Lokalize is the localization tool for KDE software and other free and open source software. It is also a general computer-aided translation system (CAT) with which you can translate OpenDocument files (*.odt). Translate-Toolkit is used internally to extract text for translation from .odt to .xliff files and to merge translation back into .odt file.
Մշակողի նկարագրությունը (անգլերեն)
Ի՞նչ է Lokalize ծրագիրը
Lokalize — բաց կոդով ծրագիր Windows-ի համար «Թարգմանություն և OCR» կատեգորիայից։ Մշակողը՝ KDE e.V.։
Տեղադրում և համակարգային պահանջներ
Պաշտոնական տեղադրիչները հասանելի են 64-բիթ համակարգերի համար․ տեղադրիչի տեսակը՝ EXE (NSIS)։ Հիմնական տեղադրիչի չափը՝ 135,7 ՄԲ։ Այն կարելի է տեղադրել միայն ընթացիկ օգտատիրոջ համար՝ առանց ադմինիստրատորի իրավունքների։ Տեղադրիչն աջակցում է լուռ տեղադրում՝ առանց օգտատիրոջ մասնակցության։
Թարմացումներ և տարբերակների պատմություն
Ընթացիկ տարբերակը՝ 26.08.2, թողարկման ամսաթիվը՝ 12 հոկտեմբերի, 2026 թ.։ Կատալոգում կա 27 տարբերակ (առաջինը՝ 27 հունվարի, 2025 թ.), և յուրաքանչյուրն ունի իր տեղադրման ֆայլերի հղումները։ Դա տարեկան մոտ 16 թողարկում է։ Վերջին թարմացումը մեկ ամսից պակաս վաղեմություն ունի։
Հայտնիություն և ֆայլերի տեսակներ
Windows-ում ծրագիրը գրանցում է 5 տեսակի ֆայլ, այդ թվում՝ .ts, .pot, .po, .xlf և .xliff։ Նմանատիպ ծրագրեր՝ Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine և DeepL։
Առավելություններ / Թերություններ
Առավելություններ
- Բաց կոդ․ ցանկացած մեկը կարող է այն ստուգել և ինքնուրույն կառուցել
- Փաստաթղթավորված լուռ տեղադրում
- Տեղադրվում է առանց ադմինիստրատորի իրավունքների
- Հաճախակի թարմացումներ (տարեկան մոտ 16)
Թերություններ
- Բնիկ ARM64 կառուցվածք չկա
Հակիրճ: Lokalize — բաց կոդով ծրագիր Windows-ի համար («Թարգմանություն և OCR» կատեգորիա)․ կառուցվածքներ՝ 64-բիթ։ Ծրագիրը կանոնավոր թարմացվում է։ Ադմինիստրատորները կարող են այն տարածել առանց օգտատիրոջ մասնակցության։
Արդյո՞ք անվտանգ է ներբեռնել Lokalize ծրագիրը
- Ֆայլը ներբեռնվում է մշակողի սեփական տիրույթից (cdn.kde.org)
- Ներբեռնման հղումն օգտագործում է HTTPS
- Հրապարակված է SHA256 հեշ, ուստի ֆայլը կարելի է ստուգել:
03309789A6845C6D0FD949F96315494A18D306161909A71E2B6819BDCAF077BF· Բացել այս հեշի VirusTotal հաշվետվությունը - Վերջին ստուգման ժամանակ հղումը պատասխանել է (22 հոկտեմբերի, 2026 թ.)
- Ելակետային կոդը բաց է
- ExeAtlas-ը տեղադրիչներ չի պահում, չի փաթեթավորում և չի փոփոխում
Առնչվող ուղեցույց: Ինչպես ստուգել ֆայլի SHA256 հեշը Windows-ում
Վերջին տարբերակները
Բոլոր 27 տարբերակները ›27 տարբերակ 2 տարում · տարեկան մոտ 16
| Տարբերակ | Ամսաթիվ | Չափ | Ֆայլեր |
|---|---|---|---|
| 26.08.2Վերջինը | 12 հոկտեմբերի, 2026 թ. | 135,7 ՄԲ | 64-բիթ EXE (NSIS)64-բիթ EXE (NSIS) |
| 26.08.1 | 15 սեպտեմբերի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS)64-բիթ EXE (NSIS) |
| 26.04.3 | 27 հունիսի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS)64-բիթ EXE (NSIS) |
| 26.04.2 | 30 մայիսի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS)64-բիթ EXE (NSIS) |
| 26.04.1 | 05 մայիսի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS)64-բիթ EXE (NSIS) |
| 26.04.0 | 09 ապրիլի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS)64-բիթ EXE (NSIS) |
| 26.03.90 | 27 մարտի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS)64-բիթ EXE (NSIS) |
| 26.03.80 | 20 մարտի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS)64-բիթ EXE (NSIS) |
Տեղադրում հրամանի տողից
Լուռ տեղադրում ›winget install --id KDE.Lokalize -elokalize-release_26.08-3155-windows-cl-msvc2022-x86_64.exe /SԱռնչվող ուղեցույց: Ինչպես օգտագործել winget-ը՝ տեղադրում և թարմացում
Տեղեկություններ
- Մշակող
- KDE e.V.
- Կատեգորիա
- Թարգմանություն և OCR
- Լիցենզիա
- GPL-2.0-or-later
- Գին
- Անվճար
- Պահանջներ
- Windows 11 / 10
- Ճարտարապետություն
- 64-բիթ
- Տեղադրիչ
- EXE (NSIS)
- Տարբերակ
- 26.08.2
- Թողարկման ամսաթիվ
- 12 հոկտեմբերի, 2026 թ.
- Ավելացվել է կատալոգ
- 27 հունվարի, 2025 թ.
- Տարբերակ կատալոգում
- 27
- Թարմացում տարեկան
- 15,8
- Կայք
- apps.kde.org
- winget ID
- KDE.Lokalize
Ինչ ֆայլեր է բացում (5)
Գնահատականներ և կարծիքներ
Կարծիքներ դեռ չկան։ Կարող եք առաջինը գնահատել։
Lokalize ծրագրի այլընտրանքները
Տեսնել բոլորը ›-
Բաց կոդ74,3 հզր ↓ -
Բաց կոդ458,2 հզր ↓ -
Սեփականատիրական128,8 հզր ↓ -
Բաց կոդ1,9 հզր ↓ - Բաց կոդ5,7 հզր ↓
-
Բաց կոդ420 ↓ - Սեփականատիրական484,3 հզր ↓
-
Բաց կոդ1,2 հզր ↓
Հաճախ տրվող հարցեր
Արդյո՞ք Lokalize ծրագիրն անվճար է
Այո։ Lokalize ծրագիրը բաց կոդով է (GPL-2.0-or-later լիցենզիա)․ այն կարելի է անվճար ներբեռնել և օգտագործել։
Արդյո՞ք անվտանգ է ներբեռնել Lokalize ծրագիրը
Ֆայլը ներբեռնվում է cdn.kde.org սերվերից, որը պատկանում է մշակողին․ ExeAtlas-ը ֆայլը չի պահում և չի փոփոխում։ Համեմատեք ներբեռնված ֆայլի SHA256-ը այս էջում նշվածի հետ կամ բացեք այդ հեշի VirusTotal հաշվետվությունը։
Ինչպե՞ս տեղադրել Lokalize ծրագիրը winget-ով
Բացեք PowerShell-ը կամ Windows Terminal-ը և գործարկեք այս էջում նշված winget հրամանը։ winget-ը կներբեռնի պաշտոնական տեղադրիչը և գործարկելուց առաջ կստուգի դրա SHA256 հեշը։
Հնարավո՞ր է Lokalize ծրագրի լուռ տեղադրում
Այո։ Լուռ տեղադրման էջում նշված է յուրաքանչյուր տեղադրիչի ճշգրիտ հրամանը։
Աշխատո՞ւմ է Lokalize ծրագիրը ARM-ի վրա (Windows on Arm)
ARM64 կառուցվածք չկա․ Windows 11 on Arm-ը կարող է էմուլյացիայի միջոցով գործարկել 64-բիթ տարբերակը։
Որտեղի՞ց ներբեռնել Lokalize ծրագրի հին տարբերակները
Տարբերակների էջում հավաքված են բոլոր 27 տարբերակների պաշտոնական տեղադրիչների հղումները (առաջինը՝ 27 հունվարի, 2025 թ.)։
Կարելի՞ է Lokalize ծրագիրն օգտագործել առանց ադմինիստրատորի իրավունքների
Այո, կա ընթացիկ օգտատիրոջ համար տեղադրիչ, որին ադմինիստրատորի իրավունքներ պետք չեն։
Ի՞նչ այլընտրանքներ ունի Lokalize ծրագիրը
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, goldendict-ng և OmegaT։ Դրանց համեմատությունը՝ այլընտրանքների էջում։