Kaka Subtitle Assistant (VideoCaptioner) is easy to operate and doesn't require high-end hardware. It supports both online API calls and local offline processing (with GPU support) for speech recognition. It leverages Large Language Models (LLMs) for intelligent subtitle segmentation, correction, and translation. It offers a one-click solution for the entire video subtitle workflow! Add stunning subtitles to your videos.
The latest version now supports VAD, vocal separation, word-level timestamps, batch subtitle processing, and other practical features.
- 🎯 No GPU required to use powerful speech recognition engines for accurate subtitle generation.
- ✂️ LLM-based intelligent segmentation and sentence breaking for more natural subtitle reading.
- 🔄 AI subtitle multi-threading optimization and translation, adjusting subtitle format and making expressions more idiomatic and professional.
- 🎬 Supports batch video subtitle synthesis, improving processing efficiency.
- 📝 Intuitive subtitle editing and viewing interface, supporting real-time preview and quick editing.
- 🤖 Low model token consumption, and built-in basic LLM model to ensure out-of-the-box use.
Maelezo ya mchapishaji (Kiingereza)
VideoCaptioner ni nini?
Programu VideoCaptioner inachapishwa na WeiFeng. Ni programu ya chanzo huria ya Windows iliyo katika kundi la “Vihariri vya video”. Kwa umaarufu, inashika nafasi ya 28 kati ya programu za “Vihariri vya video” kwenye orodha hii. Imeandikwa kwa Python.
Usakinishaji na mahitaji
Mchapishaji hutoa visakinishi vya EXE (Inno Setup) kwa Windows ya 64-bit. Inaweza kusakinishwa kwa mtumiaji wa sasa pekee, bila haki za msimamizi. Usakinishaji kimya unawezekana kwa swichi zilizoandikwa za kisakinishi.
Masasisho na historia ya matoleo
Toleo la sasa ni 1.3.3, lililotolewa 2 Machi 2025. Historia ya matoleo inarudi nyuma hadi 9 Februari 2025: matoleo 2, yote yakiwa na viungo vya faili rasmi. Sasisho la mwisho lina umri wa zaidi ya mwaka mmoja.
Umaarufu na aina za faili
Msimbo chanzo kwenye GitHub (WEIFENG2333/VideoCaptioner) una nyota 16,329. Programu zinazofanana ni pamoja na OpenShot Video Editor, Shotcut na Subtitle Edit.
Maelezo ya mradi kwenye GitHub: “🎬 卡卡字幕助手 | VideoCaptioner - 基于 LLM 的智能字幕助手 - 视频字幕生成、断句、校正、字幕翻译全流程处理！- A powered tool for easy and efficient video subtitling.”
Faida / Hasara
Faida
- Chanzo huria: mtu yeyote anaweza kukagua na kujenga msimbo
- Usakinishaji kimya umeelezwa
- Inasakinishwa bila haki za msimamizi
- Ina watumiaji wengi
Hasara
- Hakuna toleo asili la ARM64
- Hakuna sasisho kwa zaidi ya mwaka mmoja
Kwa ufupi: VideoCaptioner ni zana ya chanzo huria ya kundi la “Vihariri vya video” kwa kompyuta za 64-bit. Masasisho yamepungua. Wasimamizi wa mifumo wanaweza kuisambaza bila maswali.
Je, ni salama kupakua VideoCaptioner?
- Faili inatolewa na github.com, kikoa cha mchapishaji mwenyewe
- Kiungo cha kupakua kinatumia HTTPS
- Hashi ya SHA256 imechapishwa, hivyo unaweza kuthibitisha faili:
7AEE706E8E99921D879D4B088C94E025E7F13868B06DE09AD7D69870102AC8F1· Fungua ripoti ya VirusTotal ya hashi hii - Kiungo bado hakijakaguliwa
- Msimbo chanzo uko wazi kwa umma
- ExeAtlas haihifadhi, haifungi wala haibadilishi visakinishi
Mwongozo unaohusiana: Jinsi ya kukagua hashi ya SHA256 ya faili kwenye Windows
Matoleo ya karibuni
Matoleo yote 2 ›| Toleo | Tarehe | Ukubwa | Faili |
|---|---|---|---|
| 1.3.3Jipya zaidi | 2 Machi 2025 | — | 64-bit EXE (Inno Setup) |
| 1.3.2 | 9 Februari 2025 | — | 64-bit EXE (Inno Setup) |
Kusakinisha kwa mstari wa amri
Usakinishaji kimya ›winget install --id WEIFENG2333.VideoCaptioner -eVideoCaptioner-Setup-win64-v1.3.3.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Mwongozo unaohusiana: Jinsi ya kutumia winget: sakinisha na sasisha programu
Taarifa
- Mchapishaji
- WeiFeng
- Kategoria
- Vihariri vya video
- Leseni
- GPL-3.0
- Bei
- Bure
- Msimbo chanzo
- github.com/WEIFENG2333/VideoCaptioner
- Imeandikwa kwa
- Python
- Inahitaji
- Windows 11 / 10
- Usanifu
- 64-bit
- Kisakinishi
- EXE (Inno Setup)
- Toleo
- 1.3.3
- Ilitolewa
- 2 Machi 2025
- Iliongezwa kwenye orodha
- 12 Februari 2025
- Matoleo yaliyoorodheshwa
- 2
- Nyota za GitHub
- 16,329
- Forks za GitHub
- 1,417
- Tovuti
- github.com
- Kitambulisho cha winget
- WEIFENG2333.VideoCaptioner
Ukadiriaji na maoni
Bado hakuna maoni. Kuwa wa kwanza kuikadiria.
Mbadala wa VideoCaptioner
Ona zote ›-
Chanzo huriaelfu 397.3 ↓ -
Chanzo huriaelfu 398.7 ↓ -
Chanzo huriaelfu 96.1 ↓ -
Chanzo huriaelfu 17 ↓ -
Chanzo huriaelfu 47.1 ↓ -
Chanzo huriaelfu 176.3 ↓ -
Chanzo huriaelfu 4.4 ↓ -
Chanzo huriaelfu 4.8 ↓
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Je, VideoCaptioner ni bure?
Ndiyo. VideoCaptioner ni programu ya chanzo huria chini ya leseni ya GPL-3.0.
Je, ni salama kupakua VideoCaptioner?
Faili inapakuliwa kutoka github.com, ambayo ni ya mchapishaji mwenyewe; ExeAtlas haihifadhi wala haibadilishi faili. Linganisha hashi yake ya SHA256 na ile iliyoonyeshwa hapa, au fungua ripoti ya VirusTotal ya hashi hiyo.
Jinsi ya kusakinisha VideoCaptioner kwa winget?
Fungua PowerShell au Windows Terminal na uendeshe amri ya winget iliyoonyeshwa kwenye ukurasa huu. winget hupakua kisakinishi rasmi na kukagua hashi yake ya SHA256 kabla ya kukiendesha.
Je, VideoCaptioner inaweza kusakinishwa kimya?
Ndiyo. Ukurasa wa usakinishaji kimya unaonyesha amri kamili kwa kila kisakinishi.
Je, VideoCaptioner inafanya kazi kwenye ARM (Windows on Arm)?
Hakuna toleo la ARM64; Windows 11 on Arm inaweza kuendesha toleo la 64-bit kupitia uigaji (emulation).
Wapi pa kupakua toleo la zamani la VideoCaptioner?
Ukurasa wa matoleo unaorodhesha matoleo 2 yote pamoja na viungo vya faili rasmi za kisakinishi, kuanzia 9 Februari 2025.
Je, VideoCaptioner inaweza kutumika bila haki za msimamizi?
Ndiyo, kuna kisakinishi cha mtumiaji mmoja kisichohitaji haki za msimamizi.
Ni programu gani mbadala wa VideoCaptioner?
OpenShot Video Editor, Shotcut, Subtitle Edit, Aegisub na LAV Filters. Ukurasa wa mbadala unazilinganisha.
