriast „Tõlkimine ja OCR“ (64-bitine). Administraatorid saavad selle paigaldada järelevalveta.
Kas programmi memoQ allalaadimine on ohutu?
- Faili jagab dl.memoq.com, väljaandja enda domeen
- Allalaadimislink kasutab HTTPS-i
- SHA256-räsi on avaldatud, nii et faili saab kontrollida:
EBBEAA9039FF2A264C57A183947A72AA6ABD11E85F73DDAC6147D6CDAADD4796· Ava selle räsi VirusTotali aruanne - Link vastas viimasel kontrollil (28. oktoober 2026)
- ExeAtlas ei majuta, ümbrista ega muuda paigaldusfaile
Seotud juhend: Kuidas kontrollida faili SHA256-räsi Windowsis
Viimased versioonid
Ainus versioon ›| Versioon | Kuupäev | Suurus | Failid |
|---|---|---|---|
| 12.6.28Uusim | 21. oktoober 2026 | 282,8 MB | 64-bitine EXE (Inno Setup) |
Paigaldamine käsurealt
Vaikne paigaldus ›winget install --id memoQ.memoQ -ememoQ-12.6.28.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Seotud juhend: Kuidas kasutada wingetit: paigaldus ja uuendamine
Teave
- Väljaandja
- memoQ
- Kategooria
- Tõlkimine ja OCR
- Litsents
- Proprietary
- Hind
- Vaata väljaandja saidilt
- Nõuded
- Windows 11 / 10 (Windows 10 1607+)
- Arhitektuur
- 64-bitine
- Paigaldaja
- EXE (Inno Setup)
- Versioon
- 12.6.28
- Avaldatud
- 21. oktoober 2026
- Lisatud kataloogi
- 27. oktoober 2026
- Versioone kataloogis
- 1
- Veebileht
- memoq.com
- winget ID
- memoQ.memoQ
Failitüübid, mida see avab (24)
Hinnangud ja arvustused
Arvustusi veel pole. Hinda esimesena.
Programmi memoQ alternatiivid
Vaata kõiki ›-
Avatud lähtekood74,3 tuh ↓ -
Avatud lähtekood458,2 tuh ↓ -
Suletud lähtekood128,8 tuh ↓ - Avatud lähtekood5,7 tuh ↓
-
Avatud lähtekood2,3 tuh ↓ - Suletud lähtekood484,3 tuh ↓
-
Avatud lähtekood420 ↓ -
Avatud lähtekood3,8 tuh ↓
Korduma kippuvad küsimused
Kas memoQ on tasuta?
memoQ on suletud lähtekoodiga tarkvara (litsents: Proprietary). Kas see on tasuline, sõltub väljaandest: hindu ja tasuta versioone vaata väljaandja saidilt.
Kas programmi memoQ allalaadimine on ohutu?
Fail laaditakse alla aadressilt dl.memoq.com, mis kuulub väljaandjale; ExeAtlas faili ei majuta ega muuda. Võrdle faili SHA256-räsi siin näidatuga või ava selle räsi VirusTotali aruanne.
Kuidas paigaldada programmi memoQ wingetiga?
Ava PowerShell või Windows Terminal ja käivita sellel lehel näidatud winget-käsk. winget laadib alla ametliku paigaldusfaili ja kontrollib enne käivitamist selle SHA256-räsi.
Kas programmi memoQ saab paigaldada vaikselt?
Jah. Vaikse paigalduse lehel on iga paigaldaja jaoks täpne käsk.
Milliseid Windowsi versioone memoQ toetab?
Paigaldaja nõuab versiooni Windows 10 1607 või uuemat; saadaval on 64-bitine versioon.
Kas memoQ töötab ARM-protsessoriga (Windows on Arm)?
ARM64-versiooni pole; Windows 11 on Arm saab 64-bitine versiooni käivitada emulatsiooni abil.
Millised on programmi memoQ alternatiivid?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, OmegaT ja goldendict-ng. Alternatiivide leht võrdleb neid.
