A cross-app live-captions overlay for Windows. It captures your system audio and shows live
transcription in an always-on-top overlay, transcribed locally with faster-whisper on your GPU
(with automatic CPU fallback). It can also colour captions by speaker (live diarization) and save
and search every session. Installs per-user with no admin rights; model weights download on first
run.
תיאור המפיץ (אנגלית)
מה זה Live Captions?
Live Captions של haberwooki היא תוכנת Windows בקוד פתוח שמשתייכת לקטגוריה כלי עזר למערכת. שפת הפיתוח: Python. מלבד Windows, היא זמינה גם ל־Linux.
התקנה ודרישות
המפיץ מספק קובצי התקנה מסוג EXE (Inno Setup) ל־Windows בגרסת 64 ביט. אפשר להתקין אותה למשתמש הנוכחי בלבד, בלי הרשאות מנהל. נדרש Windows 10 ומעלה. אפשר לבצע התקנה שקטה באמצעות הפרמטרים המתועדים של קובץ ההתקנה.
עדכונים והיסטוריית גרסאות
הגרסה הנוכחית היא 0.4.3, שיצאה ב־21 ביולי 2026. היסטוריית הגרסאות כוללת 2 גרסאות, החל מ־18 ביולי 2026, וכולן מקושרות לקבצים הרשמיים.
יתרונות / חסרונות
יתרונות
- קוד פתוח: כל אחד יכול לבדוק את הקוד ולבנות אותו
- התקנה שקטה מתועדת
- מותקנת בלי הרשאות מנהל
- פועלת גם על Linux
חסרונות
- אין גרסת ARM64 מקורית
בקצרה: Live Captions היא תוכנה בקוד פתוח מהקטגוריה כלי עזר למערכת למחשבי 64 ביט. מנהלי מערכת יכולים להפיץ אותה בלי התערבות של המשתמש.
תכונות עיקריות
- Simple interface
- Caption desktop/mic audio locally, powered by deep learning
- No API keys, no proprietary services/libraries, no telemetry, no spying, no data collection, does not use network permission
- Adjust font, font size, and toggle uppercase/lowercase
- Less confident text is faded (darkened), this feature can be disabled
- Intel i7-2670QM (2011)
- Intel i5-8265U (2018)
- AMD Ryzen 5 1600 (2017)
- Steam Deck
AppStream · Flathub
האם ההורדה של Live Captions בטוחה?
- הקובץ מגיע מהשרת github.com, הדומיין של המפיץ עצמו
- קישור ההורדה משתמש ב־HTTPS
- פורסם ערך SHA256, כך שאפשר לאמת את הקובץ:
09BADBAE29383D858B03F590DB4422809E7DC05C728234437447CFEB1188D5D1· פתיחת הדוח של VirusTotal עבור ה־hash הזה - הקישור טרם נבדק
- קוד המקור פתוח לציבור
- ExeAtlas אינו מאחסן, עוטף או משנה קובצי התקנה
מדריך קשור: בדיקת SHA256 של קובץ ב־Windows
גרסאות אחרונות
כל 2 הגרסאות ›| גרסה | תאריך | גודל | קבצים |
|---|---|---|---|
| 0.4.3אחרונה | 21 ביולי 2026 | — | 64 ביט EXE (Inno Setup) |
| 0.1.4 | 18 ביולי 2026 | — | 64 ביט EXE (Inno Setup) |
התקנה משורת הפקודה
התקנה שקטה ›winget install --id haberwooki.LiveCaptions -eLiveCaptions-Setup-0.4.3.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-מדריך קשור: מדריך winget: התקנה ועדכון של תוכנות
זמינה גם למערכות אחרות
flatpak install flathub net.sapples.LiveCaptionsמידע
- מפיץ
- haberwooki
- קטגוריה
- כלי עזר למערכת
- רישיון
- MIT
- מחיר
- חינם
- קוד מקור
- github.com/haberwooki/dia_live_captions
- שפת פיתוח
- Python
- סיווג תוכן
- לכל הגילים
- דרישות
- Windows 11 / 10 (Windows 10+)
- ארכיטקטורה
- 64 ביט
- סוג קובץ ההתקנה
- EXE (Inno Setup)
- פלטפורמות נוספות
- Linux
- גרסה
- 0.4.3
- תאריך שחרור
- 21 ביולי 2026
- נוספה לקטלוג
- 31 ביולי 2026
- גרסאות ברשימה
- 2
- אתר רשמי
- github.com
- מזהה winget
- haberwooki.LiveCaptions
דירוגים וביקורות
אין עדיין ביקורות. אפשר להיות הראשונים לדרג.
חלופות ל־Live Captions
הצגת הכול ›-
קוד פתוח7.8M ↓ -
קוד פתוח523.5K ↓ -
קוד פתוח1.6M ↓ -
קוד פתוח33.6K ↓ -
קוד פתוח69.6K ↓ -
קוד פתוח136.4K ↓ -
קוד פתוח105.2K ↓ -
קוד פתוח6.1K ↓
שאלות נפוצות
האם Live Captions חינמית?
כן. Live Captions היא תוכנת קוד פתוח ברישיון MIT.
האם ההורדה של Live Captions בטוחה?
הקובץ מגיע מהשרת github.com, ששייך למפיץ; ExeAtlas אינו מאחסן את הקובץ ואינו משנה אותו. אפשר להשוות את ערך ה־SHA256 של הקובץ לערך שמוצג כאן, או לפתוח את הדוח של VirusTotal עבור אותו ערך.
איך מתקינים את Live Captions באמצעות winget?
פותחים את PowerShell או את Windows Terminal ומריצים את פקודת ה־winget שמופיעה בדף הזה. winget מוריד את קובץ ההתקנה הרשמי ובודק את ערך ה־SHA256 שלו לפני ההפעלה.
אפשר להתקין את Live Captions בהתקנה שקטה?
כן. בדף ההתקנה השקטה מופיעה הפקודה המדויקת לכל קובץ התקנה.
באילו גרסאות של Windows אפשר להשתמש ב־Live Captions?
קובץ ההתקנה דורש Windows 10 ומעלה, והוא זמין ל־64 ביט.
אפשר להריץ את Live Captions על ARM (Windows on Arm)?
אין גרסת ARM64; Windows 11 on Arm יכול להריץ את גרסת ה־64 ביט באמצעות אמולציה.
איפה אפשר להוריד גרסה קודמת של Live Captions?
בדף הגרסאות מופיעות כל 2 הגרסאות עם קישורים לקובצי ההתקנה הרשמיים, עד 18 ביולי 2026.
אפשר להשתמש ב־Live Captions בלי הרשאות מנהל?
כן, יש קובץ התקנה למשתמש יחיד שאינו דורש הרשאות מנהל.
מהן החלופות ל־Live Captions?
AutoHotkey, Bazel, osquery, Simplenote ו־LocalSend. דף החלופות משווה ביניהן.
