Kaka Subtitle Assistant (VideoCaptioner) is easy to operate and doesn't require high-end hardware. It supports both online API calls and local offline processing (with GPU support) for speech recognition. It leverages Large Language Models (LLMs) for intelligent subtitle segmentation, correction, and translation. It offers a one-click solution for the entire video subtitle workflow! Add stunning subtitles to your videos.
The latest version now supports VAD, vocal separation, word-level timestamps, batch subtitle processing, and other practical features.
- 🎯 No GPU required to use powerful speech recognition engines for accurate subtitle generation.
- ✂️ LLM-based intelligent segmentation and sentence breaking for more natural subtitle reading.
- 🔄 AI subtitle multi-threading optimization and translation, adjusting subtitle format and making expressions more idiomatic and professional.
- 🎬 Supports batch video subtitle synthesis, improving processing efficiency.
- 📝 Intuitive subtitle editing and viewing interface, supporting real-time preview and quick editing.
- 🤖 Low model token consumption, and built-in basic LLM model to ensure out-of-the-box use.
გამომცემლის აღწერა (ინგლისური)
რა არის VideoCaptioner?
VideoCaptioner — ღია კოდის Windows პროგრამა კატეგორიიდან „ვიდეორედაქტორები“, რომელსაც WeiFeng გამოსცემს. კატალოგის კატეგორიაში „ვიდეორედაქტორები“ პოპულარობით მე-28 ადგილზეა. პროგრამირების ენა: Python.
ინსტალაცია და მოთხოვნები
გამომცემელი გთავაზობთ EXE (Inno Setup) საინსტალაციო ფაილებს სისტემებისთვის: 64-ბიტიანი. შესაძლებელია მხოლოდ მიმდინარე მომხმარებლისთვის ინსტალაცია, ადმინისტრატორის უფლებების გარეშე. ჩუმი ინსტალაცია შესაძლებელია ინსტალერის დოკუმენტირებული პარამეტრებით.
განახლებები და ვერსიების ისტორია
უახლესი ვერსია: 1.3.3, გამოშვების თარიღი: 2 მარტი, 2025. ვერსიების ისტორიაში 2 გამოშვებაა (პირველი: 9 თებერვალი, 2025); ყველა ოფიციალურ ფაილებზე მიუთითებს. ბოლო განახლებიდან ერთ წელზე მეტი გავიდა.
პოპულარობა და ფაილის ტიპები
წყაროს კოდს GitHub-ზე (WEIFENG2333/VideoCaptioner) 16 329 ვარსკვლავი აქვს. მსგავსი პროგრამები: OpenShot Video Editor, Shotcut და Subtitle Edit.
პროექტის აღწერა GitHub-ზე: “🎬 卡卡字幕助手 | VideoCaptioner - 基于 LLM 的智能字幕助手 - 视频字幕生成、断句、校正、字幕翻译全流程处理！- A powered tool for easy and efficient video subtitling.”
დადებითი მხარეები / უარყოფითი მხარეები
დადებითი მხარეები
- ღია კოდი: ნებისმიერს შეუძლია კოდის შემოწმება და აწყობა
- დოკუმენტირებული ჩუმი ინსტალაცია
- ინსტალირდება ადმინისტრატორის უფლებების გარეშე
- მომხმარებლების დიდი რაოდენობა
უარყოფითი მხარეები
- მშობლიური ARM64 ვერსია არ არის
- ერთ წელზე მეტია არ განახლებულა
მოკლედ: VideoCaptioner — ღია კოდის ხელსაწყო (ვიდეორედაქტორები) კომპიუტერებისთვის: 64-ბიტიანი. განახლებები შენელდა. ადმინისტრატორებს შეუძლიათ მისი კითხვების გარეშე გავრცელება.
VideoCaptioner: უსაფრთხოა თუ არა ჩამოტვირთვა?
- ფაილი მოდის გამომცემლის საკუთარი დომენიდან (github.com)
- ჩამოტვირთვის ბმული HTTPS-ს იყენებს
- SHA256 ჰეში გამოქვეყნებულია, ფაილის შემოწმება შეგიძლიათ:
7AEE706E8E99921D879D4B088C94E025E7F13868B06DE09AD7D69870102AC8F1· გახსენით VirusTotal-ის ანგარიში ამ ჰეშისთვის - ბმული ჯერ არ შემოწმებულა
- წყაროს კოდი ღიაა
- ExeAtlas საინსტალაციო ფაილებს არ ინახავს, არ ფუთავს და არ ცვლის
დაკავშირებული ინსტრუქცია: როგორ შევამოწმოთ ფაილის SHA256 ჰეში Windows-ზე
ბოლო ვერსიები
ყველა ვერსია (2) ›| ვერსია | თარიღი | ზომა | ფაილები |
|---|---|---|---|
| 1.3.3უახლესი | 2 მარტი, 2025 | — | 64-ბიტიანი EXE (Inno Setup) |
| 1.3.2 | 9 თებერვალი, 2025 | — | 64-ბიტიანი EXE (Inno Setup) |
ინსტალაცია ბრძანებათა ხაზიდან
ჩუმი ინსტალაცია ›winget install --id WEIFENG2333.VideoCaptioner -eVideoCaptioner-Setup-win64-v1.3.3.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-დაკავშირებული ინსტრუქცია: როგორ გამოვიყენოთ winget: ინსტალაცია და განახლება
ინფორმაცია
- გამომცემელი
- WeiFeng
- კატეგორია
- ვიდეორედაქტორები
- ლიცენზია
- GPL-3.0
- ფასი
- უფასო
- წყაროს კოდი
- github.com/WEIFENG2333/VideoCaptioner
- დაწერილია ენაზე
- Python
- მოთხოვნები
- Windows 11 / 10
- არქიტექტურა
- 64-ბიტიანი
- ინსტალერის ტიპი
- EXE (Inno Setup)
- ვერსია
- 1.3.3
- გამოშვების თარიღი
- 2 მარტი, 2025
- დაემატა კატალოგს
- 12 თებერვალი, 2025
- აღრიცხული ვერსიები
- 2
- GitHub ვარსკვლავები
- 16 329
- GitHub ფორკები
- 1417
- ოფიციალური საიტი
- github.com
- winget ID
- WEIFENG2333.VideoCaptioner
შეფასებები და მიმოხილვები
მიმოხილვები ჯერ არ არის. შეაფასეთ პირველმა.
VideoCaptioner: ალტერნატივები
ყველას ნახვა ›-
ღია კოდი397,3 ათ. ↓ -
ღია კოდი398,7 ათ. ↓ -
ღია კოდი96,1 ათ. ↓ -
ღია კოდი17 ათ. ↓ -
ღია კოდი47,1 ათ. ↓ -
ღია კოდი176,3 ათ. ↓ -
ღია კოდი4,4 ათ. ↓ -
ღია კოდი4,8 ათ. ↓
ხშირად დასმული კითხვები
VideoCaptioner უფასოა?
დიახ. VideoCaptioner ღია კოდის პროგრამაა (ლიცენზია GPL-3.0).
VideoCaptioner: უსაფრთხოა თუ არა ჩამოტვირთვა?
ფაილი მოდის მისამართიდან github.com, რომელიც გამომცემელს ეკუთვნის; ExeAtlas ფაილს არ ინახავს და არ ცვლის. შეადარეთ ჩამოტვირთული ფაილის SHA256 ჰეში აქ ნაჩვენებს ან გახსენით VirusTotal-ის ანგარიში ამ ჰეშისთვის.
როგორ დავაინსტალიროთ VideoCaptioner winget-ით?
გახსენით PowerShell ან Windows Terminal და გაუშვით ამ გვერდზე ნაჩვენები winget ბრძანება. winget ჩამოტვირთავს ოფიციალურ საინსტალაციო ფაილს და გაშვებამდე ამოწმებს მის SHA256 ჰეშს.
შეიძლება თუ არა VideoCaptioner ჩუმად დავაინსტალიროთ?
დიახ. ჩუმი ინსტალაციის გვერდზე თითოეული ინსტალერისთვის ზუსტი ბრძანებაა მოცემული.
მუშაობს თუ არა VideoCaptioner ARM-ზე (Windows on Arm)?
ARM64 ვერსია არ არის; Windows 11 on Arm-ს შეუძლია ემულაციით გაუშვას ვერსია: 64-ბიტიანი.
VideoCaptioner: სად ჩამოვტვირთოთ ძველი ვერსია?
ვერსიების გვერდზე ჩამოთვლილია ყველა 2 ვერსია (პირველი: 9 თებერვალი, 2025), ოფიციალური საინსტალაციო ფაილების ბმულებით.
შეიძლება თუ არა VideoCaptioner ადმინისტრატორის უფლებების გარეშე გამოვიყენოთ?
დიახ, არსებობს მომხმარებლის დონის ინსტალერი, რომელსაც ადმინისტრატორის უფლებები არ სჭირდება.
რა ალტერნატივები არსებობს პროგრამისთვის VideoCaptioner?
OpenShot Video Editor, Shotcut, Subtitle Edit, Aegisub და LAV Filters. ალტერნატივების გვერდზე ისინი შედარებულია.
