doc-html-translate is a Windows app that converts documents (EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2,
RTF, TXT, Markdown, HTML) into clean local HTML with generated navigation and a real
multi-level table of contents. A built-in reader adds light/sepia/dark/night themes, text
size and font controls, and remembers your reading position. It can recognize text inside
images (OCR through Tesseract, installed separately - English language data bundled, more languages on demand) and optionally translate everything
via the Google Cloud Translation API or a local Ollama model. The interface is available in 13
languages. Convert to one long single page
or keep chapters with a table of contents. Re-opening an already-converted book is instant.
The package ships both the CLI (doc-html-translate) and a small GUI launcher (doc-html-ui).
pdftotext is bundled inside the binary; MOBI and AZW3 conversion additionally requires
Calibre to be installed (non-DRM files only).
It also opens CBZ/CBR/CB7/CBT comic archives and standalone images (PNG, JPG, WebP, GIF, BMP, TIFF, JPEG XL) and lays the recognized text over each page so it can be translated in place; CBR and CB7 need 7-Zip.
Utgivarens beskrivning (engelska)
Vad är doc-html-translate?
doc-html-translate från SZA är programvara med öppen källkod för Windows (kategori: E-boksläsare). Programmeringsspråk: Go.
Installation och systemkrav
Utgivaren erbjuder installationsfiler för 64-bitars (Portabel). Programmet körs utan installation (portabelt).
Uppdateringar och versionshistorik
Den senaste versionen är 26.1021.0300, släppt 21 oktober 2026. Versionshistoriken omfattar 17 versioner och sträcker sig tillbaka till 27 april 2026; alla länkar till de officiella filerna. Den senaste uppdateringen är mindre än en månad gammal.
Popularitet och filtyper
Källkoden på GitHub (SerZhyAle/doc-html-translate) har 1 stjärnor. Liknande program är till exempel SumatraPDF, calibre och Kindle Comic Converter.
Projektbeskrivning på GitHub: “Windows CLI/GUI converter: EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, RTF, TXT - Markdown to local HTML, with optional Google Cloud or local Ollama translation”
Fördelar / Nackdelar
Fördelar
- Öppen källkod: vem som helst kan granska och kompilera koden
- Portabelt: körs utan installation
- Uppdaterat de senaste två månaderna
Nackdelar
- Ingen inbyggd ARM64-version
Kort sagt: doc-html-translate är ett verktyg med öppen källkod i kategorin E-boksläsare för datorer med 64-bitars.
Är det säkert att ladda ner doc-html-translate?
- Filen levereras av github.com, utgivarens egen domän
- Nedladdningslänken använder HTTPS
- En SHA256-hash är publicerad, så att du kan kontrollera filen:
54E8488EA5D5357B18D0CA2050E174675B70052DDF1204944B65769B8D72EF19· Öppna VirusTotal-rapporten för den här hashen - Länken har inte kontrollerats än
- Källkoden är offentlig
- ExeAtlas varken lagrar, kapslar in eller ändrar installationsfiler
Relaterad guide: Kontrollera en fils SHA256-hash i Windows
Senaste versionerna
Alla 17 versioner ›| Version | Datum | Storlek | Filer |
|---|---|---|---|
| 26.1021.0300Senaste | 21 oktober 2026 | — | 64-bitars ZIP |
| 26.1010.0142 | 10 oktober 2026 | — | 64-bitars ZIP |
| 26.1007.0054 | 7 oktober 2026 | — | 64-bitars ZIP |
| 26.0930.1107 | 30 september 2026 | — | 64-bitars ZIP |
| 26.0912.2026 | 12 september 2026 | — | 64-bitars ZIP |
| 26.0815.2020 | 13 augusti 2026 | — | 64-bitars ZIP |
| 26.0813.1917 | 13 augusti 2026 | — | 64-bitars ZIP |
| 26.0729.0134 | 29 juli 2026 | — | 64-bitars ZIP |
Installera från kommandoraden
Tyst installation ›winget install --id SerZhyAle.DocHtmlTranslate -eRelaterad guide: Så använder du winget: installera och uppdatera
Information
- Utgivare
- SZA
- Kategori
- E-boksläsare
- Licens
- MIT
- Pris
- Gratis
- Källkod
- github.com/SerZhyAle/doc-html-translate
- Programmeringsspråk
- Go
- Kräver
- Windows 11 / 10
- Arkitektur
- 64-bitars
- Installationsfil
- Portabel
- Version
- 26.1021.0300
- Släppt
- 21 oktober 2026
- I katalogen sedan
- 27 april 2026
- Listade versioner
- 17
- GitHub-stjärnor
- 1
- Webbplats
- github.com
- winget-ID
- SerZhyAle.DocHtmlTranslate
Betyg och recensioner
Inga recensioner än. Bli först med att betygsätta programmet.
Alternativ till doc-html-translate
Visa alla ›-
Öppen källkod3 mn ↓ -
Öppen källkod1,5 mn ↓ -
Öppen källkod6 tn ↓ -
Öppen källkod34,5 tn ↓ -
Öppen källkod34 tn ↓ -
Öppen källkod9,3 tn ↓ - Öppen källkod88 tn ↓
-
Öppen källkod4,7 tn ↓
Vanliga frågor
Är doc-html-translate gratis?
Ja. doc-html-translate är programvara med öppen källkod under licensen MIT.
Är det säkert att ladda ner doc-html-translate?
Filen kommer från github.com, som tillhör utgivaren; ExeAtlas varken lagrar eller ändrar den. Jämför filens SHA256-hash med den som visas här, eller öppna VirusTotal-rapporten för hashen.
Hur installerar jag doc-html-translate med winget?
Öppna PowerShell eller Windows Terminal och kör winget-kommandot som visas på den här sidan. winget laddar ner den officiella installationsfilen och kontrollerar SHA256-hashen innan den körs.
Fungerar doc-html-translate på ARM (Windows on Arm)?
Det finns ingen ARM64-version; Windows 11 on Arm kan köra versionen för 64-bitars via emulering.
Var kan jag ladda ner en äldre version av doc-html-translate?
Versionssidan listar alla 17 versioner sedan 27 april 2026 med länkar till de officiella installationsfilerna.
Kan jag använda doc-html-translate utan administratörsbehörighet?
Ja, programmet är portabelt: packa upp och starta.
Vilka alternativ finns till doc-html-translate?
SumatraPDF, calibre, Kindle Comic Converter, Sigil och BlueGriffon. Sidan med alternativ jämför dem.
