fastrans is a tiny floating input bar for Windows. Press a global hotkey in
any application, type Chinese (a built-in pinyin IME with abbreviations and
learning is included for machines without one), watch the English translation
appear live from a local neural model (fully offline, no API keys), then hit
Enter to paste it into the application you came from. Ships with a system
tray icon, a settings page, silent self-updates and a North-American
business-casual polish pass on the output.
Beschreibung des Herstellers (Englisch)
Was ist fastrans?
fastrans von YSKM523 ist quelloffene Software für Windows (Kategorie: Übersetzung & OCR). Programmiersprache: Rust.
Installation und Systemvoraussetzungen
Der Hersteller bietet Setups für 64-Bit an (EXE (Inno Setup)). Eine Installation nur für den aktuellen Benutzer ist ohne Administratorrechte möglich. Vorausgesetzt wird Windows 10 oder neuer. Mit den dokumentierten Parametern des Installers ist eine stille Installation (Silent Install) möglich.
Projektbeschreibung auf GitHub: “打中文,上屏英文。完全离线的本地翻译输入条,单二进制 Rust。Type Chinese, commit English - an offline floating translation bar.”
Vorteile / Nachteile
Vorteile
- Open Source: Der Quellcode ist einsehbar und lässt sich selbst kompilieren
- Dokumentierte stille Installation
- Installation ohne Administratorrechte möglich
- In den letzten zwei Monaten aktualisiert
Nachteile
- Keine native ARM64-Version
Kurz gesagt: fastrans ist ein quelloffenes Tool aus der Kategorie „Übersetzung & OCR“ für PCs mit 64-Bit. Administratoren können es unbeaufsichtigt verteilen.
Ist der Download von fastrans sicher?
- Die Datei kommt von github.com, einer Domain des Herstellers
- Der Download-Link verwendet HTTPS
- Ein SHA256-Hash ist veröffentlicht, die Datei lässt sich also prüfen:
19CB6EC3CA1DA05748B12375F78C7A65C9E1871F12AB2F44256BBC91EB35F936· VirusTotal-Bericht zu diesem Hash öffnen - Der Link wurde noch nicht geprüft
- Der Quellcode ist öffentlich
- ExeAtlas hostet, verpackt oder verändert keine Installer
Passende Anleitung: SHA256-Hash einer Datei unter Windows prüfen
Neueste Versionen
Alle 1 Versionen ›| Version | Datum | Größe | Dateien |
|---|---|---|---|
| 0.2.0Aktuell | 5. Oktober 2026 | — | 64-Bit EXE (Inno Setup) |
Installation per Kommandozeile
Silent Install ›winget install --id YSKM523.fastrans -efastrans-v0.2.0-setup.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Passende Anleitung: winget-Anleitung: Programme installieren und updaten
Informationen
- Hersteller
- YSKM523
- Kategorie
- Übersetzung & OCR
- Lizenz
- MIT
- Preis
- Kostenlos
- Quellcode
- github.com/YSKM523/fastrans
- Programmiersprache
- Rust
- Voraussetzung
- Windows 11 / 10 (Windows 10+)
- Architektur
- 64-Bit
- Installer
- EXE (Inno Setup)
- Version
- 0.2.0
- Veröffentlicht
- 5. Oktober 2026
- Im Katalog seit
- 5. Oktober 2026
- Erfasste Versionen
- 1
- Website
- github.com
- winget-ID
- YSKM523.fastrans
Bewertungen und Rezensionen
Noch keine Rezensionen. Geben Sie die erste Bewertung ab.
Alternativen zu fastrans
Alle anzeigen ›-
Open Source74.345 ↓ -
Open Source458.157 ↓ -
Proprietär128.766 ↓ - Proprietär484.273 ↓
-
Open Source1903 ↓ - Open Source5658 ↓
-
Open Source420 ↓ -
Open Source3754 ↓
Häufige Fragen
Ist fastrans kostenlos?
Ja. fastrans ist Open-Source-Software unter der Lizenz MIT.
Ist der Download von fastrans sicher?
Die Datei kommt von github.com, einer Domain des Herstellers; ExeAtlas hostet oder verändert sie nicht. Vergleichen Sie den SHA256-Hash der heruntergeladenen Datei mit dem hier angezeigten oder öffnen Sie den VirusTotal-Bericht zu diesem Hash.
Wie installiere ich fastrans mit winget?
Öffnen Sie PowerShell oder Windows Terminal und führen Sie den winget-Befehl auf dieser Seite aus. winget lädt das offizielle Setup herunter und prüft vor dem Start den SHA256-Hash.
Lässt sich fastrans still (silent) installieren?
Ja. Die Seite zur stillen Installation nennt für jeden Installer den genauen Befehl.
Welche Windows-Versionen unterstützt fastrans?
Das Setup setzt Windows 10 oder neuer voraus und ist für 64-Bit erhältlich.
Läuft fastrans auf ARM (Windows on Arm)?
Eine ARM64-Version gibt es nicht; Windows 11 on Arm kann die Version für 64-Bit per Emulation ausführen.
Kann ich fastrans ohne Administratorrechte nutzen?
Ja, es gibt einen Installer für den einzelnen Benutzer, der keine Administratorrechte braucht.
Welche Alternativen zu fastrans gibt es?
Poedit, Tesseract-OCR - open source OCR engine, DeepL, Grammarly for Windows und goldendict-ng. Die Seite mit den Alternativen vergleicht sie.
