Can't find subtitles for a video? Wave Subs recognizes the dialogue with whisper.cpp, refines the timing, and translates the result into your language with a local Qwen3 model (or any OpenAI-compatible API). Exports SRT / ASS next to the video, batch-processes a whole season, and includes a subtitle editor with video preview. Everything runs on your own computer: no account, no upload, no internet needed after the one-time model download. Free and open source (MIT).
Մշակողի նկարագրությունը (անգլերեն)
Ի՞նչ է Wave Subs ծրագիրը
Wave Subs ծրագրի թողարկողը՝ Jiesi Ma։ Սա բաց կոդով ծրագրային ապահովում է Windows-ի համար, կատեգորիան՝ «Վիդեո խմբագրիչներ»։
Տեղադրում և համակարգային պահանջներ
Մշակողն առաջարկում է EXE (NSIS) տեղադրիչներ 64-բիթ Windows-ի համար։ Այն կարելի է տեղադրել միայն ընթացիկ օգտատիրոջ համար՝ առանց ադմինիստրատորի իրավունքների։ Լուռ տեղադրումը հնարավոր է տեղադրիչի փաստաթղթավորված պարամետրերով։
Թարմացումներ և տարբերակների պատմություն
Ընթացիկ տարբերակը՝ 1.0.6, թողարկման ամսաթիվը՝ 12 սեպտեմբերի, 2026 թ.։ Տարբերակների պատմությունը, որի առաջին ամսաթիվը 06 սեպտեմբերի, 2026 թ. է, ներառում է 2 թողարկում՝ պաշտոնական ֆայլերի հղումներով։
Առավելություններ / Թերություններ
Առավելություններ
- Բաց կոդ․ ցանկացած մեկը կարող է այն ստուգել և ինքնուրույն կառուցել
- Փաստաթղթավորված լուռ տեղադրում
- Տեղադրվում է առանց ադմինիստրատորի իրավունքների
- Թարմացվել է վերջին երկու ամսում
Թերություններ
- Բնիկ ARM64 կառուցվածք չկա
Հակիրճ: Wave Subs — բաց կոդով ծրագիր Windows-ի համար («Վիդեո խմբագրիչներ» կատեգորիա)․ կառուցվածքներ՝ 64-բիթ։ Ադմինիստրատորները կարող են այն տարածել առանց օգտատիրոջ մասնակցության։
Արդյո՞ք անվտանգ է ներբեռնել Wave Subs ծրագիրը
- Ֆայլը ներբեռնվում է մշակողի սեփական տիրույթից (github.com)
- Ներբեռնման հղումն օգտագործում է HTTPS
- Հրապարակված է SHA256 հեշ, ուստի ֆայլը կարելի է ստուգել:
0CAAF34651009F0111CED8625551F969D256D01787C7AA3B02D15134807AD4FB· Բացել այս հեշի VirusTotal հաշվետվությունը - Հղումը դեռ ստուգված չէ
- Ելակետային կոդը բաց է
- ExeAtlas-ը տեղադրիչներ չի պահում, չի փաթեթավորում և չի փոփոխում
Առնչվող ուղեցույց: Ինչպես ստուգել ֆայլի SHA256 հեշը Windows-ում
Վերջին տարբերակները
Բոլոր 2 տարբերակները ›| Տարբերակ | Ամսաթիվ | Չափ | Ֆայլեր |
|---|---|---|---|
| 1.0.6Վերջինը | 12 սեպտեմբերի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS) |
| 1.0.1 | 06 սեպտեմբերի, 2026 թ. | — | 64-բիթ EXE (NSIS) |
Տեղադրում հրամանի տողից
Լուռ տեղադրում ›winget install --id JiesiMa.WaveSubs -eWave.Subs.Setup.1.0.6.exe /SԱռնչվող ուղեցույց: Ինչպես օգտագործել winget-ը՝ տեղադրում և թարմացում
Տեղեկություններ
- Մշակող
- Jiesi Ma
- Կատեգորիա
- Վիդեո խմբագրիչներ
- Լիցենզիա
- MIT
- Գին
- Անվճար
- Պահանջներ
- Windows 11 / 10
- Ճարտարապետություն
- 64-բիթ
- Տեղադրիչ
- EXE (NSIS)
- Տարբերակ
- 1.0.6
- Թողարկման ամսաթիվ
- 12 սեպտեմբերի, 2026 թ.
- Ավելացվել է կատալոգ
- 23 հոկտեմբերի, 2026 թ.
- Տարբերակ կատալոգում
- 2
- Կայք
- wavesubs.com
- winget ID
- JiesiMa.WaveSubs
Գնահատականներ և կարծիքներ
Կարծիքներ դեռ չկան։ Կարող եք առաջինը գնահատել։
Wave Subs ծրագրի այլընտրանքները
Տեսնել բոլորը ›-
Բաց կոդ397,3 հզր ↓ -
Բաց կոդ398,7 հզր ↓ -
Բաց կոդ17 հզր ↓ -
Բաց կոդ96,1 հզր ↓ -
Բաց կոդ47,1 հզր ↓ -
Բաց կոդ176,3 հզր ↓ -
Բաց կոդ4,4 հզր ↓ -
Բաց կոդ4,8 հզր ↓
Հաճախ տրվող հարցեր
Արդյո՞ք Wave Subs ծրագիրն անվճար է
Այո։ Wave Subs ծրագիրը բաց կոդով է (MIT լիցենզիա)․ այն կարելի է անվճար ներբեռնել և օգտագործել։
Արդյո՞ք անվտանգ է ներբեռնել Wave Subs ծրագիրը
Ֆայլը ներբեռնվում է github.com սերվերից, որը պատկանում է մշակողին․ ExeAtlas-ը ֆայլը չի պահում և չի փոփոխում։ Համեմատեք ներբեռնված ֆայլի SHA256-ը այս էջում նշվածի հետ կամ բացեք այդ հեշի VirusTotal հաշվետվությունը։
Ինչպե՞ս տեղադրել Wave Subs ծրագիրը winget-ով
Բացեք PowerShell-ը կամ Windows Terminal-ը և գործարկեք այս էջում նշված winget հրամանը։ winget-ը կներբեռնի պաշտոնական տեղադրիչը և գործարկելուց առաջ կստուգի դրա SHA256 հեշը։
Հնարավո՞ր է Wave Subs ծրագրի լուռ տեղադրում
Այո։ Լուռ տեղադրման էջում նշված է յուրաքանչյուր տեղադրիչի ճշգրիտ հրամանը։
Աշխատո՞ւմ է Wave Subs ծրագիրը ARM-ի վրա (Windows on Arm)
ARM64 կառուցվածք չկա․ Windows 11 on Arm-ը կարող է էմուլյացիայի միջոցով գործարկել 64-բիթ տարբերակը։
Որտեղի՞ց ներբեռնել Wave Subs ծրագրի հին տարբերակները
Տարբերակների էջում հավաքված են բոլոր 2 տարբերակների պաշտոնական տեղադրիչների հղումները (առաջինը՝ 06 սեպտեմբերի, 2026 թ.)։
Կարելի՞ է Wave Subs ծրագիրն օգտագործել առանց ադմինիստրատորի իրավունքների
Այո, կա ընթացիկ օգտատիրոջ համար տեղադրիչ, որին ադմինիստրատորի իրավունքներ պետք չեն։
Ի՞նչ այլընտրանքներ ունի Wave Subs ծրագիրը
OpenShot Video Editor, Shotcut, Aegisub, Subtitle Edit և LAV Filters։ Դրանց համեմատությունը՝ այլընտրանքների էջում։