A native Windows clone of htop - the beloved interactive process viewer, rebuilt from the ground up in Rust.
Features real-time per-core CPU usage, memory and swap meters, D3DKMT GPU and Copilot+ NPU meters matching Task Manager, 27 sortable columns, tree view, search and filter, EcoQoS (Efficiency Mode), and full mouse navigation.
Maelezo ya mchapishaji (Kiingereza)
htop-win ni nini?
Programu htop-win inachapishwa na Fara Technologies LLC. Ni programu ya chanzo huria ya Windows iliyo katika kundi la “Ufuatiliaji na vipimo”. Imeandikwa kwa Rust.
Usakinishaji na mahitaji
Mchapishaji hutoa visakinishi vya Portable kwa Windows ya 64-bit na ARM64. Inafanya kazi bila kusakinishwa (portable).
Masasisho na historia ya matoleo
Toleo la sasa ni 0.2.15, lililotolewa 21 Oktoba 2026. Historia ya matoleo inarudi nyuma hadi 17 Oktoba 2026: matoleo 2, yote yakiwa na viungo vya faili rasmi. Sasisho la mwisho lina umri wa chini ya mwezi mmoja.
Umaarufu na aina za faili
Msimbo chanzo kwenye GitHub (faratech/htop-win) una nyota 80. Programu zinazofanana ni pamoja na Veyon, Datadog Agent na windows_exporter.
Maelezo ya mradi kwenye GitHub: “Fast interactive htop-like process monitor and system resource viewer for Windows, written in native Rust with full TUI navigation.”
Faida / Hasara
Faida
- Chanzo huria: mtu yeyote anaweza kukagua na kujenga msimbo
- Toleo asili la ARM64 kwa Windows on Arm
- Portable: inafanya kazi bila kusakinishwa
- Imesasishwa ndani ya miezi miwili iliyopita
Kwa ufupi: htop-win ni zana ya chanzo huria ya kundi la “Ufuatiliaji na vipimo” kwa kompyuta za 64-bit na ARM64.
Je, ni salama kupakua htop-win?
- Faili inatolewa na github.com, kikoa cha mchapishaji mwenyewe
- Kiungo cha kupakua kinatumia HTTPS
- Hashi ya SHA256 imechapishwa, hivyo unaweza kuthibitisha faili:
F76D21693B19D7AD123346832526A8A6081E2E70F62590500EDE5CDDFF361307· Fungua ripoti ya VirusTotal ya hashi hii - Kiungo bado hakijakaguliwa
- Msimbo chanzo uko wazi kwa umma
- ExeAtlas haihifadhi, haifungi wala haibadilishi visakinishi
Mwongozo unaohusiana: Jinsi ya kukagua hashi ya SHA256 ya faili kwenye Windows
Matoleo ya karibuni
Matoleo yote 2 ›| Toleo | Tarehe | Ukubwa | Faili |
|---|---|---|---|
| 0.2.15Jipya zaidi | 21 Oktoba 2026 | — | 64-bit PortableARM64 Portable |
| 0.2.14 | 17 Oktoba 2026 | — | ARM64 Portable64-bit Portable |
Kusakinisha kwa mstari wa amri
Usakinishaji kimya ›winget install --id faratech.htop-win -eFaili za programu (.exe): htop.exe
Mwongozo unaohusiana: Jinsi ya kutumia winget: sakinisha na sasisha programu
Taarifa
- Mchapishaji
- Fara Technologies LLC
- Kategoria
- Ufuatiliaji na vipimo
- Leseni
- MIT
- Bei
- Bure
- Msimbo chanzo
- github.com/faratech/htop-win
- Imeandikwa kwa
- Rust
- Inahitaji
- Windows 11 / 10
- Usanifu
- 64-bit, ARM64
- Kisakinishi
- Portable
- Toleo
- 0.2.15
- Ilitolewa
- 21 Oktoba 2026
- Iliongezwa kwenye orodha
- 19 Oktoba 2026
- Matoleo yaliyoorodheshwa
- 2
- Nyota za GitHub
- 80
- Forks za GitHub
- 10
- Tovuti
- github.com
- Kitambulisho cha winget
- faratech.htop-win
Ukadiriaji na maoni
Bado hakuna maoni. Kuwa wa kwanza kuikadiria.
Mbadala wa htop-win
Ona zote ›-
Chanzo huriaelfu 258.6 ↓ -
Chanzo huriaelfu 870 ↓ -
Chanzo huriaelfu 535 ↓ -
Chanzo huriaelfu 53.4 ↓ -
Chanzo huriaelfu 128.6 ↓ -
Chanzo huriaelfu 85 ↓ -
Chanzo huriaelfu 20.8 ↓ -
Chanzo huriaelfu 36.3 ↓
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Je, htop-win ni bure?
Ndiyo. htop-win ni programu ya chanzo huria chini ya leseni ya MIT.
Je, ni salama kupakua htop-win?
Faili inapakuliwa kutoka github.com, ambayo ni ya mchapishaji mwenyewe; ExeAtlas haihifadhi wala haibadilishi faili. Linganisha hashi yake ya SHA256 na ile iliyoonyeshwa hapa, au fungua ripoti ya VirusTotal ya hashi hiyo.
Jinsi ya kusakinisha htop-win kwa winget?
Fungua PowerShell au Windows Terminal na uendeshe amri ya winget iliyoonyeshwa kwenye ukurasa huu. winget hupakua kisakinishi rasmi na kukagua hashi yake ya SHA256 kabla ya kukiendesha.
Je, htop-win inafanya kazi kwenye ARM (Windows on Arm)?
Ndiyo, kuna kisakinishi asili cha ARM64.
Wapi pa kupakua toleo la zamani la htop-win?
Ukurasa wa matoleo unaorodhesha matoleo 2 yote pamoja na viungo vya faili rasmi za kisakinishi, kuanzia 17 Oktoba 2026.
Je, htop-win inaweza kutumika bila haki za msimamizi?
Ndiyo, ni portable: fungua kumbukumbu (archive) na uiendeshe.
Ni programu gani mbadala wa htop-win?
Veyon, Datadog Agent, windows_exporter, NTop na Alloy. Ukurasa wa mbadala unazilinganisha.
