DeepL Çeviri, Ağustos 2017'de başlatılan, Köln merkezli DeepL SE'ye ait bir makine çevirisi hizmetidir. Çeviri sistemi ilk olarak Linguee bünyesinde geliştirildi ve DeepL adıyla kullanıma sunuldu. Başlangıçta yedi Avrupa dili arasında çeviriler sundu ve kademeli olarak 650 dil çifti ile 31 dili destekleyecek şekilde genişletildi.
Mayıs 2022'de sistem Türkçe olarak kullanıma sunulmuştur.
Çeviri sistemi ilk olarak 2016 yılında Baş Teknoloji Sorumlusu Jaroslaw Kutylowski liderliğindeki bir ekip tarafından Linguee bünyesinde geliştirildi. Sistem 28 Ağustos 2017'de DeepL Translator olarak lanse edildi ve İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Lehçe ve Felemenkçe dilleri arasında çeviri imkanı sundu. Lansmanında, Google Translate, Amazon Translate, Microsoft Translator ve Facebook'un çeviri özelliği de dahil olmak üzere kendi gerçekleştirdiği kör testlerde ve BLEU puanlarında rakiplerini geride bıraktığını iddia etti. Linguee'nin şirket adı 2017'de DeepL'nin yayınlanmasıyla birlikte DeepL GmbH olarak değiştirildi ve kardeş sitesi linguee.com'daki reklamlarla finanse edildi.
DeepL nedir?
DeepL programı çeviri ve ocr kategorisinde yer alan tescilli (kapalı kaynak) bir Windows yazılımıdır; yayıncısı DeepL SE. Katalogdaki çeviri ve ocr arasında popülerlikte 6. sırada. İlk sürümü 2017 yılına uzanıyor.
Kurulum ve gereksinimler
Yayıncı 64 bit sistemler için EXE kurulum dosyası sağlıyor. Ana kurulum dosyasının boyutu 4,8 MB. Yönetici izni olmadan yalnızca geçerli kullanıcı için kurulabilir. Kurulum dosyasının belgelenmiş anahtarlarıyla sessiz kurulum yapılabilir.
Popülerlik ve dosya türleri
Chocolatey paketi 128.766 kez indirildi. Vikipedi'de sitemizin 26 dilinde maddesi var. Benzer programlar arasında Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine ve CopyTranslator bulunuyor.
Artılar / Eksiler
Artılar
- Belgelenmiş sessiz kurulum
- Yönetici izni olmadan kurulabilir
- Son iki ayda güncellendi
- Küçük indirme boyutu (4,8 MB)
Eksiler
- Tescilli lisans: koşulları ve fiyatı kontrol edin
- Yerel ARM64 sürümü yok
Kısaca: DeepL, 64 bit bilgisayarlar için bir çeviri ve ocr aracı. Sistem yöneticileri soru sormadan dağıtabilir.
Ekran görüntüleri
DeepL indirmek güvenli mi?
- Dosya yayıncının kendi alan adından (appdownload.deepl.com) geliyor
- İndirme bağlantısı HTTPS kullanıyor
- SHA256 değeri yayımlanmış; dosyayı doğrulayabilirsiniz:
C0A01C1361213D505FDA9FEB17DADD3B2A534A0A90BC86B62BC80E760DA333B6· Bu hash için VirusTotal raporunu açın - Bağlantı son kontrolde yanıt verdi (22 Ekim 2026)
- ExeAtlas kurulum dosyalarını barındırmaz, sarmalamaz, değiştirmez
İlgili rehber: Windows’ta bir dosyanın SHA256 özeti nasıl doğrulanır
Son sürümler
1 sürümün tümü ›| Sürüm | Tarih | Boyut | Dosyalar |
|---|---|---|---|
| 26.9.1Güncel | 8 Eylül 2026 | 4,8 MB | 64 bit EXE64 bit EXE |
Komut satırından kurulum
Sessiz kurulum ›winget install --id DeepL.DeepL -echoco install deepl -yDeepLSetup.exe --verysilentİlgili rehber: winget nasıl kullanılır: program kurma ve güncelleme
Diğer sistemler için de var
brew install --cask deeplBilgiler
- Yayıncı
- DeepL SE
- Kategori
- Çeviri ve OCR
- Lisans
- Proprietary
- Fiyat
- Yayıncının sitesine bakın
- Gereksinim
- Windows 11 / 10
- Mimari
- 64 bit
- Kurulum türü
- EXE
- Sürüm
- 26.9.1
- Çıkış tarihi
- 8 Eylül 2026
- İlk sürüm
- 2017
- Kataloğa eklenme
- 16 Eylül 2026
- Kayıtlı sürüm
- 1
- Chocolatey indirmesi
- 128.766
- Resmî site
- deepl.com
- winget kimliği
- DeepL.DeepL
- Chocolatey paketi
- deepl
Puanlar ve yorumlar
Henüz yorum yok. İlk puanı siz verin.
DeepL alternatifleri
Tümünü gör ›-
Açık kaynak74,3 B ↓ -
Açık kaynak458,2 B ↓ -
Açık kaynak420 ↓ -
Açık kaynak1,9 B ↓ - Tescilli484,3 B ↓
- Açık kaynak5,7 B ↓
-
Açık kaynak3,8 B ↓ -
Açık kaynak★ 25 B
Sıkça sorulan sorular
DeepL ücretsiz mi?
DeepL tescilli (kapalı kaynak) bir programdır (lisans: Proprietary). Ücretli olup olmadığı sürüme göre değişir; fiyat ve ücretsiz sürüm bilgisi için yayıncının sitesine bakın.
DeepL indirmek güvenli mi?
İndirme appdownload.deepl.com adresinden gelir; bu adres yayıncıya ait. ExeAtlas dosyayı barındırmaz ve değiştirmez. İndirdiğiniz dosyanın SHA256 değerini burada gösterilenle karşılaştırabilir ya da bu hash için VirusTotal raporunu açabilirsiniz.
DeepL winget ile nasıl kurulur?
PowerShell ya da Windows Terminal açıp bu sayfadaki winget komutunu çalıştırın. winget resmî kurulum dosyasını indirir ve çalıştırmadan önce SHA256 değerini doğrular.
DeepL sessiz kurulabilir mi?
Evet. Sessiz kurulum sayfasında her kurulum dosyası için tam komut var.
DeepL ARM işlemcide (Windows on Arm) çalışır mı?
ARM64 sürümü yok; Windows 11 on Arm, 64 bit sürümünü öykünmeyle çalıştırabilir.
DeepL yönetici izni olmadan kullanılabilir mi?
Evet, yönetici izni istemeyen kullanıcı başına kurulum dosyası var.
DeepL alternatifleri nelerdir?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, CopyTranslator, goldendict-ng ve Grammarly for Windows. Alternatifler sayfası bunları karşılaştırıyor.