Aquesta és una versió anterior. La versió actual és la 4.4.0. StarTrad FR 4.4.0 · Data de publicació:
Fitxers d’instal·lació 4.1.4
| Arquitectura | Tipus | Àmbit | Mida del fitxer | Baixa | SHA256 |
|---|---|---|---|---|---|
| 64 bits | EXE | — | — | github.com | VirusTotal |
L’enllaç i l’SHA256 provenen del manifest comunitari del Gestor de paquets del Windows. Convé comparar el hash del fitxer baixat abans d’executar-lo.
Notes de la versió
## ✨ Nouveautés
**Tableau de bord d'accueil repensé**
L'écran d'accueil affiche désormais un hub d'état dynamique avec :
- **Statut serveurs RSI** en temps réel (Platform, Persistent Universe, Arena Commander) avec couleurs et incidents actifs. Click pour ouvrir la page officielle.
- **Versions Star Citizen** détectées avec build/branche au survol (LIVE, PTU, EPTU, TECH-PREVIEW), et état de la traduction pour chacune. Click pour ouvrir la page Traduction.
- **Carte Traduction** dynamique : `À jour` / `Mise à jour disponible` / `Partielle` / `Non installée`, avec la source réelle (SCEFRA / Circuspes / etc.).
- **Carte Bindings** affiche enfin le bon compte de profils importés.
- **Toutes les tuiles** (Traduction, Cache, Bindings) sont cliquables et amènent à leur page.
- **Mini-lecteur d'ambiance** intégré : titre YouTube réel (nettoyé), prev/play/next, volume. Synchronisé avec les contrôles précédemment dans le header.
- **Bouton principal du Hero** adapte son label selon l'état : `Installer la traduction` / `Mettre à jour la traduction` / `Traduction à jour`.
**Indicateurs dans la barre latérale**
Pastilles colorées à côté de :
- `Traduction` (vert si à jour, ambre si maj dispo, rose si non installée)
- `Mises à jour` (ambre quand une nouvelle version est dispo)
**Programmes tiers — auto-launch et auto-close**
Les programmes tiers configurés en `Auto` se lancent maintenant automatiquement aussi quand le RSI Launcher est ouvert manuellement (hors de StarTrad), et se ferment automatiquement quand le RSI Launcher se ferme.
## 🪧 Améliorations
- **Statut serveurs RSI** : passage à l'API officielle cState (`status.robertsspaceindustries.com/index.json`), beaucoup plus fiable que le scraping HTML précédent.
- **Card Bindings** : compte correctement le nombre de profils importés (LIVE + PTU + EPTU + TECH-PREVIEW combinés).
- **Affichage instantané** au démarrage : cache local pour traduction, cache SC, serveurs RSI, bindings, versions — plus de "—" pendant 1-2s.
- **Mini-lecteur** : remplace les contrôles audio du header, plus visible dans le tableau de bord.
## 🐛 Corrections
- **Mise à jour automatique** : fix de l'erreur `os error 740 (ERROR_ELEVATION_REQUIRED)` qui empêchait l'install en mode utilisateur. L'application redémarre maintenant automatiquement en administrateur, installe la MAJ, puis se relance — sans avoir à cliquer "Installer" deux fois.
- **Tooltips** : les tooltips (notamment celui des infos build/version sur le tableau de bord) ne sont plus tronqués quand ils dépassent leur conteneur.
- **Encodage** : corrigés quelques toasts dont les accents étaient corrompus (`Chemin protégé` → `Chemin protégé`).
***
## 🔐 Checksums SHA256
```txt
56a94ac65f11fd01682cb56a0c4c7f816457865ed9ba18f853f1c01258c815ac StarTrad.FR_4.1.4_x64-setup.exe
ad59f5b6db7bac2bc3c3eb10f60ef1365f4fba53539519a07b11152a73feff03 StarTrad.FR_4.1.4_x64_fr-FR.msi
690f11a58c2a68ddfe6804c9ad79ecbae923f06dd91ceeca339a9fb19f6e5a19 StarTrad.FR_4.1.4_x64-portable.exe
```
## ⚠️ Note Windows SmartScreen
Cette application n'est pas signée numériquement par Microsoft. Windows affichera un avertissement.
**Cliquez "Informations complémentaires" → "Exécuter quand même"** 🛡️
## 🪟 Télécharger
🪟 **Microsoft Store (recommandé)**
<a href="https://apps.microsoft.com/detail/9P29JDL68WBZ?referrer=appbadge&mode=full">
<img src="https://get.microsoft.com/images/fr%20light.svg" width="200"/>
</a>