Phổ biến: Dữ liệu cập nhật ngày 8 tháng 11, 2026

Danh mục

Internet1.378
Liên lạc323
Âm thanh và video914
Đồ họa và thiết kế552
Văn phòng1.137
Công cụ lập trình3.179
Công cụ AI555
Bảo mật và quyền riêng tư396
Công cụ hệ thống3.169
Game532
Giáo dục và khoa học240
Mạng và IT291

Phần mềm thay thế Overcaption

Free subtitle editor that runs fully offline: on-device speech recognition (Whisper), a modern cue editor with waveform timeline, local translation, and export to SRT/VTT/ASS or watermark-free burn-in. No account, no uploads.

Overcaption Chỉnh sửa video #62 Chỉnh sửa video

12 phần mềm Windows cùng danh mục với Overcaption, sắp xếp theo điểm chung và mức độ phổ biến.

  • OpenShot Video Editor

    Chỉnh sửa video · OpenShot Studios, LLC

    Mã nguồn mở 4.1.1 402,5 N ↓ ★ 6,7 N video, video-editing
  • Shotcut

    Chỉnh sửa video · Meltytech

    Mã nguồn mở 26.9.27 403,1 N ↓ ★ 15,5 N video, video-editing
  • Subtitle Edit

    Chỉnh sửa video · Nikse

    Mã nguồn mở 5.4.0 97,2 N ↓ ★ 14,7 N video
  • Aegisub

    Chỉnh sửa video · Aegisub Team

    Mã nguồn mở 3.5.1 17 N ↓ ★ 2 N srt, subtitles, video
  • LAV Filters

    Chỉnh sửa video · Hendrik Leppkes

    Mã nguồn mở 0.83 47,1 N ↓ ★ 9,2 N subtitles, video
  • Kdenlive

    Chỉnh sửa video · KDE e.V.

    Mã nguồn mở 26.08.3 178,5 N ↓ video, video-editing
  • FilmCraft

    Chỉnh sửa video · Learning Machines LLC

    Mã nguồn mở 0.18.0 853 ↓ ★ 15,6 N video, video-editing
  • Olive Video Editor

    Chỉnh sửa video · Olive Team

    Mã nguồn mở 0.1.0 4,4 N ↓ ★ 9,1 N video, video-editing
  • Lightworks

    Chỉnh sửa video · LWKS Software Ltd.

    Độc quyền 2025.2.56356 19,4 N ↓ video, video-editing
  • Jubler

    Chỉnh sửa video · Panayotis Katsaloulis

    Mã nguồn mở 10.0.0 4,9 N ↓ ★ 187 video
  • MKV Muxing Batch GUI

    Chỉnh sửa video · bebotech, Inc.

    Mã nguồn mở 2.4.2 695 ↓ ★ 656 subtitles, video
  • QNapi

    Chỉnh sửa video · QNapi

    Mã nguồn mở 0.2.3 3 N ↓ ★ 313 subtitles

So sánh

Phần mềmGiấy phépPhiên bảnCập nhậtSao GitHubLượt tải Chocolatey
Overcaption Miễn phí 0.5.1 2 tháng 11, 2026 1 —
OpenShot Video Editor Mã nguồn mở 4.1.1 2 tháng 11, 2026 6,7 N 402,5 N
Shotcut Mã nguồn mở 26.9.27 28 tháng 9, 2026 15,5 N 403,1 N
Subtitle Edit Mã nguồn mở 5.4.0 6 tháng 11, 2026 14,7 N 97,2 N
Aegisub Mã nguồn mở 3.5.1 19 tháng 10, 2026 2 N 17 N
LAV Filters Mã nguồn mở 0.83 23 tháng 8, 2026 9,2 N 47,1 N
Kdenlive Mã nguồn mở 26.08.3 7 tháng 11, 2026 — 178,5 N
FilmCraft Mã nguồn mở 0.18.0 7 tháng 11, 2026 15,6 N 853
Olive Video Editor Mã nguồn mở 0.1.0 30 tháng 3, 2021 9,1 N 4,4 N
Lightworks Độc quyền 2025.2.56356 12 tháng 1, 2026 — 19,4 N
Jubler Mã nguồn mở 10.0.0 31 tháng 7, 2026 187 4,9 N
MKV Muxing Batch GUI Mã nguồn mở 2.4.2 30 tháng 1, 2024 656 695
QNapi Mã nguồn mở 0.2.3 27 tháng 3, 2025 313 3 N