Subloader is a Windows application for finding and downloading subtitles for movies and TV shows.
It provides both a GUI (WPF) and a CLI tool that can batch-process entire directories of video files.
It uses the OpenSubtitles API for searching and downloading subtitles with smart hash-based matching
and filename similarity sorting.
Opis izdavača (engleski)
Što je Subloader?
Subloader je program otvorenog koda za Windows iz kategorije „Uređivanje videozapisa”. Izdavač je Valyreon. Po popularnosti je na 42. mjestu u kategoriji „Uređivanje videozapisa” ovog kataloga. Programski jezik: C#.
Instalacija i zahtjevi sustava
Službene instalacijske datoteke postoje za 64-bitno, u obliku EXE (Inno Setup). Može se instalirati samo za trenutačnog korisnika, bez administratorskih prava. Instalacijska datoteka podržava tihu instalaciju bez sudjelovanja korisnika.
Popularnost i vrste datoteka
Izvorni kod na GitHubu (Valyreon/Subloader) ima 149 zvjezdica. Slični programi: Shotcut, OpenShot Video Editor i Subtitle Edit.
Opis projekta na GitHubu: “Subloader is a subtitle downloader that enables you to quickly find and download subtitles for your video files.”
Prednosti / Nedostaci
Prednosti
- Otvoreni kod: svatko ga može pregledati i sam prevesti
- Dokumentirana tiha instalacija
- Instalira se bez administratorskih prava
Nedostaci
- Nema izvorne verzije ARM64
Ukratko: Subloader je program otvorenog koda za Windows (kategorija „Uređivanje videozapisa”), dostupan za 64-bitno. Administratori ga mogu distribuirati bez sudjelovanja korisnika.
Je li preuzimanje programa Subloader sigurno?
- Datoteka se preuzima s domene izdavača (github.com)
- Poveznica za preuzimanje koristi HTTPS
- Objavljen je hash SHA256, pa se datoteka može provjeriti:
7EF33D4958FF6B7A8F331F668D58B976D5ECE408F8BF52102F6FEAC1289CC8C9· Otvori izvješće VirusTotala za ovaj hash - Poveznica još nije provjerena
- Izvorni kod je javan
- ExeAtlas ne pohranjuje, ne omata i ne mijenja instalacijske datoteke
Povezani vodič: Kako provjeriti SHA256 hash datoteke u Windowsu
Najnovije verzije
Sve verzije (1) ›| Verzija | Datum | Veličina | Datoteke |
|---|---|---|---|
| 1.6.3Najnovija | 24. ožujka 2026. | — | 64-bitno EXE (Inno Setup) |
Instalacija iz naredbenog retka
Tiha instalacija ›winget install --id Valyreon.Subloader -eSubloaderV163Installer.exe /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART /SP-Povezani vodič: Kako koristiti winget: instalacija i ažuriranje
Informacije
- Izdavač
- Valyreon
- Kategorija
- Uređivanje videozapisa
- Licenca
- MIT
- Cijena
- Besplatno
- Izvorni kod
- github.com/Valyreon/Subloader
- Programski jezik
- C#
- Zahtjevi
- Windows 11 / 10
- Arhitektura
- 64-bitno
- Instalacijska datoteka
- EXE (Inno Setup)
- Verzija
- 1.6.3
- Objavljeno
- 24. ožujka 2026.
- Dodano u katalog
- 24. ožujka 2026.
- Broj verzija
- 1
- Zvjezdice na GitHubu
- 149
- Forkovi na GitHubu
- 7
- Web-stranica
- github.com
- ID za winget
- Valyreon.Subloader
Ocjene i recenzije
Još nema recenzija. Program možete ocijeniti prvi.
Alternative za program Subloader
Prikaži sve ›-
Otvoreni kod398,7 tis. ↓ -
Otvoreni kod397,3 tis. ↓ -
Otvoreni kod96,1 tis. ↓ -
Otvoreni kod17 tis. ↓ -
Otvoreni kod47,1 tis. ↓ -
Otvoreni kod176,3 tis. ↓ -
Otvoreni kod4,4 tis. ↓ -
Vlasnička licenca19,4 tis. ↓
Česta pitanja
Je li program Subloader besplatan?
Da. Subloader je program otvorenog koda (licenca MIT) koji se može besplatno preuzeti i koristiti.
Je li preuzimanje programa Subloader sigurno?
Datoteka se preuzima s domene github.com, koja pripada izdavaču; ExeAtlas datoteku ne pohranjuje i ne mijenja. Hash SHA256 preuzete datoteke usporedite s onim na ovoj stranici ili otvorite izvješće VirusTotala za taj hash.
Kako instalirati Subloader pomoću wingeta?
Otvorite PowerShell ili Windows Terminal i pokrenite naredbu winget s ove stranice. winget preuzima službenu instalacijsku datoteku i prije pokretanja provjerava njezin hash SHA256.
Može li se Subloader instalirati tiho?
Da. Na stranici o tihoj instalaciji nalazi se točna naredba za svaku instalacijsku datoteku.
Radi li Subloader na procesorima ARM (Windows on Arm)?
Verzija ARM64 ne postoji; Windows 11 on Arm može verziju 64-bitno pokrenuti emulacijom.
Može li se program Subloader koristiti bez administratorskih prava?
Da, postoji instalacijska datoteka za trenutačnog korisnika kojoj nisu potrebna administratorska prava.
Koje su alternative za program Subloader?
Shotcut, OpenShot Video Editor, Subtitle Edit, Aegisub i LAV Filters. Usporedba je na stranici s alternativama.
