A cross-app live-captions overlay for Windows. It captures your system audio and shows live
transcription in an always-on-top overlay, transcribed locally with faster-whisper on your GPU
(with automatic CPU fallback). It can also colour captions by speaker (live diarization) and save
and search every session. Installs per-user with no admin rights; model weights download on first
run.
Popis od výrobce (angličtina)
Co je Live Captions?
Program Live Captions vydává haberwooki. Jde o software pro Windows s otevřeným zdrojovým kódem, kategorie „Systémové utility“. Programovací jazyk: Python. Kromě Windows existují verze pro Linux.
Instalace a systémové požadavky
Výrobce nabízí instalátory EXE (Inno Setup) pro systémy 64bit. Lze ho nainstalovat jen pro aktuálního uživatele, bez oprávnění správce. Minimální požadavek: Windows 10 nebo novější. Tichá instalace je možná pomocí zdokumentovaných parametrů instalátoru.
Aktualizace a historie verzí
Aktuální verze je 0.4.3, vydaná 21. července 2026. Historie verzí sahá až k 18. července 2026: celkem 2 verze s odkazy na oficiální soubory.
Výhody / Nevýhody
Výhody
- Otevřený zdrojový kód: kdokoli ho může zkontrolovat a sestavit
- Zdokumentovaná tichá instalace
- Instalace bez oprávnění správce
- Verze i pro Linux
Nevýhody
- Chybí nativní sestavení ARM64
Ve zkratce: Live Captions je program pro Windows s otevřeným zdrojovým kódem (kategorie „Systémové utility“); sestavení: 64bit. Správci ho mohou nasadit bezobslužně.
Hlavní funkce
- Simple interface
- Caption desktop/mic audio locally, powered by deep learning
- No API keys, no proprietary services/libraries, no telemetry, no spying, no data collection, does not use network permission
- Adjust font, font size, and toggle uppercase/lowercase
- Less confident text is faded (darkened), this feature can be disabled
- Intel i7-2670QM (2011)
- Intel i5-8265U (2018)
- AMD Ryzen 5 1600 (2017)
- Steam Deck
AppStream · Flathub
Je stažení programu Live Captions bezpečné?
- Soubor se stahuje z domény výrobce (github.com)
- Odkaz ke stažení používá HTTPS
- Hash SHA256 je zveřejněn – soubor lze ověřit:
09BADBAE29383D858B03F590DB4422809E7DC05C728234437447CFEB1188D5D1· Otevřít zprávu VirusTotal pro tento hash - Odkaz zatím nebyl ověřen
- Otevřený zdrojový kód
- ExeAtlas instalátory neukládá, nebalí ani nemění
Související návod: Jak ve Windows ověřit hash SHA256 souboru
Poslední verze
Všechny verze (2) ›| Verze | Datum | Velikost | Soubory |
|---|---|---|---|
| 0.4.3Nejnovější | 21. července 2026 | — | 64bit EXE (Inno Setup) |
| 0.1.4 | 18. července 2026 | — | 64bit EXE (Inno Setup) |
Instalace z příkazového řádku
Tichá instalace ›winget install --id haberwooki.LiveCaptions -eLiveCaptions-Setup-0.4.3.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Související návod: Jak používat winget: instalace a aktualizace programů
Také pro jiné systémy
flatpak install flathub net.sapples.LiveCaptionsInformace
- Výrobce
- haberwooki
- Kategorie
- Systémové utility
- Licence
- MIT
- Cena
- Zdarma
- Zdrojový kód
- github.com/haberwooki/dia_live_captions
- Programovací jazyk
- Python
- Věkové hodnocení
- Pro všechny věkové kategorie
- Požadavky
- Windows 11 / 10 (Windows 10+)
- Architektura
- 64bit
- Instalátor
- EXE (Inno Setup)
- Další platformy
- Linux
- Verze
- 0.4.3
- Datum vydání
- 21. července 2026
- Přidáno do katalogu
- 31. července 2026
- Verzí v katalogu
- 2
- Web
- github.com
- ID winget
- haberwooki.LiveCaptions
Hodnocení a recenze
Zatím žádné recenze. Hodnocení můžete přidat jako první.
Alternativy k programu Live Captions
Zobrazit vše ›-
Open source7,8 mil. ↓ -
Open source523,5 tis. ↓ -
Open source1,6 mil. ↓ -
Open source33,6 tis. ↓ -
Open source69,6 tis. ↓ -
Open source136,4 tis. ↓ -
Open source105,2 tis. ↓ -
Open source6,1 tis. ↓
Časté otázky
Je program Live Captions zdarma?
Ano. Live Captions je program s otevřeným zdrojovým kódem (licence MIT); stažení i používání je zdarma.
Je stažení programu Live Captions bezpečné?
Soubor se stahuje z github.com – tato doména patří výrobci; ExeAtlas soubor neukládá ani nemění. Porovnejte SHA256 staženého souboru s hodnotou na této stránce nebo otevřete zprávu VirusTotal pro tento hash.
Jak nainstalovat Live Captions přes winget?
Otevřete PowerShell nebo Windows Terminal a spusťte příkaz winget z této stránky. winget stáhne oficiální instalátor a před spuštěním ověří jeho hash SHA256.
Lze Live Captions nainstalovat v tichém režimu?
Ano. Stránka tiché instalace uvádí přesný příkaz pro každý instalátor.
Které verze Windows Live Captions podporuje?
Instalátor vyžaduje Windows 10 nebo novější; sestavení jsou pro 64bit.
Funguje Live Captions na ARM (Windows on Arm)?
Sestavení ARM64 neexistuje; Windows 11 on Arm může verzi 64bit spustit pomocí emulace.
Kde stáhnout starší verze programu Live Captions?
Stránka verzí obsahuje odkazy na oficiální instalátory všech verzí (2) od 18. července 2026.
Lze program Live Captions používat bez oprávnění správce?
Ano, existuje instalátor pro aktuálního uživatele, který oprávnění správce nepotřebuje.
Jaké jsou alternativy k programu Live Captions?
AutoHotkey, Bazel, osquery, Simplenote a LocalSend. Srovnání najdete na stránce alternativ.
