Baixar CodeWhale 0.8.61 per a Windows

This release lands the runtime control plane for multi-agent work: the TUI stays responsive while sub-agents run, sub-agents converge toward fleet-style durable workers with per-role model routing, and provider/model routes are isolated per session. It also folds in several community contributions.
Added
- WhaleFlow runtime foundations — worker runtime profiles (role / permissions / shell / tools / model-route, with non-escalating child derivation), a cross-provider model registry with offline catalog hydration, and provider-readiness / context-budget / provider-adapter / resource-telemetry services. (#3217, #3071, #3072, #3073)
- Per-role, heterogeneous-model sub-agent routing — sub-agents can be assigned a model and provider per role (e.g. scout vs. synthesis; verifiers route to a fast model). (#2027, #1768)
- Durable goal mode — cross-turn goal progress with token/time accounting and a verifier-as-judge gate before a goal may complete. (#3215, #891, #1976, #2058, #2029)
- Parent-visible worker interaction contract — a recommended action per worker. (#3226)
- Maintainer GitHub workflow skills; ACP registry submission prepared. (#3192)
- OpenAI-compatible /v1/chat/completions endpoint on the legacy app-server HTTP transport, provider-neutral, with model registry resolution and configured-credential forwarding.
Changed
- Sub-agents converge toward fleet-style durable workers — real worker lifecycle states are projected to the sidebar instead of a hardcoded "running", and a sub-agent returns a structured needs-input checkpoint instead of parking. (#3226, #3096, #3154)
- The per-turn runtime tag exposes capability posture instead of human-facing mode labels. (#3213)
- Independent shell and verifier work defaults to background jobs with nonblocking waits and a completion notification; blocking now requires an explicit wait. (#3212)
- Sub-agent launches now expose explicit model_strength and thinking controls to the model instead of hidden child-model auto-routing; explore work is documented as a good fit for faster models and thinking: "off".
- Plan mode is strictly read-only (no shell tools), consistent with its runtime posture.
- /swarm is gated behind the durable worker substrate. (#3218)
- Legacy deepseek install/update path resolves to codewhale. (#2960, #2924, #2917)
Fixed
- TUI freeze when multiple sub-agents spawn (launch blocker) — the terminal input pump runs off the render thread, AgentProgress events are coalesced, and sub-agents no longer park on input with no orchestrator to answer; a six-worker stress test guards input/render/cancel liveness. (#3216, #3096)
- Idle sub-agent completion notifications now resume the parent turn instead of waiting for a later user message; thanks @giovanni-paolilla for the deadlock report (#3266).
- Provider/model route isolation — provider and model state is session-local, and a mismatched provider+model tuple is rejected at the route boundary. (#3227)
- Route-effective context-window metadata, over-limit preflight, and bounded recovery from context_length_exceeded instead of re-looping. (#3204)
- Synchronous tools (file_search, grep_files, list_dir) are cancellable and no longer hold a turn open against cancellation. (#1791)
- MCP stdio proxy startup prompts no longer strand YOLO / non-interactive runs. (#2475)
- Stalled / failed background-shell recovery; configurable sub-agent API timeout. (#1737, #1786, #1806)
- Composer: reliable queued steering + Ctrl+S send (#3203, #3224); footer busy/idle indicator (#2982); CJK word-wrap (#963); clickable sidebar stop targets (#3028); live token throughput (#3190); auto-expiring terminal sub-agent cards (#3078).
- Linux glibc preflight in the installer/update path with a clear error. (#3207, #1067)
- Self-update retries transient GitHub metadata/asset failures and falls back from the GitHub REST API to the public releases/latest redirect before constructing release asset URLs. (#3232)
- Provider picker lists providers in neutral alphabetical order instead of hard-coding DeepSeek first; the active provider stays pre-selected. (#3076)
- Work sidebar no longer shows stale phase now: / phase next: strategy rows once the checklist is 100% complete.
- Plan mode no longer shortcuts investigation for requests that name a repository, URL, version, release, build state, benchmark, bug, PR, issue, API surface, or local code path.
- Oversized pasted text stays editable in the composer, with a file backup appended at submit time for model access; thanks @idling11 (#3267, closes #3263).
- Bare digit keys 1-8 now insert text instead of firing hotbar slots; use Alt+digit for hotbar actions. Thanks @wjq2026 for the report and @DieMoe233 for the paste-path note (#3243).
- Kimi/Moonshot tool schemas normalize empty function parameters to a root object schema; thanks @jghwwnq for the provider repro (#3265).
- Novita defaults to its OpenAI-compatible /openai/v1 endpoint so chat completions no longer 404 out of the box; thanks @buko for the report and endpoint verification (#3255).
- Dependency security: ws pinned to 8.21.0 across npm packages to close remote memory-exhaustion DoS (dependabot).
Community contributions
- Non-DeepSeek model pricing — thanks @mvanhorn (#3201)
- Telegram polling transport — thanks @cyq1017 (#3195)
- Mobile event history — thanks @RobertEmprechtinger (#3220)
- Runtime-API session save — thanks @gaord (#3199)
- Whale-accent rename — thanks @nightt5879 (#3197)
- DEEPSEEK_BASE_URL / MODEL honored in exec — thanks @hongchen1993 (#3221)
- VS Code read-only API documentation — thanks @cyq1017 (#3013)
- Atomic ask-only permission rule persistence — thanks @greyfreedom (#3233)
- DeepInfra provider support and release-surface follow-through — thanks @idling11 (#3235, closes #3231) and @nightt5879 (#3236)
- Editable oversized paste composer flow — thanks @idling11 (#3267, closes #3263)
- WeChat bridge (integrations/weixin-bridge via Feishu + Tencent OpenClaw) — thanks @VincentCorleone (#3206)
- Config robustness: atomic permission-rule save, one-time config .bak backup before the first changed write, CODEWHALE_HOME as primary config home, and accepting the dispatcher-written config shape (camelCase aliases + [features.enabled] table) so legacy/dual-written configs parse cleanly
- Dependency/CI bumps: docker login/qemu actions, softprops gh-release, download-artifact, vitest, @opennextjs/cloudflare, form-data, js-yaml, dompurify, ws