A cross-app live-captions overlay for Windows. It captures your system audio and shows live
transcription in an always-on-top overlay, transcribed locally with faster-whisper on your GPU
(with automatic CPU fallback). It can also colour captions by speaker (live diarization) and save
and search every session. Installs per-user with no admin rights; model weights download on first
run.
پبلشر کی وضاحت (انگریزی)
Live Captions کیا ہے؟
Live Captions haberwooki کی جانب سے پیش کیا جانے والا اوپن سورس Windows سافٹ ویئر ہے، جو سسٹم یوٹیلیٹیز کے زمرے میں شامل ہے۔ یہ Python میں لکھا گیا ہے۔ Windows کے علاوہ یہ Linux کے لیے بھی دستیاب ہے۔
انسٹالیشن اور سسٹم کی ضروریات
پبلشر 64 بٹ Windows کے لیے EXE (Inno Setup) انسٹالر فراہم کرتا ہے۔ اسے ایڈمنسٹریٹر کی اجازت کے بغیر صرف موجودہ صارف کے لیے انسٹال کیا جا سکتا ہے۔ اس کے لیے Windows 10 یا اس سے نیا ورژن درکار ہے۔ انسٹالر کے دستاویزی سوئچز کے ذریعے خاموش انسٹالیشن ممکن ہے۔
اپ ڈیٹس اور ورژن کی تاریخ
موجودہ ورژن 0.4.3 ہے، جو 21 جولائی، 2026 کو جاری ہوا۔ ورژن کی تاریخ 18 جولائی، 2026 تک جاتی ہے: کل 2 ریلیز، سب سرکاری فائلوں سے منسلک۔
خوبیاں / خامیاں
خوبیاں
- اوپن سورس: کوئی بھی کوڈ دیکھ اور بِلڈ کر سکتا ہے
- دستاویزی خاموش انسٹالیشن
- ایڈمنسٹریٹر کی اجازت کے بغیر انسٹال ہوتا ہے
- Linux پر بھی چلتا ہے
خامیاں
- نیٹو ARM64 ورژن موجود نہیں
خلاصہ: Live Captions سسٹم یوٹیلیٹیز کے زمرے کا ایک اوپن سورس ٹول ہے جو 64 بٹ کمپیوٹرز کے لیے دستیاب ہے۔ ایڈمنسٹریٹر اسے بغیر کسی مداخلت کے انسٹال کروا سکتے ہیں۔
اہم خصوصیات
- Simple interface
- Caption desktop/mic audio locally, powered by deep learning
- No API keys, no proprietary services/libraries, no telemetry, no spying, no data collection, does not use network permission
- Adjust font, font size, and toggle uppercase/lowercase
- Less confident text is faded (darkened), this feature can be disabled
- Intel i7-2670QM (2011)
- Intel i5-8265U (2018)
- AMD Ryzen 5 1600 (2017)
- Steam Deck
AppStream · Flathub
کیا Live Captions ڈاؤن لوڈ کرنا محفوظ ہے؟
- فائل github.com سے آتی ہے، جو پبلشر کا اپنا ڈومین ہے
- ڈاؤن لوڈ لنک HTTPS استعمال کرتا ہے
- SHA256 ہیش شائع شدہ ہے، اس لیے آپ فائل کی تصدیق کر سکتے ہیں:
09BADBAE29383D858B03F590DB4422809E7DC05C728234437447CFEB1188D5D1· اس ہیش کی VirusTotal رپورٹ کھولیں - لنک ابھی چیک نہیں ہوا
- سورس کوڈ عوامی طور پر دستیاب ہے
- ExeAtlas انسٹالرز کو نہ ہوسٹ کرتا ہے، نہ ریپ کرتا ہے اور نہ ان میں تبدیلی کرتا ہے
متعلقہ گائیڈ: Windows میں فائل کا SHA256 ہیش کیسے چیک کریں
حالیہ ورژن
تمام 2 ورژن ›| ورژن | تاریخ | سائز | فائلیں |
|---|---|---|---|
| 0.4.3تازہ ترین | 21 جولائی، 2026 | — | 64 بٹ EXE (Inno Setup) |
| 0.1.4 | 18 جولائی، 2026 | — | 64 بٹ EXE (Inno Setup) |
کمانڈ لائن سے انسٹالیشن
خاموش انسٹالیشن ›winget install --id haberwooki.LiveCaptions -eLiveCaptions-Setup-0.4.3.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-متعلقہ گائیڈ: winget کا استعمال: پروگرام انسٹال اور اپ ڈیٹ کریں
دوسرے سسٹمز کے لیے بھی دستیاب
flatpak install flathub net.sapples.LiveCaptionsمعلومات
- پبلشر
- haberwooki
- زمرہ
- سسٹم یوٹیلیٹیز
- لائسنس
- MIT
- قیمت
- مفت
- سورس کوڈ
- github.com/haberwooki/dia_live_captions
- پروگرامنگ زبان
- Python
- مواد کی درجہ بندی
- تمام عمر کے لیے
- ضرورت
- Windows 11 / 10 (Windows 10+)
- آرکیٹیکچر
- 64 بٹ
- انسٹالر
- EXE (Inno Setup)
- دیگر پلیٹ فارمز
- Linux
- ورژن
- 0.4.3
- تاریخِ اجرا
- 21 جولائی، 2026
- فہرست میں شامل
- 31 جولائی، 2026
- درج ورژن
- 2
- ویب سائٹ
- github.com
- winget ID
- haberwooki.LiveCaptions
ریٹنگز اور تبصرے
ابھی کوئی تبصرہ نہیں۔ سب سے پہلے آپ ریٹ کریں۔
Live Captions کے متبادل
سب دیکھیں ›-
اوپن سورس77.6 لاکھ ↓ -
اوپن سورس5.2 لاکھ ↓ -
اوپن سورس15.6 لاکھ ↓ -
اوپن سورس33.6 ہزار ↓ -
اوپن سورس69.6 ہزار ↓ -
اوپن سورس1.4 لاکھ ↓ -
اوپن سورس1.1 لاکھ ↓ -
اوپن سورس6.1 ہزار ↓
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا Live Captions مفت ہے؟
جی ہاں۔ Live Captions اوپن سورس سافٹ ویئر ہے (MIT لائسنس)۔
کیا Live Captions ڈاؤن لوڈ کرنا محفوظ ہے؟
فائل github.com سے آتی ہے، جو پبلشر کا اپنا ڈومین ہے؛ ExeAtlas نہ فائل ہوسٹ کرتا ہے نہ اس میں کوئی تبدیلی کرتا ہے۔ اس کا SHA256 ہیش یہاں دکھائے گئے ہیش سے ملائیں، یا اس ہیش کی VirusTotal رپورٹ کھولیں۔
winget سے Live Captions کیسے انسٹال کریں؟
PowerShell یا Windows Terminal کھولیں اور اس صفحے پر دی گئی winget کمانڈ چلائیں۔ winget سرکاری انسٹالر ڈاؤن لوڈ کرتا ہے اور چلانے سے پہلے اس کا SHA256 ہیش جانچتا ہے۔
کیا Live Captions کی خاموش انسٹالیشن ممکن ہے؟
جی ہاں۔ خاموش انسٹالیشن کے صفحے پر ہر انسٹالر کی درست کمانڈ دی گئی ہے۔
Live Captions Windows کے کون سے ورژنز پر چلتا ہے؟
انسٹالر کے لیے Windows 10 یا اس سے نیا ورژن درکار ہے، اور یہ 64 بٹ کے لیے دستیاب ہے۔
کیا Live Captions ARM (Windows on Arm) پر چلتا ہے؟
ARM64 ورژن موجود نہیں؛ Windows 11 on Arm ایمولیشن کے ذریعے 64 بٹ ورژن چلا سکتا ہے۔
Live Captions کا پرانا ورژن کہاں سے ڈاؤن لوڈ کریں؟
ورژنز کے صفحے پر تمام 2 ورژن (18 جولائی، 2026 سے) ان کی سرکاری انسٹالر فائلوں کے لنکس کے ساتھ موجود ہیں۔
کیا Live Captions ایڈمنسٹریٹر کی اجازت کے بغیر استعمال ہو سکتا ہے؟
جی ہاں، ایک فی صارف انسٹالر موجود ہے جسے ایڈمنسٹریٹر کی اجازت کی ضرورت نہیں۔
Live Captions کے متبادل کون سے ہیں؟
AutoHotkey، Bazel، osquery، Simplenote اور LocalSend۔ متبادل کے صفحے پر ان کا موازنہ کیا گیا ہے۔
