awase is a Windows keyboard remapper that enables NICOLA thumb-shift Japanese input. It intercepts physical key events at a low level, detects simultaneous key presses using NICOLA-compliant timing arbitration (d1/d2 comparison), and sends the resulting romaji to the IME for conversion.
Key features:
- NICOLA-compliant simultaneous keystroke detection with 5 decision modes (wait / speculative / two-phase / adaptive-timing / n-gram predictive)
- N-gram adaptive thresholding derived from a Wikipedia Japanese corpus for improved accuracy
- Compatible with Yamabuki-format (.yab) keyboard layout files
- Broad application compatibility (Win32 / UWP / TSF-native apps such as Chrome, VS Code, WezTerm)
- Multi-layered fault tolerance: hook health monitoring, sleep/resume recovery, IME detection fallback, and automatic TSF cold-start recovery
- Async, message-loop-based executor architecture with blocking APIs isolated on separate threads
- Automatic focus detection that disables conversion outside text fields
- System tray integration for layout switching, settings, and enable/disable toggling
제공사 설명 (영어)
awase 소개
awase 프로그램은 cuzic에서 배포하는 오픈 소스 Windows용 드라이버 및 하드웨어 소프트웨어입니다. 개발 언어는 Rust입니다.
설치 및 시스템 요구 사항
공식 설치 파일은 64비트용 MSI 형식으로 제공됩니다. 관리자 권한 없이 현재 사용자 계정에만 설치할 수 있습니다. Windows 10 이상이 필요합니다. 설치 파일이 자동(무인) 설치를 지원합니다. 그룹 정책, Intune, Configuration Manager로 배포할 수 있는 MSI 패키지가 있습니다.
인기도 및 지원 파일 형식
Chocolatey 패키지 다운로드 수는 19회입니다. GitHub에 공개된 소스 코드(cuzic/awase)의 스타 수는 5개입니다. 비슷한 프로그램으로는 Barrier, SharpKeys, Dokan Library 등이 있습니다.
GitHub 프로젝트 설명: “A simultaneous-keystroke keyboard remapper for NICOLA thumb shift and beyond”
장점 / 단점
장점
- 오픈 소스: 누구나 코드를 확인하고 빌드할 수 있음
- 조직 배포용 MSI 패키지 제공
- 무인 설치 방법이 공개됨
- 관리자 권한 없이 설치 가능
단점
- 네이티브 ARM64 버전 없음
요약: awase 프로그램은 64비트 PC에서 쓸 수 있는 오픈 소스 드라이버 및 하드웨어 도구입니다. 관리자는 무인 설치로 일괄 배포할 수 있습니다.
awase 다운로드는 안전한가요?
- 파일은 제공사 소유 도메인(github.com)에서 제공됩니다
- 다운로드 링크는 HTTPS를 사용합니다
- SHA256 해시가 공개되어 있어 파일을 검증할 수 있습니다:
B870BD1A5786F23B12D623FDA25AFDB36FBCABCBD076F10B0AC39311235EE2B3· 이 해시의 VirusTotal 보고서 열기 - 링크를 아직 확인하지 않았습니다
- 소스 코드가 공개되어 있습니다
- ExeAtlas는 설치 파일을 호스팅하거나 감싸거나 변경하지 않습니다
관련 가이드: Windows에서 SHA256 해시 확인하는 법
최근 버전
전체 1개 버전 ›명령줄로 설치
무인 설치 ›winget install --id cuzic.awase -echoco install awase -ymsiexec /i awase-1.10.0-x64.msi /qn /norestart관련 가이드: winget 사용법: 프로그램 설치와 업데이트
정보
- 제공사
- cuzic
- 카테고리
- 드라이버 및 하드웨어
- 라이선스
- MIT OR Apache-2.0
- 가격
- 무료
- 소스 코드
- github.com/cuzic/awase
- 개발 언어
- Rust
- 요구 사항
- Windows 11 / 10 (Windows 10+)
- 아키텍처
- 64비트
- 설치 파일
- MSI
- 버전
- 1.10.0
- 출시일
- 2026년 7월 21일
- 카탈로그 등록일
- 2026년 7월 21일
- 등록된 버전
- 1
- Chocolatey 다운로드
- 19
- GitHub 스타
- 5
- GitHub 포크
- 2
- 공식 웹사이트
- github.com
- winget ID
- cuzic.awase
- Chocolatey 패키지
- awase
평점 및 리뷰
아직 리뷰가 없습니다. 처음으로 평가해 보십시오.
awase 대체 프로그램
전체 보기 ›-
오픈 소스5.6만 ↓ -
오픈 소스2.3만 ↓ -
오픈 소스4.2만 ↓ -
오픈 소스5천 ↓ -
오픈 소스12만 ↓ -
오픈 소스1만 ↓ -
오픈 소스2만 ↓ -
독점 라이선스3388.6만 ↓
자주 묻는 질문
awase 무료인가요?
네. 이 프로그램은 오픈 소스 소프트웨어입니다(MIT OR Apache-2.0 라이선스).
awase 다운로드는 안전한가요?
파일은 github.com에서 내려받습니다. github.com은(는) 제공사 소유 도메인입니다. ExeAtlas는 파일을 호스팅하거나 변경하지 않습니다. 다운로드한 파일의 SHA256 해시를 이 페이지의 값과 비교하거나, 해당 해시의 VirusTotal 보고서를 확인하십시오.
awase winget으로 설치하는 방법은?
PowerShell이나 Windows 터미널을 열고 이 페이지에 있는 winget 명령어를 실행하십시오. winget은 공식 설치 파일을 내려받고 실행하기 전에 SHA256 해시를 검증합니다.
awase 무인 설치가 가능한가요?
네. 무인 설치 페이지에 설치 파일별 명령어를 정리해 두었습니다(MSI 패키지용 msiexec 명령어 포함).
awase 지원 Windows 버전은?
설치 파일은 Windows 10 이상이 필요합니다. 64비트용으로 제공됩니다.
awase ARM(Windows on Arm)에서 실행되나요?
ARM64 버전은 없습니다. Windows 11 on Arm에서는 에뮬레이션으로 64비트 버전을 실행할 수 있습니다.
awase 관리자 권한 없이 사용할 수 있나요?
네. 관리자 권한이 필요 없는 사용자별 설치 파일이 있습니다.
awase 대체 프로그램은?
Barrier, SharpKeys, Dokan Library, Deskflow, Display Driver Uninstaller 등이 있습니다. 대체 프로그램 페이지에서 비교해 볼 수 있습니다.
