Alternativy k programu Subtitle Edit

Programy pro Windows ze stejné kategorie jako Subtitle Edit (12), seřazené podle společných vlastností a oblíbenosti.

• 
  Shotcut

  Střih videa · Meltytech

  Open source 26.9.27 403,1 tis. ↓ ★ 15,5 tis. audio, video, editor
• 
  OpenShot Video Editor

  Střih videa · OpenShot Studios, LLC

  Open source 4.1.1 402,5 tis. ↓ ★ 6,7 tis. video, admin, editor
• 
  Aegisub

  Střih videa · Aegisub Team

  Open source 3.5.1 17 tis. ↓ ★ 2 tis. audio, caption, subtitle
• 
  LAV Filters

  Střih videa · Hendrik Leppkes

  Open source 0.83 47,1 tis. ↓ ★ 9,2 tis. audio, video, admin
• 
  Kdenlive

  Střih videa · KDE e.V.

  Open source 26.08.3 178,5 tis. ↓ audio, video, editor
• 
  Jubler

  Střih videa · Panayotis Katsaloulis

  Open source 10.0.0 4,9 tis. ↓ ★ 187 subtitle, video, admin
• 
  FilmCraft

  Střih videa · Learning Machines LLC

  Open source 0.18.0 853 ↓ ★ 15,6 tis. audio, video
• 
  Olive Video Editor

  Střih videa · Olive Team

  Open source 0.1.0 4,4 tis. ↓ ★ 9,1 tis. video
• 
  Lightworks

  Střih videa · LWKS Software Ltd.

  Proprietární 2025.2.56356 19,4 tis. ↓ video, editor
• 
  MKV Muxing Batch GUI

  Střih videa · bebotech, Inc.

  Open source 2.4.2 695 ↓ ★ 656 audio, subtitle, video
• 
  FileBot

  Střih videa · Point Planck Limited

  Proprietární 5.3.0 64,2 tis. ↓ video, admin
• 
  QNapi

  Střih videa · QNapi

  Open source 0.2.3 3 tis. ↓ ★ 313

Srovnání

Program	Licence	Verze	Aktualizace	Hvězdy na GitHubu	Stažení z Chocolatey
Subtitle Edit	Open source	5.4.0	6. listopadu 2026	14,7 tis.	97,2 tis.
Shotcut	Open source	26.9.27	28. září 2026	15,5 tis.	403,1 tis.
OpenShot Video Editor	Open source	4.1.1	2. listopadu 2026	6,7 tis.	402,5 tis.
Aegisub	Open source	3.5.1	19. října 2026	2 tis.	17 tis.
LAV Filters	Open source	0.83	23. srpna 2026	9,2 tis.	47,1 tis.
Kdenlive	Open source	26.08.3	7. listopadu 2026	—	178,5 tis.
Jubler	Open source	10.0.0	31. července 2026	187	4,9 tis.
FilmCraft	Open source	0.18.0	7. listopadu 2026	15,6 tis.	853
Olive Video Editor	Open source	0.1.0	30. března 2021	9,1 tis.	4,4 tis.
Lightworks	Proprietární	2025.2.56356	12. ledna 2026	—	19,4 tis.
MKV Muxing Batch GUI	Open source	2.4.2	30. ledna 2024	656	695
FileBot	Proprietární	5.3.0	10. září 2026	—	64,2 tis.
QNapi	Open source	0.2.3	27. března 2025	313	3 tis.