Translates English streaming subtitles to Traditional Chinese on-device using a local model.
Opis izdajatelja (angleščina)
Kaj je LocalSubs?
Program LocalSubs je odprtokodna programska oprema za Windows v kategoriji „Urejevalniki videa“. Izdaja ga Aiden1020. Programski jezik: JavaScript.
Namestitev in sistemske zahteve
Izdajatelj ponuja namestitvene datoteke vrste Prenosna različica za sisteme 64-bitno. Program deluje brez namestitve (prenosna različica).
Posodobitve in zgodovina različic
Najnovejša različica je 0.6.0, izdana 23. oktober 2026. Zgodovina različic sega do 11. avgust 2026: skupaj 3 izdaje, vse s povezavami do uradnih datotek. Zadnja posodobitev je izšla pred manj kot mesecem dni.
Opis projekta na GitHubu: “Real-time, fully local AI subtitle translation for streaming video. Translates English subtitles to Traditional Chinese on-device using a fine-tuned 0.6B model”
Prednosti / Slabosti
Prednosti
- Odprta koda: vsakdo jo lahko pregleda in sam prevede
- Prenosna različica: deluje brez namestitve
- Posodobljen v zadnjih dveh mesecih
Slabosti
- Ni izvorne različice ARM64
Na kratko: LocalSubs je odprtokoden program za Windows (kategorija „Urejevalniki videa“), na voljo za 64-bitno.
Je prenos programa LocalSubs varen?
- Datoteka se prenese z domene izdajatelja (github.com)
- Povezava za prenos uporablja HTTPS
- Objavljena je zgoščena vrednost SHA256, zato je datoteko mogoče preveriti:
4902840FC002CBEF357421C461374473CFCCFC3B8CE4A8B085771E0483BC1323· Odpri poročilo VirusTotal za to zgoščeno vrednost - Povezava še ni bila preverjena
- Izvorna koda je javna
- ExeAtlas namestitvenih datotek ne gosti, ne ovija in ne spreminja
Povezan vodnik: Kako v sistemu Windows preveriti SHA256 datoteke
Najnovejše različice
Vse različice (3) ›| Različica | Datum | Velikost | Datoteke |
|---|---|---|---|
| 0.6.0Najnovejša | 23. oktober 2026 | — | 64-bitno ZIP |
| 0.5.0 | 21. avgust 2026 | — | 64-bitno ZIP |
| 0.4.0 | 11. avgust 2026 | — | 64-bitno ZIP |
Namestitev iz ukazne vrstice
Tiha namestitev ›winget install --id Aiden1020.LocalSubs -eProgramske datoteke (.exe): localsubs.exe
Povezan vodnik: Kako uporabljati winget: namestitev in posodobitve
Informacije
- Izdajatelj
- Aiden1020
- Kategorija
- Urejevalniki videa
- Licenca
- Apache-2.0
- Cena
- Brezplačno
- Izvorna koda
- github.com/aiden1020/localsubs
- Programski jezik
- JavaScript
- Zahteve
- Windows 11 / 10
- Arhitektura
- 64-bitno
- Namestitvena datoteka
- Prenosna različica
- Različica
- 0.6.0
- Izdano
- 23. oktober 2026
- Dodano v katalog
- 11. avgust 2026
- Število različic
- 3
- Spletna stran
- github.com
- ID winget
- Aiden1020.LocalSubs
Ocene in mnenja
Mnenj še ni. Lahko ste prvi, ki oceni program.
Alternative za program LocalSubs
Prikaži vse ›-
Odprta koda397,3 tis. ↓ -
Odprta koda398,7 tis. ↓ -
Odprta koda96,1 tis. ↓ -
Odprta koda17 tis. ↓ -
Odprta koda47,1 tis. ↓ -
Odprta koda176,3 tis. ↓ -
Odprta koda4,4 tis. ↓ -
Lastniška licenca19,4 tis. ↓
Pogosta vprašanja
Je program LocalSubs brezplačen?
Da. LocalSubs je odprtokoden program (licenca Apache-2.0), ki ga je mogoče brezplačno prenesti in uporabljati.
Je prenos programa LocalSubs varen?
Datoteka se prenese z domene github.com, ki pripada izdajatelju; ExeAtlas datoteke ne gosti in je ne spreminja. Zgoščeno vrednost SHA256 prenesene datoteke primerjajte s tisto na tej strani ali odprite poročilo VirusTotal za to vrednost.
Kako namestiti LocalSubs z wingetom?
Odprite PowerShell ali Windows Terminal in zaženite ukaz winget s te strani. winget prenese uradno namestitveno datoteko in pred zagonom preveri njeno zgoščeno vrednost SHA256.
Ali LocalSubs deluje na procesorjih ARM (Windows on Arm)?
Različice ARM64 ni; Windows 11 on Arm lahko različico 64-bitno zažene z emulacijo.
Kje prenesti starejše različice programa LocalSubs?
Na strani z različicami so povezave do uradnih namestitvenih datotek vseh različic (3), od 11. avgust 2026 naprej.
Ali je program LocalSubs mogoče uporabljati brez skrbniških pravic?
Da, gre za prenosno različico: arhiv je dovolj razpakirati in program zagnati.
Katere so alternative za program LocalSubs?
OpenShot Video Editor, Shotcut, Subtitle Edit, Aegisub in LAV Filters. Primerjava je na strani z alternativami.