Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
Մշակողի նկարագրությունը (անգլերեն)
Ի՞նչ է Aegisub ծրագիրը
Aegisub ծրագրի թողարկողը՝ Aegisub Team։ Սա բաց կոդով ծրագրային ապահովում է Windows-ի համար, կատեգորիան՝ «Վիդեո խմբագրիչներ»։ Կատալոգի «Վիդեո խմբագրիչներ» կատեգորիայում հայտնիությամբ այն 5-րդ տեղում է։ Առաջին տարբերակը թողարկվել է 2005 թվականին։ Ծրագրավորման լեզուն՝ C++ և Lua։ Windows-ից բացի, կան տարբերակներ Վինդոուզ, մաքՕՍ, յունիքսանման օպերացիոն համակարգ և Linux համակարգերի համար։
Տեղադրում և համակարգային պահանջներ
Մշակողն առաջարկում է EXE (Inno Setup) տեղադրիչներ 64-բիթ Windows-ի համար։ Տեղադրման համար անհրաժեշտ են ադմինիստրատորի իրավունքներ։ Լուռ տեղադրումը հնարավոր է տեղադրիչի փաստաթղթավորված պարամետրերով։
Թարմացումներ և տարբերակների պատմություն
Ընթացիկ տարբերակը՝ 3.5.1, թողարկման ամսաթիվը՝ 17 հոկտեմբերի, 2026 թ.։ Տարբերակների պատմությունը, որի առաջին ամսաթիվը 08 դեկտեմբերի, 2014 թ. է, ներառում է 6 թողարկում՝ պաշտոնական ֆայլերի հղումներով։ Դա տարեկան մոտ 0,5 թողարկում է։ Վերջին թարմացումը մեկ ամսից պակաս վաղեմություն ունի։
Հայտնիություն և ֆայլերի տեսակներ
Chocolatey փաթեթը ներբեռնվել է 16 985 անգամ։ GitHub-ում ելակետային կոդը (TypesettingTools/Aegisub) ունի 2022 աստղ։ Վիքիպեդիայում ծրագրի մասին հոդված կա մեր կայքի 15 լեզվով։ Windows-ում ծրագիրը գրանցում է 5 տեսակի ֆայլ, այդ թվում՝ .srt, .ass, .ssa, .ttxt և .mks։ Նմանատիպ ծրագրեր՝ Shotcut, OpenShot Video Editor և Subtitle Edit։
Նախագծի նկարագրությունը GitHub-ում: “Cross-platform advanced subtitle editor”
Առավելություններ / Թերություններ
Առավելություններ
- Բաց կոդ․ ցանկացած մեկը կարող է այն ստուգել և ինքնուրույն կառուցել
- Փաստաթղթավորված լուռ տեղադրում
- Թարմացվել է վերջին երկու ամսում
- Աշխատում է նաև Վինդոուզ, մաքՕՍ և յունիքսանման օպերացիոն համակարգ համակարգերում
- Հասուն նախագիծ (2005 թվականից)
Թերություններ
- Բնիկ ARM64 կառուցվածք չկա
- Տեղադրման համար անհրաժեշտ են ադմինիստրատորի իրավունքներ
Հակիրճ: Aegisub — բաց կոդով ծրագիր Windows-ի համար («Վիդեո խմբագրիչներ» կատեգորիա)․ կառուցվածքներ՝ 64-բիթ։ Ադմինիստրատորները կարող են այն տարածել առանց օգտատիրոջ մասնակցության։
Հիմնական հնարավորություններ
- Simple and intuitive yet powerful interface for editing subtitles
- Support for many formats and character sets
- Powerful video mode
- Visual typesetting tools
- Intuitive and customizable audio timing mode
- Fully scriptable through the Automation module
AppStream · Flathub
Սքրինշոթներ
Արդյո՞ք անվտանգ է ներբեռնել Aegisub ծրագիրը
- Ֆայլը ներբեռնվում է մշակողի սեփական տիրույթից (github.com)
- Ներբեռնման հղումն օգտագործում է HTTPS
- Հրապարակված է SHA256 հեշ, ուստի ֆայլը կարելի է ստուգել:
A1C6E03F9E3117AF36641F70146495B713B9DC821BD77F1A1E3FBF0C7EF13053· Բացել այս հեշի VirusTotal հաշվետվությունը - Հղումը դեռ ստուգված չէ
- Ելակետային կոդը բաց է
- ExeAtlas-ը տեղադրիչներ չի պահում, չի փաթեթավորում և չի փոփոխում
Առնչվող ուղեցույց: Ինչպես ստուգել ֆայլի SHA256 հեշը Windows-ում
Վերջին տարբերակները
Բոլոր 6 տարբերակները ›6 տարբերակ 12 տարում · տարեկան մոտ 0,5
| Տարբերակ | Ամսաթիվ | Չափ | Ֆայլեր |
|---|---|---|---|
| 3.5.1Վերջինը | 17 հոկտեմբերի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (Inno Setup) |
| 3.5.0 | 05 հոկտեմբերի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (Inno Setup) |
| 3.4.2 | 13 հունվարի, 2025 թ. | — | 64-բիթ EXE (Inno Setup) |
| 3.4.1 | 01 հունվարի, 2025 թ. | — | 64-բիթ EXE (Inno Setup) |
| 3.4.0 | 19 դեկտեմբերի, 2024 թ. | — | 64-բիթ EXE (Inno Setup) |
| 3.2.2 | 08 դեկտեմբերի, 2014 թ. | — | 32-բիթ EXE (Inno Setup)64-բիթ EXE (Inno Setup) |
Տեղադրում հրամանի տողից
Լուռ տեղադրում ›winget install --id Aegisub.Aegisub -echoco install aegisub -yscoop install extras/aegisubAegisub-3.5.1-x64.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Առնչվող ուղեցույց: Ինչպես օգտագործել winget-ը՝ տեղադրում և թարմացում
Հասանելի է նաև այլ համակարգերի համար
flatpak install flathub org.aegisub.AegisubՏեղեկություններ
- Մշակող
- Aegisub Team
- Կատեգորիա
- Վիդեո խմբագրիչներ
- Լիցենզիա
- GPL-2.0
- Գին
- Անվճար
- Ելակետային կոդ
- github.com/TypesettingTools/Aegisub
- Ծրագրավորման լեզու
- C++ և Lua
- Տարիքային վարկանիշ
- Բոլոր տարիքների համար
- Պահանջներ
- Windows 11 / 10
- Ճարտարապետություն
- 64-բիթ
- Տեղադրիչ
- EXE (Inno Setup)
- Այլ հարթակներ
- Վինդոուզ, մաքՕՍ, յունիքսանման օպերացիոն համակարգ, Linux
- Տարբերակ
- 3.5.1
- Թողարկման ամսաթիվ
- 17 հոկտեմբերի, 2026 թ.
- Առաջին թողարկում
- 2005
- Ավելացվել է կատալոգ
- 07 հունվարի, 2022 թ.
- Տարբերակ կատալոգում
- 6
- Թարմացում տարեկան
- 0,5
- Chocolatey ներբեռնումներ
- 16 985
- GitHub աստղեր
- 2022
- GitHub ֆորքեր
- 663
- Կայք
- aegisub.org
- winget ID
- Aegisub.Aegisub
- Chocolatey փաթեթ
- aegisub
- Scoop փաթեթ
- extras/aegisub
Ինչ ֆայլեր է բացում (5)
Գնահատականներ և կարծիքներ
Կարծիքներ դեռ չկան։ Կարող եք առաջինը գնահատել։
Aegisub ծրագրի այլընտրանքները
Տեսնել բոլորը ›-
Բաց կոդ398,7 հզր ↓ -
Բաց կոդ397,3 հզր ↓ -
Բաց կոդ96,1 հզր ↓ -
Բաց կոդ47,1 հզր ↓ -
Բաց կոդ176,3 հզր ↓ -
Բաց կոդ4,4 հզր ↓ -
Բաց կոդ4,8 հզր ↓ -
Բաց կոդ695 ↓
Հաճախ տրվող հարցեր
Արդյո՞ք Aegisub ծրագիրն անվճար է
Այո։ Aegisub ծրագիրը բաց կոդով է (GPL-2.0 լիցենզիա)․ այն կարելի է անվճար ներբեռնել և օգտագործել։
Արդյո՞ք անվտանգ է ներբեռնել Aegisub ծրագիրը
Ֆայլը ներբեռնվում է github.com սերվերից, որը պատկանում է մշակողին․ ExeAtlas-ը ֆայլը չի պահում և չի փոփոխում։ Համեմատեք ներբեռնված ֆայլի SHA256-ը այս էջում նշվածի հետ կամ բացեք այդ հեշի VirusTotal հաշվետվությունը։
Ինչպե՞ս տեղադրել Aegisub ծրագիրը winget-ով
Բացեք PowerShell-ը կամ Windows Terminal-ը և գործարկեք այս էջում նշված winget հրամանը։ winget-ը կներբեռնի պաշտոնական տեղադրիչը և գործարկելուց առաջ կստուգի դրա SHA256 հեշը։
Հնարավո՞ր է Aegisub ծրագրի լուռ տեղադրում
Այո։ Լուռ տեղադրման էջում նշված է յուրաքանչյուր տեղադրիչի ճշգրիտ հրամանը։
Աշխատո՞ւմ է Aegisub ծրագիրը ARM-ի վրա (Windows on Arm)
ARM64 կառուցվածք չկա․ Windows 11 on Arm-ը կարող է էմուլյացիայի միջոցով գործարկել 64-բիթ տարբերակը։
Որտեղի՞ց ներբեռնել Aegisub ծրագրի հին տարբերակները
Տարբերակների էջում հավաքված են բոլոր 6 տարբերակների պաշտոնական տեղադրիչների հղումները (առաջինը՝ 08 դեկտեմբերի, 2014 թ.)։
Ի՞նչ այլընտրանքներ ունի Aegisub ծրագիրը
Shotcut, OpenShot Video Editor, Subtitle Edit, LAV Filters և Kdenlive։ Դրանց համեմատությունը՝ այլընտրանքների էջում։
