Overcaptionの代替ソフト
Free subtitle editor that runs fully offline: on-device speech recognition (Whisper), a modern cue editor with waveform timeline, local translation, and export to SRT/VTT/ASS or watermark-free burn-in. No account, no uploads.
- ライセンス無料
- バージョン0.4.9
- 動作環境Windows 10+
- リリース日2026年10月26日
- GitHubスター★ 1
Overcaptionと同じカテゴリのWindowsソフト12本を、共通点の多さと人気の順に並べています。
-
Shotcut動画編集 · Meltytech
-
OpenShot Video Editor動画編集 · OpenShot Studios, LLC
-
Subtitle Edit動画編集 · Nikse
-
Aegisub動画編集 · Aegisub Team
-
LAV Filters動画編集 · Hendrik Leppkes
-
Kdenlive動画編集 · KDE e.V.
-
Olive Video Editor動画編集 · Olive Team
-
Lightworks動画編集 · LWKS Software Ltd.
-
FilmCraft動画編集 · Learning Machines LLC
-
Jubler動画編集 · Panayotis Katsaloulis
-
MKV Muxing Batch GUI動画編集 · bebotech, Inc.
-
QNapi動画編集 · QNapi
比較
| ソフト | ライセンス | バージョン | 更新日 | GitHubスター | Chocolateyダウンロード数 |
|---|---|---|---|---|---|
 Overcaption | 無料 | 0.4.9 | 2026年10月26日 | 1 | — |
| Shotcut | オープンソース | 26.9.27 | 2026年9月28日 | 1.5万 | 39.9万 |
| OpenShot Video Editor | オープンソース | 4.0.1 | 2026年9月27日 | 6680 | 39.7万 |
| Subtitle Edit | オープンソース | 5.3.0.0 | 2026年10月14日 | 1.5万 | 9.6万 |
| Aegisub | オープンソース | 3.5.1 | 2026年10月19日 | 2022 | 1.7万 |
| LAV Filters | オープンソース | 0.83 | 2026年8月23日 | 9210 | 4.7万 |
| Kdenlive | オープンソース | 26.08.2 | 2026年10月13日 | — | 17.6万 |
| Olive Video Editor | オープンソース | 0.1.0 | 2021年3月30日 | 9138 | 4367 |
| Lightworks | プロプライエタリ | 2025.2.56356 | 2026年1月12日 | — | 1.9万 |
| FilmCraft | オープンソース | 0.9.0 | 2026年10月21日 | 1.6万 | 258 |
| Jubler | オープンソース | 10.0.0 | 2026年7月31日 | 187 | 4783 |
| MKV Muxing Batch GUI | オープンソース | 2.4.2 | 2024年1月30日 | 656 | 695 |
| QNapi | オープンソース | 0.2.3 | 2025年3月27日 | 313 | 2952 |