awase is a Windows keyboard remapper that enables NICOLA thumb-shift Japanese input. It intercepts physical key events at a low level, detects simultaneous key presses using NICOLA-compliant timing arbitration (d1/d2 comparison), and sends the resulting romaji to the IME for conversion.
Key features:
- NICOLA-compliant simultaneous keystroke detection with 5 decision modes (wait / speculative / two-phase / adaptive-timing / n-gram predictive)
- N-gram adaptive thresholding derived from a Wikipedia Japanese corpus for improved accuracy
- Compatible with Yamabuki-format (.yab) keyboard layout files
- Broad application compatibility (Win32 / UWP / TSF-native apps such as Chrome, VS Code, WezTerm)
- Multi-layered fault tolerance: hook health monitoring, sleep/resume recovery, IME detection fallback, and automatic TSF cold-start recovery
- Async, message-loop-based executor architecture with blocking APIs isolated on separate threads
- Automatic focus detection that disables conversion outside text fields
- System tray integration for layout switching, settings, and enable/disable toggling
وصف الناشر (الإنجليزية)
ما هو برنامج awase؟
awase برنامج مفتوح المصدر لنظام Windows من cuzic، ويندرج ضمن فئة التعريفات والعتاد. لغة البرمجة المستخدمة في تطويره: Rust.
التثبيت ومتطلبات التشغيل
تتوفر ملفات تثبيت رسمية لأنظمة 64 بت بصيغة MSI. يمكن تثبيته للمستخدم الحالي فقط دون صلاحيات المسؤول. يحتاج إلى Windows 10 أو أحدث. يدعم المثبّت التثبيت الصامت دون تدخل من المستخدم. تتوفر حزمة MSI للنشر عبر Group Policy أو Intune أو Configuration Manager.
الشعبية وأنواع الملفات
عدد مرات تنزيل حزمته على Chocolatey: 19. عدد نجوم مستودعه على GitHub (cuzic/awase): 5. من البرامج المشابهة: Barrier، SharpKeys وDokan Library.
وصف المشروع على GitHub: “A simultaneous-keystroke keyboard remapper for NICOLA thumb shift and beyond”
الإيجابيات / السلبيات
الإيجابيات
- مفتوح المصدر: يمكن لأي شخص فحص الشيفرة وبناؤها
- حزمة MSI للنشر المُدار
- تثبيت صامت موثّق
- يُثبَّت دون صلاحيات المسؤول
السلبيات
- لا يوجد إصدار ARM64 أصلي
باختصار: awase برنامج مفتوح المصدر من فئة التعريفات والعتاد يعمل على أجهزة 64 بت. يمكن لمسؤولي الأنظمة نشره دون تدخل من المستخدم.
هل تحميل awase آمن؟
- يُقدَّم الملف من github.com، وهو نطاق يملكه الناشر
- رابط التحميل يستخدم HTTPS
- بصمة SHA256 منشورة، فيمكنك التحقق من الملف:
B870BD1A5786F23B12D623FDA25AFDB36FBCABCBD076F10B0AC39311235EE2B3· افتح تقرير VirusTotal لهذه البصمة - لم يُفحص الرابط بعد
- الشيفرة المصدرية متاحة للجميع
- لا يستضيف ExeAtlas ملفات التثبيت ولا يغلّفها ولا يعدّلها
شرح ذو صلة: التحقق من بصمة SHA256 لملف في Windows
أحدث الإصدارات
جميع الإصدارات (1) ›التثبيت من سطر الأوامر
التثبيت الصامت ›winget install --id cuzic.awase -echoco install awase -ymsiexec /i awase-1.10.0-x64.msi /qn /norestartشرح ذو صلة: شرح winget: تثبيت البرامج وتحديثها من سطر الأوامر
معلومات
- الناشر
- cuzic
- القسم
- التعريفات والعتاد
- الترخيص
- MIT OR Apache-2.0
- السعر
- مجاني
- الشيفرة المصدرية
- github.com/cuzic/awase
- لغة البرمجة
- Rust
- المتطلبات
- Windows 11 / 10 (Windows 10+)
- المعمارية
- 64 بت
- نوع المثبّت
- MSI
- الإصدار
- 1.10.0
- تاريخ الإصدار
- 21 يوليو 2026
- تاريخ الإضافة إلى الدليل
- 21 يوليو 2026
- الإصدارات المدرجة
- 1
- تنزيلات Chocolatey
- 19
- نجوم GitHub
- 5
- تفرّعات GitHub
- 2
- الموقع الرسمي
- github.com
- معرّف winget
- cuzic.awase
- حزمة Chocolatey
- awase
التقييمات والمراجعات
لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يقيّم هذا البرنامج.
بدائل awase
عرض الكل ›-
مفتوح المصدر55.9 ألف ↓ -
مفتوح المصدر22.7 ألف ↓ -
مفتوح المصدر42.1 ألف ↓ -
مفتوح المصدر5 آلاف ↓ -
مفتوح المصدر120 ألف ↓ -
مفتوح المصدر10.2 ألف ↓ -
مفتوح المصدر20 ألف ↓ -
مغلق المصدر33.9 مليون ↓
الأسئلة الشائعة
هل برنامج awase مجاني؟
نعم. برنامج awase مفتوح المصدر ويخضع لترخيص MIT OR Apache-2.0.
هل تحميل awase آمن؟
يأتي ملف التحميل من github.com، وهو نطاق يملكه الناشر؛ ولا يستضيف ExeAtlas الملف ولا يعدّله. قارن بصمة SHA256 للملف بالبصمة المعروضة هنا، أو افتح تقرير VirusTotal لهذه البصمة.
كيف أثبّت awase باستخدام winget؟
افتح PowerShell أو Windows Terminal وشغّل أمر winget المعروض في هذه الصفحة. ينزّل winget ملف التثبيت الرسمي ويتحقق من بصمة SHA256 قبل تشغيله.
هل يمكن تثبيت awase تثبيتًا صامتًا؟
نعم. تعرض صفحة التثبيت الصامت الأمر الدقيق لكل مثبّت، بما في ذلك أمر msiexec لحزمة MSI.
ما إصدارات Windows التي يدعمها awase؟
يتطلب المثبّت Windows 10 أو أحدث، ويتوفر لأنظمة 64 بت.
هل يعمل awase على أجهزة Windows on Arm؟
لا يوجد إصدار ARM64؛ لكن Windows 11 on Arm يستطيع تشغيل إصدار 64 بت عبر المحاكاة.
هل يمكن استخدام awase دون صلاحيات المسؤول؟
نعم، يتوفر مثبّت خاص بكل مستخدم لا يحتاج إلى صلاحيات المسؤول.
ما بدائل awase؟
Barrier، SharpKeys، Dokan Library، Deskflow وDisplay Driver Uninstaller. تقارن صفحة البدائل بينها.