Windows翻译与OCR下载

词典、翻译、语言学习和OCR文字识别软件。

本分类共收录69款Windows软件，其中开源软件占46%，免费闭源软件占7%。最热门的是Poedit、Tesseract-OCR - open source OCR engine和DeepL。7款提供原生ARM64版本，69款支持静默安装。最近更新：2026年10月27日。

#	软件		许可
1	Poedit强大直观的翻译编辑器	3.10	开源	2026年10月14日	19.7 MB	7.4万 ↓
2	Tesseract-OCR - open source OCR engine翻译与OCR · Tesseract-OCR community	5.5.3	开源	2026年8月7日	—	45.8万 ↓
3	DeepL使用 DeepL 随行翻译	26.9.1	商业软件	2026年9月16日	4.8 MB	12.9万 ↓
4	Grammarly for Windows使用 Grammarly 的 AI 驱动的新 Windows 桌面应用，撰写大胆、清晰、无错误的文章。	1.2.304.1976	商业软件	2026年10月26日	—	48.4万 ↓
5	goldendict-ng新一代 GoldenDict。一款功能丰富的开源词典查询工具，支持多种词典格式及在线词典服务。	26.11.0	开源	2026年10月23日	—	1903 ↓
6	CopyTranslator翻译与OCR · CopyTranslator	12.1.0	开源	2026年3月22日	—	420 ↓
7	OmegaT翻译与OCR · OmegaT	6.0.1	开源	2025年4月30日	192.4 MB	5658 ↓
8	BibleTime翻译与OCR · BibleTime	3.1.1	开源	2025年4月8日	—	3754 ↓
9	gettext + iconv翻译与OCR · Michele Locati	1.0+1.19	开源	2026年3月16日	—	1242 ↓
10	pot翻译与OCR · pot-app	3.0.7	开源	2025年5月10日	—	★ 1.9万
11	OpenAI Translator基于 ChatGPT API 的划词翻译跨平台桌面端应用	0.6.43	开源	2026年8月25日	—	★ 2.5万
12	NextAI Translator基于 ChatGPT API 的划词翻译跨平台桌面端应用	0.6.45	开源	2026年10月24日	—	★ 2.5万
13	GoldenDict翻译与OCR · GoldenDict	1.5.1	开源	2025年7月23日	—	★ 6704
14	比译便捷的翻译和词典应用	0.6.0+19	免费	2026年10月3日	—	★ 1452
15	Aictionary快速且异常好用的词典 App，基于 Tauri 2 + React，提供本地离线词库和可选大模型释义。	3.5.0	开源	2026年10月1日	—	★ 842
16	ResX Resource Manager翻译与OCR · dotnet	1.107.0	开源	2026年9月19日	—	★ 1461
17	JLearnIt翻译与OCR · Japplis	6.9	免费	2025年4月4日	26.4 MB	324 ↓
18	Easydict for Windows翻译与OCR · xiaocang	0.9.4	开源	2026年10月19日	—	★ 108
19	i18n Manager翻译与OCR · Gilmar Quinelato	3.0.3	开源	2021年7月24日	—	★ 565
20	TypeWhisper翻译与OCR · TypeWhisper	1.0.9	开源	2026年8月27日	—	★ 231
21	Forthwith CLI翻译与OCR · Forthwith LLC	1.0.6	商业软件	2026年10月23日	—	87 ↓
22	prism全平台 AI 翻译软件	0.9.20	免费	2025年12月15日	—	★ 336
23	Saladict翻译与OCR · allentown521	4.0.2	开源	2026年8月8日	—	★ 166
24	Phrase Strings CLI翻译与OCR · Phrase GmbH	2.71.0	开源	2026年10月23日	—	★ 49
25	SuperTextToolBox一个文本处理和OCR工具	2.5.18.0	开源	2026年7月24日	—	★ 58
26	TextLens轻量级划词助手，为选中的任何文字提供复制、搜索、翻译、总结、解释、润色与 AI 操作。	0.4.0	商业软件	2026年9月3日	—	★ 39
27	LingoGeek翻译与OCR · TechyGeeksHome	1.0.1	开源	2026年10月6日	—	10 ↓
28	yyzTools翻译与OCR · yyzTools	1.1.1.2110	商业软件	2026年10月13日	—	★ 22
29	Translator for Command Palette翻译与OCR · Poy Chang	0.3.2.0	开源	2026年9月22日	—	★ 15
30	StarTrad FR翻译与OCR · Drrakendu78	4.4.0	开源	2026年7月11日	—	★ 4
31	PingYi隐私优先的桌面截图 OCR 与翻译工具	0.3.0	开源	2026年9月10日	—	★ 15
32	Crow Translate一款简单、轻量的翻译工具，允许您使用谷歌、Yandex、必应、LibreTranslate、Lingva 进行文本翻译和发音。	4.1.0	开源	2026年8月27日	92.8 MB	—
33	Kapi翻译与OCR · Skissefabrikken AS	1.2.0	开源	2026年9月21日	—	★ 4
34	Kapi CLI翻译与OCR · Neokapi	1.2.0	开源	2026年9月21日	—	★ 4
35	LanguageTool for DesktopLanguageTool 可检测三十多种语言的拼写和语法错误，通过智能风格建议提升您的写作水平，并支持与所有常用 Windows 应用程序集成。	2.3.2.0	商业软件	2026年10月2日	270.8 MB	—
36	小绿鲸英文文献阅读器集翻译、笔记、文献管理、写作功能于一体的云端英文文献阅读器	3.0.6.0	商业软件	2026年10月22日	171.4 MB	—
37	KanjiWidget翻译与OCR · KanjiWidget	1.6.1	开源	2026年10月21日	—	★ 3
38	TranSmart腾讯交互翻译融合了腾讯人工智能实验室自研的交互式机器翻译、神经网络机器翻译、统计机器翻译、语义理解、信息检索等技术，帮助用户更快、更好地完成翻译任务。	Alpha0.11.0	免费	2024年2月29日	—	—
39	Lokalize计算机辅助翻译系统	26.08.2	开源	2026年10月2日	135.7 MB	—
40	ThirdSpace翻译与OCR · thirdspace	0.2.0	开源	2026年1月4日	—	★ 2
41	Vurbo.ai全球沟通，即时精准翻译	1.13.3.1	商业软件	2026年10月20日	152.0 MB	—
42	Grain适用于智能体和团队的 AI 笔记助手	2026.38.1	商业软件	2026年10月21日	136.3 MB	—
43	讯飞听见同传多语种实时转写翻译、字幕投屏、人工保障、会议直播一体化 AI 同传软件	5.1.8	商业软件	2026年10月8日	56.2 MB	—
44	QuickFinder翻译与OCR · C-Partner Systemhaus GmbH	4.4.58	商业软件	2026年8月25日	2.0 MB	—
45	白描桌面版高效准确的 OCR 文字识别、翻译与文件扫描软件	0.4.4	商业软件	2026年1月30日	12.0 MB	—
46	ApSIC Xbench简单的质量保证和术语管理	3.0.0.1622	商业软件	2026年9月25日	9.3 MB	—
47	Help+Manual Translation Assistant一款强大的 Help+Manual 文档翻译工具	10.3.1	商业软件	2026年10月6日	27.7 MB	—
48	QuillQuill 助你全天保持井然有序 —— 私密、精准，且无机器人干扰。它能记录笔记、发现关联并执行操作，让你专心于重要事务。	2.9.1	商业软件	2026年10月12日	259.6 MB	—
49	Phrase轻量级计算机辅助翻译工具	26.3.1	商业软件	2026年4月28日	129.6 MB	—
50	百度AI同传助手音视频同传字幕工具	1.7.0	商业软件	2023年8月11日	65.6 MB	—