Спампаваць vtui 0.2.9

Release Notes
Added
- Performance overview (p on a Virtual Machine or Host row): replaces the inventory with a full-body realtime view of that one object. CPU, consumed memory, network throughput, and disk throughput cover about the last 30 minutes at a 20-second sample. A wide terminal shows four charts; shorter and narrower ones step down through a chart plus badges to four badge lines and a sparkline for the focused domain. Tab, Shift-Tab, and 1–4 move focus (CPU, memory, network, disk). Esc or Backspace returns to the same inventory row. q still quits. A gap breaks the line. A failed refresh keeps the last graphs and shows ERR in the title. The inventory sparklines pause while the overview is open.
- Hide the application header with z from any view except an active search. The choice lasts for the session, including after leaving the overview, and gives those five rows to the current view.
Changed
- vim_rs 0.7.0: the crate now comes from crates.io instead of a path checkout. Performance queries use vim_rs::perf (Cargo feature perf). Bindings stay on vSphere API 9.1. Shutdown still calls Client::close.
- Third-party dependencies: refreshed Cargo.lock to the newest releases allowed by the manifest and Rust 1.89, including tokio 1.54.1.
Security
- rustls-webpki 0.103.16 rejects certificate paths that use the distrusted emSign intermediates (RUSTSEC-2026-0382).
- webpki-root-certs 1.0.11 drops those emSign roots (RUSTSEC-2026-0383, RUSTSEC-2026-0381).
- cargo audit reports no remaining advisories.
Install vtui 0.2.9
Install prebuilt binaries via shell script
curl --proto '=https' --tlsv1.2 -LsSf https://github.com/noclue/vtui/releases/download/v0.2.9/vtui-installer.sh | sh
Install prebuilt binaries via powershell script
powershell -ExecutionPolicy Bypass -c "irm https://github.com/noclue/vtui/releases/download/v0.2.9/vtui-installer.ps1 | iex"
Install prebuilt binaries via Homebrew
brew install noclue/tap/vtui
Download vtui 0.2.9
──────────────────────────────────────────┬───────────────────┬─────────────
File │Platform │Checksum
──────────────────────────────────────────┼───────────────────┼─────────────
vtui-aarch64-apple-darwin.tar.xz │Apple Silicon macOS│checksum
──────────────────────────────────────────┼───────────────────┼─────────────
vtui-x86_64-apple-darwin.tar.xz │Intel macOS │checksum
──────────────────────────────────────────┼───────────────────┼─────────────
vtui-aarch64-pc-windows-msvc.zip │ARM64 Windows │checksum
──────────────────────────────────────────┼───────────────────┼─────────────
vtui-x86_64-pc-windows-msvc.zip │x64 Windows │checksum
──────────────────────────────────────────┼───────────────────┼─────────────
vtui-aarch64-unknown-linux-gnu.tar.xz │ARM64 Linux │checksum
──────────────────────────────────────────┼───────────────────┼─────────────
vtui-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.xz │x64 Linux │checksum
──────────────────────────────────────────┴───────────────────┴─────────────