memoQ translator pro is a computer-assisted translation environment tool which runs on Microsoft Windows operating system. It was designed by translators for translators and it increases productivity and quality for all those who perform, edit and review translations.
Reuse Your Translations
With memoQ translator pro, you can reuse previous translations, create glossaries with terms, add reference materials, use predictive typing, and get suggestions from many other resources – automatically as you translate.
Term base
You don’t have to leave your translation to add words and expressions to your term base. You can easily import tables or external term base files with a single keystroke. And if you have nothing but the text, memoQ will extract possible terms for you.
Moreover, memoQ automatically highlights terms in your translation – and the target term is inserted with a single keystroke. You get warnings if you use a term that is not in your term base – and if something needs to be replaced, you can find and replace text in several documents all at once.
Translation memory
You don’t have to translate anything twice. memoQ remembers every segment you translate as they are stored in the translation memory. When the same segment – or a similar one – occurs again, memoQ offers its earlier translation.
To make searching entirely accurate, memoQ’s translation memory preserves context information, in both language directions, and stores extra information such as the document’s name, author and date of creation.
To find a word or an expression, call on concordance from your translation. memoQ will show where your expression is in the translation memory, and it also guesses where its translation may be in the translation of the entire segment.
Beskrywing deur die uitgewer (Engels)
Wat is memoQ?
memoQ van memoQ is Windows-sagteware (kategorie: Vertaling en OCR).
Installasie en vereistes
Die uitgewer verskaf installeerders vir 64-bis Windows (EXE (Inno Setup)). Die installasie vra administrateurregte. Dit vereis Windows 10 1607 of nuwer. ’n Stil installasie is moontlik met die gedokumenteerde skakelaars van die installeerder.
Gewildheid en lêertipes
Op Windows registreer dit 24 lêertipes, waaronder .pxf, .xlf, .sdlppx, .sdlxliff en .xliff. Soortgelyke programme sluit Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine en DeepL in.
Voordele / Nadele
Voordele
- Gedokumenteerde stil installasie
- In die afgelope twee maande bygewerk
- Maak 24 lêertipes oop
Nadele
- Eiendomslisensie: gaan die voorwaardes en prys na
- Geen inheemse ARM64-weergawe nie
- Installasie vereis administrateurregte
Kortliks: memoQ is ’n Windows-program in die kategorie Vertaling en OCR vir 64-bis rekenaars. Administrateurs kan dit onbewaak ontplooi.
Is dit veilig om memoQ af te laai?
- Die lêer word bedien deur dl.memoq.com, die uitgewer se eie domein
- Die aflaaiskakel gebruik HTTPS
- ’n SHA256-hashwaarde is gepubliseer, sodat die lêer nagegaan kan word:
EBBEAA9039FF2A264C57A183947A72AA6ABD11E85F73DDAC6147D6CDAADD4796· Maak die VirusTotal-verslag vir hierdie hashwaarde oop - Die skakel is nog nie nagegaan nie
- ExeAtlas huisves, omvou of verander geen installeerders nie
Verwante gids: Hoe om ’n lêer se SHA256-hashwaarde op Windows na te gaan
Onlangse weergawes
Al 1 weergawes ›| Weergawe | Datum | Grootte | Lêers |
|---|---|---|---|
| 12.6.28Nuutste | 21 Oktober 2026 | — | 64-bis EXE (Inno Setup) |
Installeer vanaf die opdragreël
Stil installasie ›winget install --id memoQ.memoQ -ememoQ-12.6.28.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Verwante gids: Hoe om winget te gebruik: programme installeer en bywerk
Inligting
- Uitgewer
- memoQ
- Kategorie
- Vertaling en OCR
- Lisensie
- Proprietary
- Prys
- Sien die uitgewer se webwerf
- Vereis
- Windows 11 / 10 (Windows 10 1607+)
- Argitektuur
- 64-bis
- Installeerder
- EXE (Inno Setup)
- Weergawe
- 12.6.28
- Vrygestel
- 21 Oktober 2026
- By die katalogus gevoeg
- 27 Oktober 2026
- Weergawes gelys
- 1
- Webwerf
- memoq.com
- winget-ID
- memoQ.memoQ
Lêertipes wat dit oopmaak (24)
Graderings en resensies
Nog geen resensies nie. Wees die eerste om dit te gradeer.
Alternatiewe vir memoQ
Sien alles ›-
Oopbron74,3 k ↓ -
Oopbron458,2 k ↓ -
Eiendomsagteware128,8 k ↓ - Oopbron5,7 k ↓
-
Oopbron1,9 k ↓ - Eiendomsagteware484,3 k ↓
-
Oopbron420 ↓ -
Oopbron3,8 k ↓
Algemene vrae
Is memoQ gratis?
memoQ is eiendomsagteware (geslote bron) (lisensie: Proprietary). Of dit geld kos, hang af van die uitgawe: sien die uitgewer se webwerf vir pryse en gratis weergawes.
Is dit veilig om memoQ af te laai?
Die aflaai kom van dl.memoq.com, wat aan die uitgewer behoort; ExeAtlas huisves of verander nie die lêer nie. Vergelyk die SHA256-hashwaarde daarvan met die een wat hier gewys word, of maak die VirusTotal-verslag vir daardie hashwaarde oop.
Hoe installeer ek memoQ met winget?
Maak PowerShell of Windows Terminal oop en voer die winget-opdrag op hierdie bladsy uit. winget laai die amptelike installeerder af en gaan die SHA256-hashwaarde na voordat dit uitgevoer word.
Kan memoQ stil geïnstalleer word?
Ja. Die bladsy oor stil installasie gee die presiese opdrag vir elke installeerder.
Watter Windows-weergawes ondersteun memoQ?
Die installeerder vereis Windows 10 1607 of nuwer en is beskikbaar vir 64-bis.
Werk memoQ op ARM (Windows on Arm)?
Daar is geen ARM64-weergawe nie; Windows 11 on Arm kan die 64-bis-weergawe via emulasie laat loop.
Wat is alternatiewe vir memoQ?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, OmegaT en goldendict-ng. Die bladsy met alternatiewe vergelyk hulle.
