doc-html-translate is a Windows app that converts documents (EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2,
RTF, TXT, Markdown, HTML) into clean local HTML with generated navigation and a real
multi-level table of contents. A built-in reader adds light/sepia/dark/night themes, text
size and font controls, and remembers your reading position. It can recognize text inside
images (OCR through Tesseract, installed separately - English language data bundled, more languages on demand) and optionally translate everything
via the Google Cloud Translation API or a local Ollama model. The interface is available in 13
languages. Convert to one long single page
or keep chapters with a table of contents. Re-opening an already-converted book is instant.
The package ships both the CLI (doc-html-translate) and a small GUI launcher (doc-html-ui).
pdftotext is bundled inside the binary; MOBI and AZW3 conversion additionally requires
Calibre to be installed (non-DRM files only).
It also opens CBZ/CBR/CB7/CBT comic archives and standalone images (PNG, JPG, WebP, GIF, BMP, TIFF, JPEG XL) and lays the recognized text over each page so it can be translated in place; CBR and CB7 need 7-Zip.
Lýsing útgefanda (enska)
Hvað er doc-html-translate?
Útgefandi forritsins doc-html-translate er SZA. Það er opinn hugbúnaður fyrir Windows og tilheyrir flokknum Rafbókalesarar. Forritunarmál: Go.
Uppsetning og kröfur
Útgefandinn býður uppsetningarforrit (Ferðaútgáfa) fyrir 64 bita útgáfur af Windows. Það keyrir án uppsetningar (ferðaútgáfa).
Uppfærslur og útgáfusaga
Nýjasta útgáfan er 26.1021.0300, gefin út 21. október 2026. Útgáfusagan nær aftur til 27. apríl 2026: 17 útgáfur, allar tengdar opinberu skránum. Síðasta uppfærsla er innan við mánaðar gömul.
Vinsældir og skráargerðir
Grunnkóðinn á GitHub (SerZhyAle/doc-html-translate) hefur fengið 1 stjörnu. Sambærileg forrit eru meðal annars SumatraPDF, calibre og Kindle Comic Converter.
Lýsing verkefnisins á GitHub: “Windows CLI/GUI converter: EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, RTF, TXT - Markdown to local HTML, with optional Google Cloud or local Ollama translation”
Kostir / Gallar
Kostir
- Opinn hugbúnaður: hver sem er getur skoðað kóðann og byggt hann
- Ferðaútgáfa: keyrir án uppsetningar
- Uppfært síðustu tvo mánuði
Gallar
- Engin sérstök ARM64-útgáfa
Í stuttu máli: Forritið doc-html-translate er opinn hugbúnaður í flokknum Rafbókalesarar fyrir Windows (64 bita).
Er óhætt að sækja forritið doc-html-translate?
- Skráin kemur frá github.com, léni útgefandans sjálfs
- Niðurhalstengillinn notar HTTPS
- SHA256-gildi er birt, svo hægt er að sannreyna skrána:
54E8488EA5D5357B18D0CA2050E174675B70052DDF1204944B65769B8D72EF19· Opna skýrslu VirusTotal fyrir þetta gildi - Tengillinn hefur ekki verið prófaður enn
- Grunnkóðinn er opinn
- ExeAtlas hýsir hvorki, pakkar inn né breytir uppsetningarforritum
Tengdar leiðbeiningar: Hvernig á að athuga SHA256-gildi skráar í Windows
Nýlegar útgáfur
Allar 17 útgáfurnar ›| Útgáfa | Dagsetning | Stærð | Skrár |
|---|---|---|---|
| 26.1021.0300Nýjast | 21. október 2026 | — | 64 bita ZIP |
| 26.1010.0142 | 10. október 2026 | — | 64 bita ZIP |
| 26.1007.0054 | 7. október 2026 | — | 64 bita ZIP |
| 26.0930.1107 | 30. september 2026 | — | 64 bita ZIP |
| 26.0912.2026 | 12. september 2026 | — | 64 bita ZIP |
| 26.0815.2020 | 13. ágúst 2026 | — | 64 bita ZIP |
| 26.0813.1917 | 13. ágúst 2026 | — | 64 bita ZIP |
| 26.0729.0134 | 29. júlí 2026 | — | 64 bita ZIP |
Uppsetning af skipanalínu
Hljóðlát uppsetning ›winget install --id SerZhyAle.DocHtmlTranslate -eTengdar leiðbeiningar: Hvernig á að nota winget: setja upp og uppfæra forrit
Upplýsingar
- Útgefandi
- SZA
- Flokkur
- Rafbókalesarar
- Leyfi
- MIT
- Verð
- Ókeypis
- Grunnkóði
- github.com/SerZhyAle/doc-html-translate
- Forritunarmál
- Go
- Kröfur
- Windows 11 / 10
- Högun
- 64 bita
- Uppsetningarforrit
- Ferðaútgáfa
- Útgáfa
- 26.1021.0300
- Gefið út
- 21. október 2026
- Bætt í skrána
- 27. apríl 2026
- Skráðar útgáfur
- 17
- Stjörnur á GitHub
- 1
- Vefsíða
- github.com
- winget-auðkenni
- SerZhyAle.DocHtmlTranslate
Einkunnir og umsagnir
Engar umsagnir enn. Gefðu fyrstu einkunnina.
Valkostir í stað forritsins doc-html-translate
Sjá allt ›-
Opinn hugbúnaður3 m. ↓ -
Opinn hugbúnaður1,5 m. ↓ -
Opinn hugbúnaður6 þ. ↓ -
Opinn hugbúnaður34,5 þ. ↓ -
Opinn hugbúnaður34 þ. ↓ -
Opinn hugbúnaður9,3 þ. ↓ - Opinn hugbúnaður88 þ. ↓
-
Opinn hugbúnaður4,7 þ. ↓
Algengar spurningar
Er doc-html-translate ókeypis?
Já. Forritið doc-html-translate er opinn hugbúnaður með leyfinu MIT.
Er óhætt að sækja forritið doc-html-translate?
Niðurhalið kemur frá github.com, sem er í eigu útgefandans; ExeAtlas hýsir hvorki né breytir skránni. Berið SHA256-gildi hennar saman við gildið sem hér er sýnt, eða opnið skýrslu VirusTotal fyrir það gildi.
Hvernig er doc-html-translate sett upp með winget?
Opnið PowerShell eða Windows Terminal og keyrið winget-skipunina á þessari síðu. winget sækir opinbera uppsetningarforritið og athugar SHA256-gildi þess áður en það er keyrt.
Keyrir doc-html-translate á ARM (Windows on Arm)?
Engin ARM64-útgáfa er til; Windows 11 on Arm getur keyrt 64 bita útgáfuna með hermun.
Hvar er hægt að sækja eldri útgáfu af forritinu doc-html-translate?
Útgáfusíðan sýnir allar 17 útgáfurnar með tenglum á opinberar uppsetningarskrár þeirra, aftur til 27. apríl 2026.
Er hægt að nota doc-html-translate án stjórnandaréttinda?
Já, það er ferðaútgáfa: afþjappið og keyrið.
Hvaða forrit koma í stað forritsins doc-html-translate?
SumatraPDF, calibre, Kindle Comic Converter, Sigil og BlueGriffon. Síðan um valkosti ber þau saman.
