Volatility is a command line memory analysis and forensics tool for extracting
artifacts from memory dumps. Volatility Workbench is free, open source and runs
in Windows. It provides a number of advantages over the command line version
including,
- No need to install Python script interpreter.
- No need of remembering command line parameters.
- Storage of the platform and process list with the memory dump, in a .CFG file.
When a memory image is re-loaded, this saves a lot of time and eliminates the
need to get process list each time.
- Automatic platform detection with .CFG files
- Simpler copy & paste.
- Simpler printing of paper copies (via right click).
- Simpler saving of the dumped information to a file on disk.
- A drop down list of available commands and a short description of what the
command does.
- Time stamping of the commands executed.
- Auto-loading the first dump file found in the current folder.
- Support for analysing Mac and Linux memory dumps.
- Up to 20% increase in speed compared to interpreted version.
وصف الناشر (الإنجليزية)
ما هو برنامج Volatility Workbench؟
يُصنَّف برنامج Volatility Workbench لنظام Windows ضمن فئة لغات البرمجة وSDK، وهو مغلق المصدر، وناشره PassMark Software. لغة البرمجة المستخدمة في تطويره: Python.
التثبيت ومتطلبات التشغيل
يوفّر الناشر مثبّتات نسخة محمولة لإصدارات Windows جميع المعالجات. حجم ملف التثبيت الرئيسي 22.4 MB. يعمل دون تثبيت (نسخة محمولة).
الشعبية وأنواع الملفات
عدد مرات تنزيل حزمته على Chocolatey: 3,230. عدد نجوم مستودعه على GitHub (volatilityfoundation/volatility3): 4,521. من البرامج المشابهة: Go Programming Language، LLVM وDeno.
وصف المشروع على GitHub: “Volatility 3.0 development”
الإيجابيات / السلبيات
الإيجابيات
- نسخة محمولة تعمل دون تثبيت
السلبيات
- ترخيص مغلق المصدر: راجع الشروط والسعر
- لم يُحدَّث منذ أكثر من عام
باختصار: Volatility Workbench برنامج من فئة لغات البرمجة وSDK يعمل على أجهزة جميع المعالجات. تباطأت وتيرة تحديثاته.
هل تحميل Volatility Workbench آمن؟
- يُقدَّم الملف من osforensics.com، وهو نطاق يملكه الناشر
- رابط التحميل يستخدم HTTPS
- بصمة SHA256 منشورة، فيمكنك التحقق من الملف:
A9D9B6944B77A9D9A14180D5F173767E756C27A29CB810EBB27E285C39C1DCF9· افتح تقرير VirusTotal لهذه البصمة - استجاب الرابط في آخر فحص (22 أكتوبر 2026)
- لا يستضيف ExeAtlas ملفات التثبيت ولا يغلّفها ولا يعدّلها
شرح ذو صلة: التحقق من بصمة SHA256 لملف في Windows
ممارسات الأمان (OpenSSF Scorecard)
فحوص آلية أجرتها مؤسسة Open Source Security Foundation على مستودع volatilityfoundation/volatility3 في GitHub، وكان آخر تشغيل لها في 19 أكتوبر 2026.
- صيانة نشطة10
- لا مسارات عمل خطرة10
- لا ملفات ثنائية في المستودع10
- ترخيص مُعلَن9
- تحليل ثابت للشيفرة9
- مراجعة الشيفرة8
- صلاحيات رموز مقيّدة0
- تبعيات مثبّتة الإصدار0
- شارة أفضل ممارسات OpenSSF0
- سياسة أمان0
- اختبار التشويش (Fuzzing)0
- إصدارات موقّعة0
- حماية الفروع0
تقيس النتيجة طريقة تطوير المشروع وإصداره، لا مدى أمان تثبيت البرنامج. scorecard.dev
أحدث الإصدارات
جميع الإصدارات (1) ›| الإصدار | التاريخ | الحجم | الملفات |
|---|---|---|---|
| 3.0.1014الأحدث | 8 أكتوبر 2025 | 22.4 MB | جميع المعالجات ZIP |
التثبيت من سطر الأوامر
التثبيت الصامت ›winget install --id PassMark.VolatilityWorkbench -echoco install volatility3 -yشرح ذو صلة: شرح winget: تثبيت البرامج وتحديثها من سطر الأوامر
معلومات
- الناشر
- PassMark Software
- القسم
- لغات البرمجة وSDK
- الترخيص
- Proprietary
- السعر
- راجع موقع الناشر
- الشيفرة المصدرية
- github.com/volatilityfoundation/volatility3
- لغة البرمجة
- Python
- المتطلبات
- Windows 11 / 10
- المعمارية
- جميع المعالجات
- نوع المثبّت
- نسخة محمولة
- الإصدار
- 3.0.1014
- تاريخ الإصدار
- 8 أكتوبر 2025
- تاريخ الإضافة إلى الدليل
- 18 ديسمبر 2025
- الإصدارات المدرجة
- 1
- تنزيلات Chocolatey
- 3,230
- نجوم GitHub
- 4,521
- تفرّعات GitHub
- 726
- الموقع الرسمي
- osforensics.com
- معرّف winget
- PassMark.VolatilityWorkbench
- حزمة Chocolatey
- volatility3
التقييمات والمراجعات
لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يقيّم هذا البرنامج.
بدائل Volatility Workbench
عرض الكل ›-
مفتوح المصدر2.1 مليون ↓ -
مفتوح المصدر2.8 مليون ↓ -
مفتوح المصدر249.7 ألف ↓ -
مفتوح المصدر3.7 مليون ↓ -
مفتوح المصدر1.9 مليون ↓ -
مفتوح المصدر2.2 مليون ↓ -
مفتوح المصدر263.6 ألف ↓ -
مفتوح المصدر12.5 ألف ↓
الأسئلة الشائعة
هل برنامج Volatility Workbench مجاني؟
برنامج Volatility Workbench مغلق المصدر (الترخيص: Proprietary). كونه مدفوعًا أو مجانيًا يتوقف على النسخة؛ راجع موقع الناشر لمعرفة الأسعار والنسخ المجانية.
هل تحميل Volatility Workbench آمن؟
يأتي ملف التحميل من osforensics.com، وهو نطاق يملكه الناشر؛ ولا يستضيف ExeAtlas الملف ولا يعدّله. قارن بصمة SHA256 للملف بالبصمة المعروضة هنا، أو افتح تقرير VirusTotal لهذه البصمة.
كيف أثبّت Volatility Workbench باستخدام winget؟
افتح PowerShell أو Windows Terminal وشغّل أمر winget المعروض في هذه الصفحة. ينزّل winget ملف التثبيت الرسمي ويتحقق من بصمة SHA256 قبل تشغيله.
هل يعمل Volatility Workbench على أجهزة Windows on Arm؟
المثبّت غير مرتبط بمعمارية معيّنة.
هل يمكن استخدام Volatility Workbench دون صلاحيات المسؤول؟
نعم، فهو نسخة محمولة: فُكّ ضغطه وشغّله.
ما بدائل Volatility Workbench؟
Go Programming Language، LLVM، Deno، CMake وYarn. تقارن صفحة البدائل بينها.
