MongoDB CLI: download ældre versioner

What's Changed:
- Fixes an issue when processing sharding configurations.
- Improves input validation when describing Cloud Manager or Ops Manager clusters.

Adds support for the following platforms:
RHEL 9
Ubuntu 22.04
yum and apt using MongoDB version 6.0

- Drops support for Ops Manager 4.4.
- Updates the help message for roles when using the atlas dbusers create command.
- Fixes a bug that prevented option validation when using the atlas backups restores start command.
- Fixes a bug that returned the wrong link for upgrading MongoDB CLI.

• Updates the deprecation message shown when running mongocli atlas commands.
• Improves mongocli atlas quickstart commands:
• Clusters created using mongocli atlas quickstart now start with the cluster prefix and five digits.
• mongocli atlas quickstart now displays a default cluster option before starting interactive setup.
• MongoDB CLI automatically identifies the mongosh path for config and mongocli atlas quickstart commands.
• Adds improvements to the flow and wording of interactive mongocli atlas quickstart commands.

• Adds new commands for Ops Manager and Cloud Manager:
• mongocli cloud-manager logs keyProviders list and mongocli ops-manager logs keyProviders list list the key provider configurations used to encrypt the audit logs.
• mongocli cloud-manager logs decrypt and mongocli ops-manager logs decrypt decrypt audit logs that were encrypted using a local key or a server that supports Key Management Interoperability Protocol (KMIP).

• Adds an alias - as the standard output for the parameter --out for the following commands:
• mongocli cloud-manager logs decrypt
• mongocli ops-manager logs decrypt
• mongocli ops-manager serverUsage download