The Phrase Strings Client is available for all major platforms and lets you access all API endpoints as well as easily sync your locale files between your source code and Phrase.
Phrase Strings is a translation management platform for software projects. You can collaborate on language file translation with your team or order translations through our platform. The API allows you to import locale files, download locale files, tag keys or interact in other ways with the localization data stored in Phrase Strings for your account.
Шығарушының сипаттамасы (ағылшын тілі)
Phrase Strings CLI деген не?
Phrase GmbH ұсынатын Phrase Strings CLI бағдарламасы «аударма және ocr» санатына жатады; бұл — ашық кодты бағдарлама. Каталогтағы «аударма және ocr» санатында танымалдығы бойынша 40-орында тұр. Бағдарламалау тілі: Go.
Орнату және жүйелік талаптар
Шығарушы 64 бит және 32 бит жүйелеріне арналған EXE (Inno Setup) және Портативті орнату файлдарын береді. Орнатқыштың құжатталған кілттері арқылы үнсіз орнатуға болады.
Жаңартулар және нұсқалар тарихы
Қазіргі нұсқа — 2.71.0 (шыққан күні: 2026 ж. 23 қазан). Нұсқалар тарихы 2025 ж. 16 қазан күніне дейін созылады: 30 шығарылымның бәрі ресми файлдарға байланған. Бұл — жылына шамамен 29 жаңарту. Соңғы жаңартуға әлі бір ай толған жоқ.
Танымалдығы және файл түрлері
GitHub-тағы бастапқы коды (phrase/phrase-cli) 49 жұлдыз жинаған. Ұқсас бағдарламалар: Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine және DeepL.
GitHub-тағы жоба сипаттамасы: “CLI for the Phrase API”
Артықшылықтары / Кемшіліктері
Артықшылықтары
- Ашық код: кез келген адам кодты тексеріп, өзі құрастыра алады
- Құжатталған үнсіз орнату
- Жиі жаңартылады (жылына шамамен 29)
Кемшіліктері
- Нативті ARM64 нұсқасы жоқ
Қысқаша: Phrase Strings CLI — 64 бит және 32 бит компьютерлеріне арналған ашық кодты «аударма және ocr» санатындағы құрал. Тұрақты түрде жаңартылып отырады. Жүйе әкімшілері оны сұрақсыз орната алады.
Phrase Strings CLI бағдарламасын жүктеп алу қауіпсіз бе?
- Файл шығарушының өз доменінен (github.com) беріледі
- Жүктеу сілтемесі HTTPS қолданады
- SHA256 хэші жарияланған, файлды тексере аласыз:
FF32059C2CDFFEC63C5ECDC5DC2E2A9803353361197AF9202D61F7921C8D02C2· Осы хэш бойынша VirusTotal есебін ашу - Сілтеме әлі тексерілмеген
- Бастапқы коды ашық
- ExeAtlas орнату файлдарын сақтамайды, орамайды және өзгертпейді
Тақырыптас нұсқаулық: Windows-та файлдың SHA256 хэшін тексеру
Қауіпсіздік тәжірибелері (OpenSSF Scorecard)
Open Source Security Foundation жүргізетін GitHub-тағы phrase/phrase-cli репозиторийінің автоматты тексерісі. Соңғы іске қосылуы: 2026 ж. 19 қазан.
- Белсенді қолдау10
- Қауіпті workflow жоқ10
- Репозиторийде бинарлық файл жоқ10
- Лицензия көрсетілген10
- Тәуелділіктер бекітілген5
- Кодты қарап шығу0
- Токен құқықтары шектелген0
- Кодты статикалық талдау0
- OpenSSF Best Practices белгісі0
- Фаззинг0
- Қауіпсіздік саясаты0
- Тармақтарды қорғау0
- Қолтаңбалы шығарылымдар0
Бұл баға жобаның қалай әзірленіп, қалай шығарылатынын көрсетеді, бағдарламаны орнату қауіпсіз екенін емес. scorecard.dev
Соңғы нұсқалар
Барлық 30 нұсқа ›1 жылда 30 нұсқа · жылына шамамен 29 жаңарту
| Нұсқа | Күні | Көлемі | Файлдар |
|---|---|---|---|
| 2.71.0Соңғы | 2026 ж. 23 қазан | — | 32 бит Портативті64 бит EXE (Inno Setup)32 бит EXE (Inno Setup)64 бит Портативті |
| 2.70.0 | 2026 ж. 22 қазан | — | 32 бит Портативті64 бит EXE (Inno Setup)32 бит EXE (Inno Setup)64 бит Портативті |
| 2.69.1 | 2026 ж. 23 қыркүйек | — | 32 бит EXE (Inno Setup)32 бит Портативті64 бит EXE (Inno Setup)64 бит Портативті |
| 2.68.0 | 2026 ж. 17 қыркүйек | — | 32 бит Портативті64 бит EXE (Inno Setup)64 бит Портативті32 бит EXE (Inno Setup) |
| 2.67.2 | 2026 ж. 25 тамыз | — | 32 бит Портативті32 бит EXE (Inno Setup)64 бит EXE (Inno Setup)64 бит Портативті |
| 2.65.0 | 2026 ж. 16 маусым | — | 32 бит EXE (Inno Setup)32 бит Портативті64 бит EXE (Inno Setup)64 бит Портативті |
| 2.64.0 | 2026 ж. 4 маусым | — | 32 бит Портативті32 бит EXE (Inno Setup)64 бит EXE (Inno Setup)64 бит Портативті |
| 2.63.0 | 2026 ж. 15 мамыр | — | 64 бит EXE (Inno Setup)32 бит Портативті64 бит Портативті32 бит EXE (Inno Setup) |
Командалық жолдан орнату
Үнсіз орнату ›winget install --id Phrase.PhraseCLI -ephrase_windows_setup.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Бағдарлама файлдары (.exe): phrase.exe
Тақырыптас нұсқаулық: winget қалай пайдаланылады: орнату және жаңарту
Ақпарат
- Шығарушы
- Phrase GmbH
- Санат
- Аударма және OCR
- Лицензия
- MIT
- Бағасы
- Тегін
- Бастапқы код
- github.com/phrase/phrase-cli
- Жазылған тілі
- Go
- Талаптар
- Windows 11 / 10
- Архитектура
- 64 бит, 32 бит
- Орнатқыш түрі
- EXE (Inno Setup), Портативті
- Нұсқа
- 2.71.0
- Шыққан күні
- 2026 ж. 23 қазан
- Каталогқа қосылған күні
- 2025 ж. 28 қазан
- Тіркелген нұсқалар
- 30
- Жылына жаңарту
- 29,5
- GitHub жұлдыздары
- 49
- GitHub форктары
- 6
- Ресми сайт
- github.com
- winget ID
- Phrase.PhraseCLI
Бағалар мен пікірлер
Әзірге пікір жоқ. Бірінші болып бағалаңыз.
Phrase Strings CLI баламалары
Барлығын көру ›-
Ашық кодты74,3 мың ↓ -
Ашық кодты458,2 м. ↓ -
Меншікті128,8 м. ↓ - Ашық кодты5,7 мың ↓
-
Ашық кодты1,9 мың ↓ -
Ашық кодты420 ↓ - Меншікті484,3 м. ↓
-
Ашық кодты3,8 мың ↓
Жиі қойылатын сұрақтар
Phrase Strings CLI тегін бе?
Иә. Phrase Strings CLI — ашық кодты бағдарлама (MIT лицензиясы).
Phrase Strings CLI бағдарламасын жүктеп алу қауіпсіз бе?
Файл github.com серверінен жүктеледі, бұл сервер шығарушыға тиесілі. ExeAtlas файлды сақтамайды және өзгертпейді. Жүктелген файлдың SHA256 хэшін осы беттегі мәнмен салыстырыңыз немесе сол хэш бойынша VirusTotal есебін ашыңыз.
Phrase Strings CLI бағдарламасын winget арқылы қалай орнатуға болады?
PowerShell немесе Windows Terminal ашып, осы беттегі winget командасын іске қосыңыз. winget ресми орнату файлын жүктеп алады және іске қоспас бұрын оның SHA256 хэшін тексереді.
Phrase Strings CLI бағдарламасын үнсіз орнатуға бола ма?
Иә. Үнсіз орнату бетінде әр орнату файлына арналған нақты команда берілген.
Phrase Strings CLI ARM процессорында (Windows on Arm) жұмыс істей ме?
ARM64 нұсқасы жоқ; Windows 11 on Arm 64 бит және 32 бит нұсқасын эмуляция арқылы іске қоса алады.
Phrase Strings CLI ескі нұсқасын қайдан жүктеп алуға болады?
Нұсқалар бетінде барлық 30 нұсқа (2025 ж. 16 қазан күніне дейін) ресми орнату файлдарына сілтемелерімен берілген.
Phrase Strings CLI бағдарламасының қандай баламалары бар?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, OmegaT және goldendict-ng. Баламалар беті оларды салыстырады.
