Learn English by immersion.
Use any movies, series or documents you like to generate your thesaurus.
When memorising words, you can better understand and remember words by practising spelling and watching relevant video clips.
When playing movies, you can review the words in the thesaurus through Dammu, making word memorisation less of a chore.
Descrição do desenvolvedor (inglês)
O que é 幕境?
幕境 é um software de código aberto para Windows que aparece na categoria Editores de vídeo. Neste catálogo, está em 20º lugar em popularidade na categoria Editores de vídeo. Foi escrito em Kotlin.
Instalação e requisitos
O desenvolvedor disponibiliza instaladores MSI para Windows 64 bits. A instalação silenciosa é possível com os parâmetros documentados do instalador. Existe um pacote MSI para implantação via Política de Grupo, Intune ou Configuration Manager.
Atualizações e histórico de versões
A versão atual é a 2.12.3, lançada em 2 de dezembro de 2025. O histórico vai até 25 de julho de 2022: 24 versões, todas com link para os arquivos oficiais. Isso dá cerca de 7,2 versões por ano.
Popularidade e tipos de arquivo
O código-fonte no GitHub (tangshimin/MuJing) tem 4.734 estrelas. Entre os programas parecidos estão OpenShot Video Editor, Shotcut e Subtitle Edit.
Descrição do projeto no GitHub: “一款通过电影、美剧或文档中的真实语境学习英语单词的应用，让您在原汁原味的情境中记忆词汇，提升学习效率。”
Pontos positivos / Pontos negativos
Pontos positivos
- Código aberto: qualquer pessoa pode revisar e compilar o código
- Pacote MSI para implantação gerenciada
- Instalação silenciosa documentada
- Atualizações frequentes (cerca de 7,2 por ano)
Pontos negativos
- Sem versão nativa ARM64
Em resumo: 幕境 é um programa de código aberto da categoria Editores de vídeo, disponível para PCs 64 bits. Recebe atualizações com frequência. Administradores de TI podem implantá-lo sem interação do usuário.
É seguro baixar 幕境?
- O arquivo vem de github.com, o domínio do próprio desenvolvedor
- O link de download usa HTTPS
- Há um hash SHA256 publicado para você verificar o arquivo:
9F5D5486C63E39FC056C614EE3390A1E68D96C84763FDB7A25F545C33A716651· Abrir o relatório do VirusTotal para este hash - O link ainda não foi verificado
- O código-fonte é público
- O ExeAtlas não hospeda, encapsula nem modifica instaladores
Guia relacionado: Como verificar o hash SHA256 de um arquivo no Windows
Versões recentes
Todas as 24 versões ›24 versões em 3 anos · cerca de 7,2 por ano
| Versão | Data | Tamanho | Arquivos |
|---|---|---|---|
| 2.12.3Atual | 2 de dezembro de 2025 | — | 64 bits MSI |
| 2.9.1 | 8 de setembro de 2025 | — | 64 bits MSI |
| 2.9.0 | 3 de setembro de 2025 | — | 64 bits MSI |
| 2.6.12 | 16 de fevereiro de 2025 | — | 64 bits MSI |
| 2.6.10 | 5 de novembro de 2024 | — | 64 bits MSI |
| 2.6.5 | 23 de outubro de 2024 | — | 64 bits MSI |
| 2.6.1 | 17 de setembro de 2024 | — | 64 bits MSI |
| 2.5.0 | 2 de setembro de 2024 | — | 64 bits MSI |
Instalar pela linha de comando
Instalação silenciosa ›winget install --id tangshimin.MuJing -emsiexec /i MuJing-2.12.3.msi /qn /norestartmsiexec /x {C7894A68-3965-4D10-B7A8-7487C8DCEC8A} /qn /norestartGuia relacionado: Como usar o winget: instalar e atualizar programas
Informações
- Categoria
- Editores de vídeo
- Licença
- GPL-3.0
- Preço
- Grátis
- Código-fonte
- github.com/tangshimin/MuJing
- Linguagem
- Kotlin
- Requisitos
- Windows 11 / 10
- Arquitetura
- 64 bits
- Instalador
- MSI
- Versão
- 2.12.3
- Lançamento
- 2 de dezembro de 2025
- Adicionado ao catálogo
- 3 de março de 2023
- Versões registradas
- 24
- Atualizações por ano
- 7,2
- Estrelas no GitHub
- 4.734
- Forks no GitHub
- 346
- Site oficial
- github.com
- ID do winget
- tangshimin.MuJing
- Código de produto MSI
- {C7894A68-3965-4D10-B7A8-7487C8DCEC8A}
Avaliações
Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a dar uma nota.
Alternativas para 幕境
Ver tudo ›-
Código aberto397,3 mil ↓ -
Código aberto398,7 mil ↓ -
Código aberto96,1 mil ↓ -
Código aberto17 mil ↓ -
Código aberto47,1 mil ↓ -
Código aberto176,3 mil ↓ -
Código aberto4,4 mil ↓ -
Proprietário19,4 mil ↓
Perguntas frequentes
幕境 é grátis?
Sim. 幕境 é um software de código aberto com licença GPL-3.0.
É seguro baixar 幕境?
O download vem de github.com, um domínio do próprio desenvolvedor. O ExeAtlas não hospeda nem altera o arquivo. Você pode comparar o hash SHA256 do arquivo com o que aparece aqui ou abrir o relatório do VirusTotal para esse hash.
Como instalar 幕境 pelo winget?
Abra o PowerShell ou o Terminal do Windows e rode o comando winget mostrado nesta página. O winget baixa o instalador oficial e confere o hash SHA256 antes de executá-lo.
Dá para instalar 幕境 em modo silencioso?
Sim. A página de instalação silenciosa traz o comando exato para cada instalador, incluindo o msiexec para o pacote MSI.
幕境 roda em ARM (Windows on Arm)?
Não há versão ARM64; o Windows 11 on Arm consegue rodar a versão 64 bits por emulação.
Onde baixar versões antigas de 幕境?
A página de versões lista as 24 versões com links para os instaladores oficiais, desde 25 de julho de 2022.
Quais são as alternativas para 幕境?
OpenShot Video Editor, Shotcut, Subtitle Edit, Aegisub e LAV Filters. A página de alternativas faz a comparação.
