Translate SRT subtitle files using OpenAI-compatible APIs
Julkaisijan kuvaus (englanti)
Mikä on subtrans?
subtrans on avoimen lähdekoodin ohjelmisto Windowsille (kategoria: Videoeditorit). Julkaisija: heartleo. Kategoriassa Videoeditorit se on suosiossa sijalla 49. Ohjelmointikieli: Go.
Asennus ja järjestelmävaatimukset
Julkaisija tarjoaa asennusohjelmat seuraaville: 64-bittinen ja ARM64; tiedostomuodot: Portable. Ohjelma toimii ilman asennusta (portable).
Suosio ja tiedostotyypit
Lähdekoodilla GitHubissa (heartleo/subtrans) on 19 tähteä. Samankaltaisia ohjelmia ovat esimerkiksi OpenShot Video Editor, Shotcut ja Subtitle Edit.
Projektin kuvaus GitHubissa: “Translate subtitle using OpenAI-compatible APIs”
Plussat / Miinukset
Plussat
- Avoin lähdekoodi: kuka tahansa voi tarkastella koodia ja kääntää sen itse
- Natiivi ARM64-versio Windows on Arm -laitteille
- Portable: toimii ilman asennusta
Lyhyesti: subtrans on avoimen lähdekoodin työkalu kategoriasta Videoeditorit (64-bittinen ja ARM64).
Onko subtrans-ohjelman lataaminen turvallista?
- Tiedoston jakelee github.com, joka on julkaisijan oma verkkotunnus
- Latauslinkki käyttää HTTPS-yhteyttä
- SHA256-tiiviste on julkaistu, joten tiedoston voi tarkistaa:
60FE4C3A24126F82756749CF16207CE0A87FAC9499192E3C28C6F101605315C4· Avaa tämän tiivisteen VirusTotal-raportti - Linkkiä ei ole vielä tarkistettu
- Lähdekoodi on julkinen
- ExeAtlas ei säilytä, kääri eikä muokkaa asennusohjelmia
Aiheeseen liittyvä opas: Näin tarkistat tiedoston SHA256-tiivisteen Windowsissa
Viimeisimmät versiot
Kaikki versiot (1) ›| Versio | Päivämäärä | Koko | Tiedostot |
|---|---|---|---|
| 0.0.3Uusin | 11. toukokuuta 2026 | — | ARM64 ZIP64-bittinen ZIP |
Asennus komentoriviltä
Hiljainen asennus ›winget install --id heartleo.subtrans -eAiheeseen liittyvä opas: winget-opas: ohjelmien asennus ja päivitys
Tiedot
- Julkaisija
- heartleo
- Kategoria
- Videoeditorit
- Lisenssi
- MIT
- Hinta
- Ilmainen
- Lähdekoodi
- github.com/heartleo/subtrans
- Ohjelmointikieli
- Go
- Vaatimukset
- Windows 11 / 10
- Arkkitehtuuri
- 64-bittinen, ARM64
- Asennusohjelma
- Portable
- Versio
- 0.0.3
- Julkaistu
- 11. toukokuuta 2026
- Lisätty luetteloon
- 14. toukokuuta 2026
- Versioita luettelossa
- 1
- GitHub-tähdet
- 19
- GitHub-haarat
- 3
- Verkkosivusto
- github.com
- winget-tunnus
- heartleo.subtrans
Arviot ja arvostelut
Ei vielä arvosteluja. Anna ensimmäinen arvio.
Vaihtoehtoja subtrans-ohjelmalle
Näytä kaikki ›-
Avoin lähdekoodi397,3 t. ↓ -
Avoin lähdekoodi398,7 t. ↓ -
Avoin lähdekoodi96,1 t. ↓ -
Avoin lähdekoodi17 t. ↓ -
Avoin lähdekoodi47,1 t. ↓ -
Avoin lähdekoodi176,3 t. ↓ -
Avoin lähdekoodi4,4 t. ↓ -
Avoin lähdekoodi4,8 t. ↓
Usein kysytyt kysymykset
Onko subtrans ilmainen?
Kyllä. subtrans on avoimen lähdekoodin ohjelmisto, lisenssi MIT.
Onko subtrans-ohjelman lataaminen turvallista?
Tiedosto ladataan osoitteesta github.com, joka kuuluu julkaisijalle; ExeAtlas ei säilytä eikä muuta tiedostoa. Vertaa ladatun tiedoston SHA256-tiivistettä tällä sivulla näkyvään tai avaa tiivisteen VirusTotal-raportti.
Miten subtrans asennetaan wingetillä?
Avaa PowerShell tai Windows Terminal ja suorita tällä sivulla näkyvä winget-komento. winget lataa virallisen asennusohjelman ja tarkistaa sen SHA256-tiivisteen ennen suorittamista.
Toimiiko subtrans ARM-koneissa (Windows on Arm)?
Kyllä, saatavilla on natiivi ARM64-asennusohjelma.
Voiko subtrans-ohjelmaa käyttää ilman järjestelmänvalvojan oikeuksia?
Kyllä, ohjelma on portable: pura ja käynnistä.
Mitä vaihtoehtoja subtrans-ohjelmalle on?
OpenShot Video Editor, Shotcut, Subtitle Edit, Aegisub ja LAV Filters. Vaihtoehtosivu vertailee niitä.
