AgentsDock: versionet e vjetra dhe historiku

AgentsDock 1.0.10 pairs the desktop app with the signed AgentsServer runtime and the short agentsdock CLI.
Includes the macOS named-service stop/start correction and stable npm publication checks. macOS packages are signed and notarized. The Windows installer is unsigned and may show a security warning.
Validation: exact-package CLI lifecycle checks passed on macOS and Linux; the sealed desktop assets passed native verification on macOS, Windows x64, Linux x64 and Linux ARM64.
Documented testing limits: populated provider-history migration, active/queued work during upgrade, logout/reboot survival, and the native Windows updater have not been validated for this cut. These are untested boundaries, not claims that those workflows fail. The scoped test reports retain their original limitations.

AgentsDock 1.0.9
- Codex Side chat: independent model and reasoning controls, live activity, and improved Stop/Clear behavior.
- Matched desktop and server 1.0.9 packages, with signed, pinned server updates.
- Signed and notarized universal macOS, Linux x64/ARM64, and Windows x64 downloads.
Windows installer is unsigned and may show security warnings.
Validation scope: native package checks, scoped update/recovery journeys, and real-Codex chat/Side chat checks passed. Populated provider-history migration, active/queued work during managed updates, interactive fresh setup, and logout/reboot survival remain unvalidated. Update idle servers first and retain a backup. The newer video-menu, existing-chat endpoint, and mailbox-only changes are not included.

Quiet Team Network Mail and Bulletin indicators share one metadata-only connection. Refresh stays explicit: no inbox polling, automatic feed fetches, view switching, or draft changes. Bulletin revisions and deletions notify without duplicating Mail. Includes cross-chat timeline lifecycle regression coverage. Use AgentsServer 1.0.0-beta.3 for the Chats stdin reply fix, canceled-retry receipts, and Bulletin notifications. No automatic server restart. macOS signed and notarized; Windows remains an unsigned beta preview. Stable and mobile channels unchanged.