Kaka Subtitle Assistant (VideoCaptioner) is easy to operate and doesn't require high-end hardware. It supports both online API calls and local offline processing (with GPU support) for speech recognition. It leverages Large Language Models (LLMs) for intelligent subtitle segmentation, correction, and translation. It offers a one-click solution for the entire video subtitle workflow! Add stunning subtitles to your videos.
The latest version now supports VAD, vocal separation, word-level timestamps, batch subtitle processing, and other practical features.
- 🎯 No GPU required to use powerful speech recognition engines for accurate subtitle generation.
- ✂️ LLM-based intelligent segmentation and sentence breaking for more natural subtitle reading.
- 🔄 AI subtitle multi-threading optimization and translation, adjusting subtitle format and making expressions more idiomatic and professional.
- 🎬 Supports batch video subtitle synthesis, improving processing efficiency.
- 📝 Intuitive subtitle editing and viewing interface, supporting real-time preview and quick editing.
- 🤖 Low model token consumption, and built-in basic LLM model to ensure out-of-the-box use.
Popis od výrobce (angličtina)
Co je VideoCaptioner?
Program VideoCaptioner vydává WeiFeng. Jde o software pro Windows s otevřeným zdrojovým kódem, kategorie „Střih videa“. V katalogu je podle oblíbenosti na 28. místě v kategorii „Střih videa“. Programovací jazyk: Python.
Instalace a systémové požadavky
Výrobce nabízí instalátory EXE (Inno Setup) pro systémy 64bit. Lze ho nainstalovat jen pro aktuálního uživatele, bez oprávnění správce. Tichá instalace je možná pomocí zdokumentovaných parametrů instalátoru.
Aktualizace a historie verzí
Aktuální verze je 1.3.3, vydaná 2. března 2025. Historie verzí sahá až k 9. února 2025: celkem 2 verze s odkazy na oficiální soubory. Od poslední aktualizace uplynul více než rok.
Oblíbenost a typy souborů
Zdrojový kód na GitHubu (WEIFENG2333/VideoCaptioner) má 16 329 hvězd. Podobné programy: OpenShot Video Editor, Shotcut a Subtitle Edit.
Popis projektu na GitHubu: “🎬 卡卡字幕助手 | VideoCaptioner - 基于 LLM 的智能字幕助手 - 视频字幕生成、断句、校正、字幕翻译全流程处理！- A powered tool for easy and efficient video subtitling.”
Výhody / Nevýhody
Výhody
- Otevřený zdrojový kód: kdokoli ho může zkontrolovat a sestavit
- Zdokumentovaná tichá instalace
- Instalace bez oprávnění správce
- Velká uživatelská základna
Nevýhody
- Chybí nativní sestavení ARM64
- Více než rok bez aktualizace
Ve zkratce: VideoCaptioner je program pro Windows s otevřeným zdrojovým kódem (kategorie „Střih videa“); sestavení: 64bit. Aktualizace vycházejí stále méně často. Správci ho mohou nasadit bezobslužně.
Je stažení programu VideoCaptioner bezpečné?
- Soubor se stahuje z domény výrobce (github.com)
- Odkaz ke stažení používá HTTPS
- Hash SHA256 je zveřejněn – soubor lze ověřit:
7AEE706E8E99921D879D4B088C94E025E7F13868B06DE09AD7D69870102AC8F1· Otevřít zprávu VirusTotal pro tento hash - Odkaz zatím nebyl ověřen
- Otevřený zdrojový kód
- ExeAtlas instalátory neukládá, nebalí ani nemění
Související návod: Jak ve Windows ověřit hash SHA256 souboru
Poslední verze
Všechny verze (2) ›| Verze | Datum | Velikost | Soubory |
|---|---|---|---|
| 1.3.3Nejnovější | 2. března 2025 | — | 64bit EXE (Inno Setup) |
| 1.3.2 | 9. února 2025 | — | 64bit EXE (Inno Setup) |
Instalace z příkazového řádku
Tichá instalace ›winget install --id WEIFENG2333.VideoCaptioner -eVideoCaptioner-Setup-win64-v1.3.3.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Související návod: Jak používat winget: instalace a aktualizace programů
Informace
- Výrobce
- WeiFeng
- Kategorie
- Střih videa
- Licence
- GPL-3.0
- Cena
- Zdarma
- Zdrojový kód
- github.com/WEIFENG2333/VideoCaptioner
- Programovací jazyk
- Python
- Požadavky
- Windows 11 / 10
- Architektura
- 64bit
- Instalátor
- EXE (Inno Setup)
- Verze
- 1.3.3
- Datum vydání
- 2. března 2025
- Přidáno do katalogu
- 12. února 2025
- Verzí v katalogu
- 2
- Hvězdy na GitHubu
- 16 329
- Forky na GitHubu
- 1 417
- Web
- github.com
- ID winget
- WEIFENG2333.VideoCaptioner
Hodnocení a recenze
Zatím žádné recenze. Hodnocení můžete přidat jako první.
Alternativy k programu VideoCaptioner
Zobrazit vše ›-
Open source397,3 tis. ↓ -
Open source398,7 tis. ↓ -
Open source96,1 tis. ↓ -
Open source17 tis. ↓ -
Open source47,1 tis. ↓ -
Open source176,3 tis. ↓ -
Open source4,4 tis. ↓ -
Open source4,8 tis. ↓
Časté otázky
Je program VideoCaptioner zdarma?
Ano. VideoCaptioner je program s otevřeným zdrojovým kódem (licence GPL-3.0); stažení i používání je zdarma.
Je stažení programu VideoCaptioner bezpečné?
Soubor se stahuje z github.com – tato doména patří výrobci; ExeAtlas soubor neukládá ani nemění. Porovnejte SHA256 staženého souboru s hodnotou na této stránce nebo otevřete zprávu VirusTotal pro tento hash.
Jak nainstalovat VideoCaptioner přes winget?
Otevřete PowerShell nebo Windows Terminal a spusťte příkaz winget z této stránky. winget stáhne oficiální instalátor a před spuštěním ověří jeho hash SHA256.
Lze VideoCaptioner nainstalovat v tichém režimu?
Ano. Stránka tiché instalace uvádí přesný příkaz pro každý instalátor.
Funguje VideoCaptioner na ARM (Windows on Arm)?
Sestavení ARM64 neexistuje; Windows 11 on Arm může verzi 64bit spustit pomocí emulace.
Kde stáhnout starší verze programu VideoCaptioner?
Stránka verzí obsahuje odkazy na oficiální instalátory všech verzí (2) od 9. února 2025.
Lze program VideoCaptioner používat bez oprávnění správce?
Ano, existuje instalátor pro aktuálního uživatele, který oprávnění správce nepotřebuje.
Jaké jsou alternativy k programu VideoCaptioner?
OpenShot Video Editor, Shotcut, Subtitle Edit, Aegisub a LAV Filters. Srovnání najdete na stránce alternativ.
