屏译可框选屏幕区域，识别图片文字并在紧凑结果卡中翻译。支持完全本地 OCR 与翻译、llama.cpp 和 Ollama 等本地大模型服务，也可使用用户自行提供凭据的 Google Cloud 或百度服务。默认本地流程不会上传截图或文字，也不保留历史记录。
厂商介绍
PingYi是什么软件？
PingYi是PingYi contributors推出的一款开源的Windows软件，属于「翻译与OCR」类。主要使用C#开发。
安装与系统要求
官方提供适用于64位系统的安装包，格式为EXE（Inno Setup）。安装时需要管理员权限。需要Windows 10 1809或更高版本。安装程序支持无人值守（静默）安装。
热度与文件关联
GitHub上的源代码仓库（qingshihuan/pingyi）获得了15个星标。同类软件还有Poedit、Tesseract-OCR - open source OCR engine和DeepL。
GitHub项目简介: “Privacy-first offline screenshot OCR and translation for Windows and Ubuntu. English/Chinese UI, PaddleOCR, Google Cloud, llama.cpp and Ollama.”
优点 / 不足
优点
- 开源：任何人都可以查看和编译源代码
- 有文档说明的静默安装参数
不足
- 没有原生ARM64版本
- 安装需要管理员权限
总结: PingYi是一款适用于64位电脑的开源Windows软件，归入「翻译与OCR」类。IT管理员可以进行无人值守部署。
PingYi下载安全吗？
- 文件由厂商自己的域名github.com提供
- 下载链接使用HTTPS
- 已公布SHA256值，可校验文件完整性:
5266DB16C9C502278C58959B7F4C314873BCF10153ED3A6A4AA27D378036289C· 查看该哈希值的VirusTotal报告 - 链接尚未检测
- 源代码公开
- ExeAtlas不托管、不捆绑、不修改安装包
相关教程: Windows下如何校验文件的SHA256哈希值
最近版本
全部1个版本 ›| 版本 | 日期 | 大小 | 文件 |
|---|---|---|---|
| 0.3.0最新版 | 2026年8月12日 | — | 64位 EXE（Inno Setup） |
命令行安装
静默安装 ›winget install --id Qingshihuan.PingYi -ePingYi-0.3.0-win-x64-setup.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-相关教程: winget使用教程：安装和更新软件
软件信息
- 厂商
- PingYi contributors
- 分类
- 翻译与OCR
- 许可
- MIT
- 价格
- 免费
- 源代码
- github.com/qingshihuan/pingyi
- 开发语言
- C#
- 系统要求
- Windows 11 / 10 (Windows 10 1809+)
- 架构
- 64位
- 安装包类型
- EXE（Inno Setup）
- 版本
- 0.3.0
- 发布日期
- 2026年8月12日
- 收录日期
- 2026年9月10日
- 收录版本数
- 1
- GitHub星标
- 15
- GitHub分叉数
- 1
- 官网
- github.com
- winget ID
- Qingshihuan.PingYi
评分与评价
暂无评价，欢迎第一个评分。
PingYi替代软件
查看全部 ›-
开源7.4万 ↓ -
开源45.8万 ↓ -
商业软件12.9万 ↓ -
开源1903 ↓ - 商业软件48.4万 ↓
- 开源5658 ↓
-
开源420 ↓ -
开源3754 ↓
常见问题
PingYi是免费的吗？
是的。PingYi是开源软件，采用MIT许可证。
PingYi下载安全吗？
安装包来自github.com，该域名属于厂商本身；ExeAtlas不托管也不修改文件。可以将下载文件的SHA256值与本页显示的值比对，或查看该哈希值的VirusTotal报告。
如何用winget安装PingYi？
打开PowerShell或Windows终端，运行本页提供的winget命令即可。winget会下载官方安装包，并在运行前校验其SHA256值。
PingYi支持静默安装吗？
支持。静默安装页面列出了每个安装包对应的完整命令。
PingYi支持哪些Windows版本？
安装包要求Windows 10 1809或更高版本，提供64位版本。
PingYi能在ARM电脑（Windows on Arm）上运行吗？
没有ARM64版本；Windows 11 on Arm可以通过模拟运行64位版本。
PingYi有哪些替代软件？
Poedit、Tesseract-OCR - open source OCR engine、DeepL、goldendict-ng和Grammarly for Windows。替代软件页面对它们做了对比。
